DvAPatern 1 //Reproduction of the Text, with Critical Apparatus and Notes
//[228#’r] #s+Pater noster, qui es in celis.#s- Herre got, himlischer vater, dv bist
→ lëbendic Adj.ein lebentiger brvnne allez gvͤtes, von dem vns alle gnade flivzzet, der wir zv
der ewigen salicheit bedvͤrfen, zvͦ der dv vns geschaffen hast, daz wir si an
DvAPatern 5 dich svͦchen. Dv bist ovch willich si vns zetailen. Da dv vns geboten hast, daz
wir si an dich svchen mit gebet, mit gervnge vnd mit dinst, daz wir dines willen
dester [228#’v] gewisser dar an sin vnd vns der sovmicheit niht entreden mvgen,
ob wir die gnade niht svͦchen, so hastv vns ovch die forme geben bei dines
hertzen inersten rat geben: dinen ain born svn, vnsern herren Ihesv Cristo, an
DvAPatern 10 dem hiligen ewangelio. Do in die ivnger fragten vnd in baten, daz er si lert
peten, wan er si gelert het, wie si solten leben, do sprach er: «So ir betet, so
svlt ir sprechen: pater noster, qui es in celis.» Daz ist: «O vnser vater, dv bist
in den himlen.» Dv bist vnser got, vnser herre, vnser heilant. Dv bist vnser got,
wan wir din geschepft sin. Dv bist vnser herre, wan wir din chneht [229#’r] sin,
DvAPatern 15 vber die din geriht stet nach vnsern werchen. Dv bist vnser heilant, wan wir
dinev chint sin, den dv din eribe von gnaden gelobt hast ewichlichen zegeben
vf dem himel, vnd wan wir des besvnderlich an dich begern. Des man wir dich
vaterlichen mit dem wort «vater», wan wir genaden bedvͤrfen mer denne rehtes.
__Aber daz wort «vater vnser», daz lert vns driv dinch. Daz ein ist diemvͤticheit,
DvAPatern 20 daz niemen wan alein gotes chint sin, sit dv vnser aller vater bist gemein.
→ liep haben swV. → geswisterede stN.Daz ander ist minne, daz wir alle einander liep haben als rehtiv geswistrid,