Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
jëhen stV. (1193 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| den lantluten,/ daz in di gnade geschach,/ uaste her des iach,/ daz iz sin wirt g#;ovte/ al mit ime tete,/ wande | |
| iegire iemer/ in dicheinen walde ie gesahen:/ selbe sie des iahen./ z#;ov deme karten do die weide man/ vn̄ leiten allin iren | |
| hare han getan/ sint ich in diese werlt quam./ der gihe ich mich schuldic/ vn̄ bieten dich diner hulden,/ herre himilischer | |
| irchantin;/ ob si daz fuir sahin,/ daz si sinin got jahin./ du dru kint sprachin vor demi vuri:/ ‘dinu abgot sint | |
| wundir,/ daz habit ich gerni irvundin,/ an wen disi burgæri jehin/ odir ani wen si sich helphi virsehin/ odir wer in | |
| dem jungisten zite./ Finfzehen zeichen gescehent, $s so die wisten jehent./ wir nevernamen nie niht mere $s von so bitterme sere./ | |
| billich phlegen, $s swaz mir min vater hat gegeben."/ do jach er offenbare $s an den himeliscen vater ze ware./ zwelf | |
| sprach: "du solt gesehen $s unde solt is iemer gote jehen."/ Daz was vil sciere getan, $s gesehende wart der selbe | |
| hete./ Do sprach der gesehende: $s "ich bin sin got jehende./ hie vur fuor ein man, $s ein hor er temperen | |
| gehorten, $s si fragten in gnote,/ vone weme er des jahe, $s daz er so wol gesahe./ du sprach der petelare, | |
| gesahe./ du sprach der petelare, $s daz er is got jahe:/ "Jesus_Nazarenus $s der gebot iz alsus,/ daz ich daz lieht | |
| daz ich daz lieht sahe $s unde ich is got jahe./ dem bin ich iemer jehende, $s daz ich wart gesehende."/ | |
| $s unde ich is got jahe./ dem bin ich iemer jehende, $s daz ich wart gesehende."/ Do chomen si den friunden | |
| der eine hin ze ime sprach, $s siner sunden er jach:/ "nu gehuge min, herre miner, $s so du chumest in | |
| si in verholne $s sageten verstolnen,/ daz si des vaste jæhen, $s daz in die jungeren da næmen./ An der Juden | |
| er von dem gîre sô grôz ercenîe, daz er des jach, sô manich ercenîe wær an dem gîr, same manich lit | |
| verhandelt;/ si stêt geladen schôn/ (diu wârhait pilleich ir des giht)/ reht als ain engadischer reb, ob der sein fruht niht | |
| et devorabunt pauperem in abscondito./ der vil hoe koning David giet:/ also brot vrezzen si min diet,/ daz ist leider war | |
| sin ouge immer offen stet/ uns zu hute also David get:/ ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israhel./ daz spricht: | |
| deser torm glichet wol David,/ hore herre, wie min munt git./ David spricht: starg an der hant,/ di schrift tut mir | |
| willen, unde woltest daz an dînen nutz hân geleget, unde jæhe des, ich hete dich dar gesant. Umbe die lüge die | |
| tůn, ich wil in lazin sehen,/ daz er selbe můz jehen,/ daz ich iu rehte han gesagit,/ und ob ich liege, | |
| mut,/ Mir is vil u]bele geschen,/ des saltu mir helfen ihen./ Want [ich han durch minen zorn/ mit rech]ten schulden vorlorn/ | |
| dô daz Lyâ hêt ersehen,/ si begund wider irn vater jehen:/ ‘nein, lieber vater mîn,/ lâ ez ein andern man sîn,/ | |
| dô:/ ‘wie ist iu geschehen sô,/ daz ir frouwen beide/ jehet grôzer leide?’/ diu ein sprach: ‘daz sag ich./ ich wil | |
