Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
waʒʒersühtic Adj. (37 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Galiênus spricht, under allen dingen ist aller schedist süez wazzer wazzersühtigen läuten. welhez wazzer still stêt, daz ist ungesünder wan daz | |
| diu slang heket, der geswillt unmæzleichen grôz, als ob er wazzersühtig sei, und stirbt alsô. //VON DER PARI. /Parias haizt ain | |
| sô print er und erlischt von paumöl. er ist den wazzersühtigen gar guot. er vestent die wagenden zend, und wenn man | |
| zerreibt und mischt in mit milich, sô hilft er den wazzersühtigen, und wenn er gepulvert ist, sô hilft er den gepranten | |
| in diner liehten schar./ Sie sint so lesterlich gevar,/ Geswollen, wazzer suhtig,/ Uzsetzig, malat, sl#;euhtig./ Die zement nit in diner schar,/ Maria | |
| v3nde givz ez in ein laegillun. v3nde gip ez dem wazzirſuchtigin. zi trinchinne nivn tage. Aftir diſime tranche. ſo gip ime | |
| ringent./ Uerwâzen sîn si dar umbe!/ manic blinde, manic chrumbe,/ wazzersühtic und behaft,/ die genuzzen sîner chraft;/ miselsieche und vergihte,/ sunder | |
| ir vaz swenne er in gebôt./ miselsieche und betterisen,/ chrumbe, wazzersühtige, den und disen,/ mit swelhen banden ich sie bant,/ die | |
| mit salze unde leg si dar uf, iz hilfet. Dem wassersuchtigen hilfet di wegebreit gesoten als ein můs unde gessen. Also | |
| spulwurme. Mit mor[8r]chen gesoten unde wine, unde da mite der wassersuchtige des nachtes belegt: is hilft in. Di rute ro genutzet, | |
| selbe hilfet ouch di sichen lebern. Als tůt is den wassersuchtigen. Des eppes saf mit dem wissem des eies zuslagen unde | |
| sterbet di wůrme. Der saf mit wine genutzet vertribet di wassersuchtigen swlst. Das selbe ist ouch gůt genutzet, vor swas ein | |
| truckent den milzen. Also selbez genutzet hilfet si sere den wassersuchtigen an dem begin siner suche. Daz selbe hilfet ouch genutzet | |
| wasser zusamne gestossen geliche vil unde getrunken stetecliche, hilfet den wassersuchtigen. Di wurzel gepulvert unde mit mulsa zutriben machet eine senfte | |
| selbe ist gut genutzet dem lebersichen. Is hilfet ouch di wassersuchtigen unde vertribet scyasim dicke genutzet; daz ist di swlst an | |
| ubel an in han. Di selbe suberunge ist gut den wassersuchtigen an dem begin ir suche. Dise suberunge ist gůt dem | |
| wissen, wand iz crenker ist. Daz selbe ist gůt dem wassersuchtigem. Das selbe also genutzet hilfet den, di vergiftiget sin lange | |
| iz sterket den cranchen magen. Daz selbe pulver hilfet di wassersuchtigen dicke getrunken, wen iz di vuchtekeit vertribet mit der pissen. | |
| dem samtztage. nu waz ein man vor im, der waz wazzers#;euchtich. diu wazzersucht ist also getan, so er ie mer trinchet, | |
| trinchet, so in ie mer d#;eurstet. von diu ist der wazzers#;euchtig man gewenmazzet dem richen mann, dem girischen und auch dem | |
| ob ez n#;eutzlich wær daz er an dem samtztage dem wazzers#;euchtigen genade tæte. do swigen si. si swigen dar umbe, wan | |
| denn iur vihe an dem samtztag?’ do nam er den wazzers#;euchtigen und macht in gesunt. also er in gerurte, do waz | |
| do waz er gesunt. war umb wolt unser herre den wazzers#;euchtigen vor den juden gesunt machen? daz tet er dar umb, | |
| si an dem hertzen den selben sichtum heten den der wazzers#;euchtige an dem leib hete, wan si gitich waren und den | |
| machit rudin vnde grint. Jdoch ist iz gut den kaldin wazzersuchtegin so di dinne badent. Daz pechige vnde daz swebelige wazzer | |
| vnde machit uorstopfunge in den adirn. Da uon mac he wazzer suchtic werdin. Swelche lute crankes libes sin. vnde offene swerloch habin. | |
| Daz mac man erkennen bi dem biuer daz danne der wazzir suchtege hat. vnde bi deme snellin slage an deme arme. vnde | |
| under den ougen di glich ist den citerepfeln. Deme selben wazzir suchtegen gip sogetane exenie di in kule. als cassia_fistula. vurbe im | |
| irre in der leber daz irkenne da bi daz der wazzer suchtege bliuar ist. vnde sich allinthalbin $t blet. so sal man | |
| gebin dyareuba. vnde dyalaccam vnde dyamidon. vnde dyameren. So der wazzir suchtege zu swollin si als ein blase uol wazzirs. so sal man | |
| uz la zu deme nabele. daz ist ouch ungewerlich. Kein wazzersuchtege sal zu ader lan. nuwan di wip so si di | |
| magen vnde di dermer wil da mit vurben. vnde der wazzersuchtigen $t di da heizen asclitici vnde tympanitici wazzer wil uz | |
| der colera di den citerepfeln glich ist. Er furdert di wazzersuchtigen di da sich sint uon dem kalden. Di holer wurtz nutzet | |
| di den citerepfeln gelich ist. Di nezzelwinden furdern $t di wazzersuchtigen. vnde losen der leber uerschoppunge. vnde sin gut fur di | |
| getwanch daz da heizet colica. vnde yliaca. vnde furdert di wazzersuchtigen di da heizen leucoflegmatici. Er ist gut ouch fur di | |
| colica. vnde yliaca. vnde furdert di wazzersuchtigen di da heizen leucoflegmatici. Er ist gut ouch fur di quartane (@fol._74_b.@) di da | |
| daz fleuma. vnde di leimigen vuchte. vnde ist gut den wazzersuchtigen. Idoch sal in nimant nemen an ander ercenie. wan er |