Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
antvristen swV. (16 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| die ungelæubigen juden heten si verchert und heten si unrecht geantfristet. an der selben hiligen schrift da enbrast nichtes, ez waz | |||||||||||||||||||||||
| aver an den verworchten, an den ungel#;euwigen die si unreht gentvristent, an den waz der gnaden und des heils zerunnen di | |||||||||||||||||||||||
| gnaden und des heils zerunnen di die hilig schrift unreht gentvristent und si vercherten, alz si noch hiut tunt, die verteilten | |||||||||||||||||||||||
| mit dem wazzer bezaichent ist, die verstunden si reht und antfristen si wislichen allen den die si horten. do die chr#;eug | |||||||||||||||||||||||
im gôt ſinen namen. Ê hiez er Abram, daz iſt geantvriſtet ôbriſtir vatir, da nach Abraham, daz k%| ‘Dine chonin Saray die ſoltu niemer heizzen Saray, daz iſt geantvriſt mîne fr#;vowen, ſi ſol heizzin Sara, daz k% | wir vil vbel errêchin, hete in der hêilige engil niht geantvriſtet. Der heilige engel ſprach: ‘Din kint, Maria, ſol heizzen Iesvs, |
geſcriben.’ In Bethlehem wart geborn der goteſ ſvn. Bethlehem iſt geantfriſtet ein hvſ deſ broteſ. Er iſt der kint, der da |
ſineſ namen krone. Stephanuſ iſt ein krieſchez wort vnde iſt geantfriſtet corona, wan er gekronet wart mit der krone alleſ rehteſ, |
perdidit Ieruſalem. ‘Div ubirmâzzi maneger ezzen uerlôſ Ieruſalem.’ Ieruſalem iſt gantfriſtet êin geſûne deſ urideſ. Wan alle, die immer geſehen wellent |
f#;ovr der heilige Kriſt ze Ieruſalem von Bethania. Ieruſalem iſt geantfriſtet ain geſvne deſ frideſ. Bethania interpretatur domuſ obedientie, ‘ain hvſ |
wâre unde uor in ze Galilea gevârn wâre. Galilea iſt gantfriſtet ubervârunge ôdir ein offenunge. Waz iſt daz, daz der heilant |
chundit iv alliz daz, daz iv chunftic iſt.’ Paraclytuſ deiſt gantfriſtet trôſtare oder ein vôgit. Nu ſeht, liebin, welich trôſtar der |
mîn sêle dc dû bist cristus filius dei uiui. den antfristit mîn herze. der wart ûz gegozzen unde wart gesehin $t |
êin st%/at. da der uu%/assent arbuscul%;;e balsamum desudantes. unte uuírt ge%/antfristet. fons hedi. Nú quît %;;ecclesia. Min sponsus. der dîe bíttere |
tréget: dîe sínt glîh démo dauîdis uuîghûse. Dauîdis n%/amo uuírt g%/antfrístet manu fortis. daz quît. %/armstrenger. Daz bin íh. qui uici |
|