| disem teidinc/ umb unschuldigiu dinc,/ sô wil ich doch got jehen,/ daz ez umb unschuld ist geschehen.’/ __Dô der altman dâ | |
| niht sam ist geschehen./ dû hæte mir, des wil ich jehen,/ ouch einen schaz gegeben,/ den hân ich meisteil mîn leben/ | |
| gewalt und sîn hêrschaft:/ des muoz man im von schulden jehen,/ wan wir in tägelîchen sehen/ wunder unde zeichen machen./ von | |
| verse rihten./ er kunde sô wol tihten,/ daz alle die jâhen,/ die in ie gesâhen,/ (des endorfte niemen haben strît)/ ezn | |
| des wâren ze vil sagen,/ als ich die wîsen hœre jehen./ nû sul wir rehte besehen,/ wie ez der frouwen ergie/ | |
| daz kint mit im næme./ er hôrte im vil tugende jehen,/ er wolde selbe gerne sehen/ von im die rehten wârheit./ | |
| doch ie ein wîse man,/ als ich die liute hôrte jehen./ sage mir, wie ist dir sô geschehen,/ daz dû alsô | |
| grânât und ametiste./ dô smâhten sîne liste/ alle die burgære/ jâhen, daz er ein tôre wære./ ditz retten sie algemeine:/ er | |
| von den, die daz gerne sâhen:/ wan sie über al jâhen,/ Eraclîô dem jungen/ wære misselungen/ des im doch niht enwas./ | |
| kraft lâze ich iuch sehen,/ daz ir mir êren müezet jehen,/ swie ir mich anderstunt habet getoufet,/ daz ir niht übel | |
| Lüteringe,/ ûf die marc ze Kerlinge:/ ir deheiner darf des jehen,/ daz er ensamt habe gesehen/ als manic kastelân/ snel unde | |
| im hiute ist geschehen./ die bî uns wârn, die mugen jehen,/ sît got die werlt geschuof ie,/ sô kam an einen | |
| nâmen/ einn langen wec und ein zil,/ des si alle jâhen, sîn wære vil./ daz velt was eben unde sleht./ Eraclîus, | |
| er die bringe/ zuo dem selben teidinge./ ir sult offenlîchen jehen,/ ir welt schouwen unde sehen/ die juncfrouwen alle./ diu iu | |
| ich wæne niht habe gelogen./ getorste ichz vor den frouwen jehen,/ ich hân selten wîp gesehen,/ (ez wære maget ode wîp)/ | |
| daz wunder was geschehen/ und hôrte in doch des niemen jehen./ /daz buoch saget uns alsus:/ dô der junge Eraclîus/ in | |
| ouge an dem kinde siht/ und ir daz herze mîn giht./ der heilege geist der wont ir bî,/ ir lîp ist | |
| ezn hete solches niht gesehen./ des muosen ouch die fürsten jehen/ und alle, die dâ wâren./ ir sprechen und ir gebâren/ | |
| swer nie herzeliep gewan,/ der velschet lîhte disiu wort./ sie jehent, die des hânt bekort,/ ez beneme diu minne/ vil wîsem | |
| alse mære./ ich liuge, ez enwære./ der wârheit wil ich jehen,/ müeste ichs des tages eines sehen/ (daz wirt et leider | |
| ‘nû weiz got’ sprach Parides,/ ‘râtet irz, ich wilz iu jehen.’/ ‘sun, dû hâst ein wîp gesehen/ oder lîhte eine maget,/ | |
| umbe sol geschehen,/ dû hâst sie genant, ich wil dirs jehen.’/ /Parides sprach ir aber zuo/ ‘ich wil dir sagen, wie | |
| ‘daz bin ich, Morphêâ.’/ sie frâgten, waz sie wolde./ sie jach, daz sie solde/ ir frouwen kersen brengen./ ‘des suln wir | |
| den abbet, het erz gesehen,/ er hete sâ ze stete gejehen,/ sie heten des spils ensamt gespilt,/ dâ manec schalc wirt | |
| als manegem keiser ist geschehen/ (als ich diu buoch hœre jehen)/ dô entslôz man diu tor,/ diu vil selten dâ vor/ | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |