Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wiʒʒen V. (3113 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| michelen turn: $s dâ huop sich ein grôzer sturm./ /Dô wisse unser trehtîn $s den nieht inmach verholn sîn,/ ube si | |
| chôme./ /Jacob sprach duo $s sîner lieben muoter zuo:/ ‘nû weist dû wole, muoter, $s daz rûch ist mîn bruoder,/ ich | |
| dir gnâdich, $s diu erde sî dir bârich./ zala dû newizzest $s waz dû vihis gewinnest./ dîne chornstadale $s gên allenthalben | |
| iz got gebôt:/ ‘ich dienôte dir mit flîzze, $s ich neweiz waz dû mir wîzzest./ daz dû mich zîhest diuve $s | |
| zuo sîneme sune Joseph:/ /‘Dû, wênch mîn chint, $s ich neweiz wâ dîne bruodere sint./ nû gench, tuo ware $s wie | |
| man $s der mînen troum sô wol hât geskeiden?/ /Ich neweiz in mîner gewalt $s neweder junge noh alt/ der dir | |
| mahte./ /Chorn wart uber mâze, $s same wart obeze;/ fihis niwesse niemen zale, $s oles unte wînes hêten si wale./ / | |
| ûz deme lante $s ê wir den minnisten besanten./ /Ich neweiz weder er sih es bedâhte $s oder er iz tet | |
| der chinde âne getân, $s daz muozze got irbarmen!/ Joseph neweiz ich ware chom, $s Simeon lît gebunten./ nû sol ich | |
| mit frouden si sich chusten $s daz si in gesunten westen./ /Ire fuozze si dwuogen, $s fuoter den esilen truogen./ si | |
| bruoder,/ den er in sînem alter gewan $s sîn bruoder newizzen wir ware chom./ er ist sîneme vater vil liep, $s | |
| finfiu, $s jouch zehen skillinge./ silberîn si wâren, $s ich neweiz waz si wâgen./ iz nedûhte mich poregrôz $s gebete mir | |
| phafheite leben./ sô stuont iz bî den heidinen, $s ich neweiz ub iz die christâne sô meinen./ //Jacob unte sîn chunne | |
| Scalun nuwe mere,/ daz der kunic dar uffe were./ ’waz weistu?’ ’ich was ta/ der selben burch also na,/ daz ich | |
| se ich geniden/ dar umme von der starken diet?/ dine wiezzen umme arbeite niet./ iz ist ein volch also getan,/ sine | |
| waren [ab]er so wol gare/ unde hatten manlichen můt. –/ wizzet ir wie der valke tud,/ deme got hat bescheret,/ da | |
| ich also vurnvme1n:/ Tares der aller|beste/ Den sturm vo1n troyge1n weste,/ Wen er da mit was gewesen./ Der screip in vn2de | |
| zi1mmerman./ Er was auch der beste,/ Den man zv kriche1n weste./ Argus san zv houe quam,/ Als er die botschaft vurnam./ | |
| Die krieche1n farnt mit liste1n;/ Sie wenent, daz wir iht wiste1n,/ Vn2de sint mit rate her gesant,/ Daz sie vurrate1n vnser | |
| saget./ Sie was ein harte wise maget,/ Wen sie wol wiste/ Aller hande liste,/ Die vf der erde1n/ Immer mochte werde1n./ | |
| ferre oder na/ In dem lande vberal,/ Swaz vo1n me1nsche1n wizze1n sal,/ Daz mochte sie wol wizze1n./ Sie hette si=z so | |
| vberal,/ Swaz vo1n me1nsche1n wizze1n sal,/ Daz mochte sie wol wizze1n./ Sie hette si=z so geflizzen:/ Sie beswur daz wazzer, daz | |
| Ich wene, sie beide sin ein./ Si1nt sie zwei, so=n weiz ich vnder zwein/ Deheine vnder|scheide./ Also han ich sie beide./ | |
| iz, vrauwe medea,/ Selige maget, nv gebet mir rat!/ Ich weiz wol, daz ir kvnst hat,/ Des mir werre1nde ist./ Mir | |
| nindern blibe,/ Nv far hin, armer geist,/ Da du Iasone1n weist./ Du salt immer vmbe in swebe1n,/ Die wile er hat | |
