Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rûtensaf stN. (10 Belege) Lexer BMZ
| oder die tôten purt von ir treiben well, diu trink rautensaf. wem diu gelider wê tuon von vallen oder von andern | |
| sein und krank, der nem kümelpulver und twer daz mit rautensaf und tunk ain paumwoll dar ein und leg die dar | |
| ist auch guot für die gilb in den augen. wer rautensaf trinkt, daz ist guot für vergift. wen ain vergiftig tier | |
| nam rockenmel und knat das mit sußer milch und mit rutensafft und mit serpentine, darzu det sie noch dryer hand krut, | |
| Swer sureuke ist. vnde trifende ougen hat. der sal nemen ruten saf vnde puluer uon quitten. vnde sal daz under ein ander tempern. | |
| sal ein plaster dar uf machin uon senfe vnde uon ruten saffe. vnde bibergeil. uon den aschen der gebrant si uon menschin hare. | |
| an din ougen so wirt dir baz. Jtem fenchil vnde ruten saf getempirt. daz uortiligit di colle in den ougin. Jtem wider | |
| Jtem wider den ougin svern. Nim eines iungin hanen galle. vnde ruten saf. vnde clariz honiges eine unce. vnde mische iz alliz zu samene | |
| daz ouge. Jtem. Sweme di ougen gerne trenen. der neme ruten saffes uir leffel. honiges zwene. vnde temper daz mit ein ander in eimer | |
| mit wine lege uber di ougen. Mache ein plaster uon ruten saffe. (@fol._32_a.@) vnde uon weizin mele. vnde uon kumel. vnde lege iz |