Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sal#’2 Adj. (13 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| liebe ist starcker dann der dot.’/ Ir wangen bleich und sal/ Die zeher wiltzen zu tal./ Krank wart ir daz heubt,/ | |
| ein lylie uz dem tal./ Ich bin schone und doch sal:/ Die sonne hat mich gebruͤnet./ Min lip ist wol geluͤnet./ | |
| daz trum./ duo chom uns sanctus sanctorum,/ duo twalte iwer salbe sâme in Israhêl,/ und gesamenet sich hinnen vur niemer mêr./ | |
| ir golt in vor den brüsten $s wart von trähen sal,/ die vielen in genôte $s von den ougen hin ze | |
| üeben/ unde lûter site trüeben,/ dâ von wirt daz wîze sal/ unt diu grüene tugent val,/ dâ von beklîben möhte/ daz | |
| sinen man./ Die ritar also lossam./ Sie warin svarz unde sale./ Von grozen notin misse vare./ Lupolt der meister./ Ne mochte nicht | |
| in:/ diu hût was im überal/ erswarzet gar und worden sal,/ er wart veizte an im betrogen,/ er schein im, als | |
| andern weren mit weizzem saltze. Swer dez niht tůt, der salbes oder swarzes saltz dem andern geit, swaz daz leihter ist | |
| nôth ubirwundin. Von diu ist uon ir gesprochin: ich bin sale alse die herberge zedar. dc kît: i[ch] bin êven tohtir | |
| kûskin lîp. Nû tůnt des nith wâre dc ich sô sale sî. ez tůt mir nôt. diu heizze sunne [hât] mir | |
| rehte tr[û]t froͮwe. wande dû dich uil unwirdich tûhtest unde uil sale, dô zvͦ dir gefůgit wart der sunne allir der schône, | |
| unte nîeman ist réht. ér ne mínne díh. /%/Ih bín sálo. sámo dîe héreberga cedar: unte bín ábo uuâthlîch. sámo díu | |
| et concupiscentiis. /Ne tûont des nîeth uuâra. dáz íh so sálo sî. iz tûot mír míchel nôt. uuanta díu hêizza súnna. |