| vor sehen,/ Waz an daz ende solde geschehe1n./ Itzvnt alhie en=weiz ich niht,/ Waz mir arme1n icht geschit./ Ander kvnst ich | |
| lange sweren,/ E du mich kvndes generen./ Ander kvnst ich wiste:/ Daz ware1n zouberliste./ Die kvnst ich also lange treip,/ Vnz | |
| ma1nne1n vn2de wibe1n,/ Des folle1n|quam ich an dirre list./ Nv en=weiz ich, waz zouber ist./ Wie ist mir arme1n geschen?/ Man | |
| da./ Bin ich medea,/ Vnd hat Iason mine1n sin,/ So weiz ich wol, daz ich zwei bin./ Daz en=geschuf got nie./ | |
| Die rede mag rvwic sin./ Wie ist mir armer sus?/ Weste ich, wa frauwe venus,/ Der minne1n frauwe, were,/ Ich klaugete | |
| slaffe1n gan./ Do ruwete1n die geste./ Als Iason die zit weste,/ Die ime bescheiden was,/ Do sleich er durch daz palas/ | |
| hat genit./ Swer sih=s niht genietet hat,/ Wil er ez wiszen ane tat,/ Der habe tusent iar frist;/ Dannoch en weiz | |
| wiszen ane tat,/ Der habe tusent iar frist;/ Dannoch en weiz er, waz iz ist./ Do ez hin fur de1n tag | |
| vn2de kerte wider/ Balde svnder reste,/ Da er die sine1n weste./ Do begente1n sie im alle/ Vn2de furte1n in mit schalle/ | |
| bestan?"/ Der kvnic vo1n toyge ra1nte san,/ Alda er in weste./ Er sprach: "ir liebe1n geste,/ Lazzet vch niht vursman,/ Daz | |
| kvchenknechte./ Die frauwe1n geflohe1n ware./ Wie solde1n sie gebaren?/ Sie en=wiste1n, wie gelazze1n./ In dem bethuse sie sazze1n/ Da heime in | |
| vndern|schone magit/ Vn2de hat herte vil gesaget,/ We1nne sie vil wiste/ Vo1n vnserme herren criste,/ Vo1n siner kvnft, vo1n siner gebot,/ | |
| vater wer erslage1n./ Do begonde er sufzen vn2de klage1n./ Er en=wiste, wie gebaren./ Er fluchte sine1n iaren,/ Er weinte sere vn2de | |
| die dritte1n erkos,/ Die mir daz wip gebe1n sol./ Nv wizzet, herren, alle wol,/ Sie ist in kriche1n|lande/ Vo1n spise vn2de | |
| vns ie scheide1n./ Ez kvmet vo1n leiden,/ Daz wir niht wizze1n, wa blibe1n./ Kinde1n vnd wiben/ Geschit noch vo1n parise/ Maniger | |
| gehort."/ Zv|hant du dise wort/ Vo1n im gesproche1n ware1n,/ Sie en=wiste1n, wie gebare1n./ Iegelicher den andern ane sach./ Troylus alleine sprach,/ | |
| state1n,/ Daz troylus mit vmbate1n/ Vf eleno tribet sine1n spot?/ Weiz got ez gerichet noch got./ Enforbius min meister was,/ Vor | |
| der jungelinc/ Bereitte sich faste an die fart./ Cassandren zv wizze1n wart,/ Waz die rede were./ Do erschrac sie vo1n dem | |
| queme/ Vn2de vo1n im vurneme/ Ein vil gut mere./ Ich en=weiz, waz daz were./ Dem kvnige was zv pyro ga./ Sin | |
| daz vmbescheide,/ Daz gene vo1n den geste1n/ Diz noch daz weste1n,/ Noch dise vo1n dirre hochzit./ Do quam in auch beider|sit/ | |
| lant/ Mit roube vn2de mit brande./ In vnserme lande/ Ich en=weiz, waz sie rache1n./ Vnser bethus sie brache1n./ Thelamon esionam/ Mine | |
| nam./ Ouch wart vnrecht gewalt/ Mit vnsern mage1n gestalt./ Ich en=weiz, waz spreche1n./ Woldet ir ez rechen,/ So gesche in hie | |
| kreftige1n here./ Paris besach die gewer,/ Vn2de als er daz weste,/ Daz sie was so feste,/ Als in selbe1n dochte,/ Daz | |
| Sie sante1n nach den besten,/ Die sie in den landen weste1n;/ Der quam da vil zv gerite1n./ Die sie niht mochte1n | |
| habe vntruweliche began./ Des en habe ich niht getan./ Ir wizzet ez alle wol,/ Daz ich billicher leiste1n sol,/ Daz mich | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |