Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
warte stF. (36 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| chruze schowen./ do wiste wol diu vrowe/ Tristranden in der warte./ do ilete si harte/ da si den chůnen helt vant./ | |
| Daz er slief so harte,/ daz er sin bi der warte/ Niet ne sach vor i[me] stan./ er was doch gegen | |
| da nieman ne [quam/ unde] der torewarte/ stunt in der warte,/ unde sie di[e state] heten,/ waz wenitir daz sie teten?/ | |
| vo1n therasche theseus/ Vn2de sin svn archilogus,/ Priamis mage,/ An warte vn2de an lage/ Beidesamt vil wis./ Sie hette1n ouch zv | |
| sin herze erscrac/ Sere vn2de harte:/ Er gesach vf der warte/ Blicken gegen dem mer wert/ Halsberg, schilt, helm, swert/ Vn2de | |
| sie da enbinne1n/ Besezze1n also harte,/ Daz iene vo1n der warte/ Kvme kvme1n kvnde1n./ Hie han ich ein rede funde1n,/ Der | |
| die gezelt,/ Da ne=was dehein felt/ Ez en were vo1n warte vol./ Wen daz er die zvge kvnde wol,/ Er mvste | |
| sin bete geschach./ Priamus heim karte./ Sie liefen vo1n der warte,/ Alle, daz ir dar vffe was,/ V3nde folgete1n im vf | |
| vor|sproche1n./ Ir volc hie zv karte./ Do en=was vf der warte/ Noch vf den erkere/ Dehein wechtere./ Des rite1n sie an | |
| dein vbel verneme1n./ Alleine er do karte/ Hine gein der warte,/ Da er sich verwande./ Vn2de als er quam gande,/ Do | |
| lobelich harte,/ michil ist din chraft uf dere $s himilisken warte./ din riche ist gelegen hoh(e) $s obe allen richen,/ dinem | |
| sô daz si beidiu sprungen/ unmæziclichen harte./ gesezzen an die warte/ die frouwen wâren beide, / ûf der geblüemten heide/ von | |
| selbe rîten«, $s sprach Sîvrit der degen,/ »und wil der warte $s gegen den vîenden pflegen,/ unz ich rehte ervinde, $s | |
| ein recke $s gein den vîenden dar/ erhaben ûf die warte; $s der was ze vlîze gar./ den sach der herre | |
| began./ Ich sag$’ iu, wer der wære, $s der der warte pflac./ ein liehter scilt von golde $s im vor der | |
| wol gesehen,/ waz dâ von in beiden $s ûf der warte was gescehen./ Er wolde in füeren dannen, $s dô wart | |
| geseit./ Von den jagtgesellen $s wurden dô gar bestân/ die warte in allen enden. $s dô sprach der küene man,/ Sîfrit | |
| mîn."/ //___"Du rite ein angestlîche vart,"/ sprach der wirt, "durch warte wol bewart./ ieslîchiu sô besetzet ist/ mit rotte, selten iemens | |
| der was er diens unverzagt./ er reit ein ûf die warte./ den künec daz müete harte,/ daz der werde Gâwân/ niht | |
| ir geleite/ schiet si von arbeite./ ___si riten gein einer warte./ dâ gâhte gein in harte/ manc wol geriten templeis,/ gewâpent. | |
| begonde draben/ Ze lage Reinharte./ er hvp sich an die warte,/ Wan swer mit vngezevge/ erhebet ein vrlevge,/ Der sol mit | |
| dar nach Estropiz,/ unde sinin sun Stramariz,/ Priamur uon der warte,/ Gerglant mit deme barte./ dar chom Baiziel/ un(de) Malbrant uon | |
| cristen wol g%/ar/ beraiten ir zwelf sc%/ar/ unt an$/ der warte habeten,/ Adalrot dar zů drauete;/ er sprach: ‘bistu hi, R#;volant?/ | |
| uz den sinen er sich nam,/ er gehabete an ainer warte./ do gesach er gahen harte/ manigen |
|
| mustu brinnen.’/ si erwainte so harte./ si stunt an ainer warte./ Der kaiser unt sine helde/ schiften sich uber di Saibere./ | |
| sîn liecht verlât,/ secht, so gât $s si an die warte,/ als si hânt gileit ir zil./ Sô kumt er gegangen | |
| dînen jagelist:/ nim dîne hunde unde var/ und schicke dîne warte dar,/ dâ si dich rehte dunken stân.’/ ’nein hêrre, ezn | |
| höfsche Tristan/ ’heizet die jegere kêren dan,/ die suln die warte sâzen/ und suln von ruore lâzen:/ die erkennent hie ze | |
| und koppelten ir hunde/ und stalten an der stunde/ ir warte, als si wol wisten wâ,/ und liezen zeinem hirze sâ/ | |
| leiten ein ander dicke/ ir netze unde ir stricke,/ ir warte unde ir lâge/ mit antwürte und mit vrâge:/ si triben | |
| harte starke/ und misseviel im harte./ sîne lâge und sîne warte/ leiter ir aber mê unde mê/ und huotir aber mê | |
| under wegen/ und gâhete für sich harte./ zuo der Wahsenden warte/ kam er von geschihten./ nu lât mich iuch berihten,/ wieʒ | |
| von geschihten./ nu lât mich iuch berihten,/ wieʒ um die warte was gewant./ man sach übr alleʒ Engellant/ und noch verrer | |
| ein bote balde vuor dâ hin,/ unt nâch den vîenden warte:/ si gâhten beide harte./ do entwâpende sich der markys,/ unt | |
| sus si vuoren lange,/ daz dâ manec getoufter man/ ander warte muose hân/ denne des vanen der im was benant./ wol | |
| daz was des ingesindes klage; / si stuonden an der warte hie. / diu edel küniginne gie / von den rîtern |