Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erkennen swV. (1178 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ein site sî,/ daʒ man den wirten nâch giht./ si erkanten aber sîns herzen niht./ //Dô si die unkunden/ grüeʒen begunden,/ | |
| gein den gesten,/ wan si die muotvesten/ ir gevertes wol erkanden./ der schade zuo den schanden/ wart in gar kunt getân./ | |
| in dan/ der listige Tristant./ er sprach ‘uns ist wol erkant,/ daʒ mîn vrowe lebet gesunt./ dar zuo ist uns allen | |
| dem her er ûʒ las/ die er ze manheit het erkant:/ daʒ was Karjet und Tristant/ unde Lanzelet: si drîe/ nam | |
| niht kunde spehen./ als er den künic het ersehen,/ do erkant er in, daʒ was reht:/ wan der selbe guote kneht,/ | |
| die vart gebeten/ durch den milten Lanzeleten,/ der zageheit niht erkande./ si huoben sich ûʒer lande./ die hundert ritter und der | |
| wiʒʒent wol die wîse sint/ und die die welt hânt erkant,/ daʒ Thîle ist ein einlant,/ ein breit insele in dem | |
| wan si des sturmes gerten/ und in niht flühte was erkant./ von Kornwâl und von Irlant/ kômen im zwei grôʒiu her/ | |
| ‘hien ist küneges niet,/ wan daʒ ich dar zuo bin erkant,/ daʒ ich berihte ditz lant/ niwan durch der fürsten bete./ | |
| daʒ si im sîn lant genomen hânt,/ ob si sich erkennent dran./ und sint aber deheine man/ von tumben sinnen sô | |
| manet ouch ir eides/ Lanzelet der wîgant/ die fürsten wîten erkant,/ daʒ eʒ ir wille wære,/ daʒ Aspjol der mære,/ der | |
| schînbære,/ daʒ den boten liep wære,/ daʒ si den helt erkanden,/ der mit ellenthaften handen/ den sige an Iwerete nam,/ wan | |
| daʒ,/ man sprichet in deste baʒ,/ daʒ ir herze tugent erkande,/ wan got selbe haʒʒet schande./ //Eʒ was ein wünneclîchiu vart,/ | |
| als ein welscheʒ buoch seit,/ daʒ uns von êrst wart erkant,/ dô der künec von Engellant/ wart gevangen, als got wolde,/ | |
| umbe gêt,/ unt stach ime die list in sînen gedanc/ zerchennen daz gestirne unt ouch sînen ganc,/ dâ sich die vergen | |
| deme gewalte dînent di trône. er inthabet in ſhone. ſi irchennent ſine herſchaft. in der gotelichen crahft. da ſin ſi brinnendeʒ | |
| in ſinen munt. uil gare ſich uirbrante. daz niman daz irkante. daz er ein chenphe wolde $t ſin. des uirhal in | |
| ware. wi ſol ich dich nennen. daz ſi dich megen irkennen. daz lere mich herre. ê ich dare chere. daz ich | |
| frůte. lilie iſt er genennet. ſo wol in der in irkennet. $t gezirde iſt er der erde. div teler in habent | |
| niht. div girde in irblante. $t daz recht gotes er nerkante. er tet uil unrehte. uvider got wolter uehten. $t durch | |
| coriandron. gelich iſt er linpollon. $t bi dev muge wir irkennen. $t manna daz wir nennen. Svannez iuden âzen. daʒ taten | |
| //Nû bin ich Volemâr genant/ und sol dâ bî sîn erkant/ daz ich diz hân getihtet/ und die welt berihtet/ von | |
| die wîl si daz vingerlin hât./ wie man den reht erkennen sol/ daz sage ich iu harte wol/ und wil ez | |
| ein./ der ist swarz als ein kol./ swer in rehte erkennen sol,/ der slahe dar ûf lîse:/ sô liut er in | |
| der ander dehein/ die ich hân genennet/ und die ir erkennet./ und wil iu mê sagen dâ von:/ ein künic was | |
| zuo solte ich die nennen?/ sô kunde se doch nieman erkennen,/ si enmac ouch nieman gewinnen/ mit deheiner slahte sinne./ wan | |
| bî im hât./ //Noch ist manger hande,/ der ir kraft erkande/ und si danne hæte,/ daz er dâ mite tæte/ manger | |
| vernomen),/ daz viur in nine brennet./ wie wol in got erchennet,/ wie verre er da gelobet stat,/ der daz reht da | |
| dîner gotheit mich âne strît/ der pâter_noster nennet/ zeinem kinde erkennet./ sô gît der touf mir einen trôst/ der mich zwîvels | |
| die selben nôt vor gote./ der unverzagete werde bote,/ der erkennet rîter kumber gar./ er was selbe dicke harnaschvar./ den stric | |
| diemüete vor der hœhsten hant/ daz si dir helfe tet erkant./ helfære, hilf in und ouch mir,/ die helfe wol getrûwent | |
| hât iuwer êre./ dem sult ir dienstes sîn bereit;/ er erkennet wol iuwer edelkeit.’/ diz was sîn wille und des bater./ | |
| lât mich die helde iu nennen,/ daz ir geruochet si erkennen./ daz eine was Gwillâms,/ daz ander Bertrams./ sus was genant | |
| sweher Terramêr/ im brâhte manegen künec hêr,/ rîche und manlîch erkant?/ Mahmet und Tervagant/ wurden dicke an geschrît,/ ê daz ergienge | |
| der tac diu wîp von vreuden schiet,/ ob si minne erkanden:/ ich meine die dar sanden/ ir vreuden schilt vür riuwe./ | |
| Halzebieren striten./ in sîn helfe was benant/ drîzec tûsent werlîch erkant,/ sarjande und rîterschaft./ Halzebier kom mit kraft./ an der selben | |
| puneiz/ den rîchen künec Tesereiz./ der was vür hôhen prîs erkant./ Collône was sîn lant./ der vuort die Arâboyse/ und die | |
| Pînel./ der drîer tât was sô benant,/ ob heidnischer wirde erkant./ nû nâht der kristen ungeval./ die heiden berge und tal/ | |
| Gaudiers und Giblîn,/ Hûnas und Gêrart,/ Sansôn und Witschart./ die erkande sîn manlîchiu kraft/ wol bî ir guoten rîterschaft./ in dûhte | |
| der sêle werdekeit er rewarp./ //[D]er junge helt vor got erkant/ reit gein dem wazzer Larkant./ niht der sêle veige,/ er | |
| gesiget./ //[D]er siuftebære Franzeys/ Willelm ehkurneys/ mac nû dise vlust erkennen/ und sich selben nennen/ zem aller schadhaftestem man/ der schiltes | |
| tjoste gert,/ zevüeret an allen orten./ der marcrâve die borten/ erkande, als er geriemet was,/ smaragde und adamas,/ rubîn und krisolte/ | |
| ir helfe an mir was wol sô kurc,/ die man erkennen mohte,/ diu baz ir wirde tohte/ denne mînem armen prîse:/ | |
| bekorte;/ Jêsus an im wol hôrte/ daz in sîn wuoft erkande:/ der sêle nôt er wande./ //Nû rüefe ouch ich den | |
| haz./ der einer von Todjerne ist genant,/ Ehmereiz, Tybaldes sun erkant./ sô mac von Marroch Akarîn/ mit êren vürsten herre sîn,/ | |
| heiden ûz der hant:/ des wart sîn tjost mit schaden erkant./ innen des rief Tesereiz:/ ‘nu kêre, ob dich in dienste | |
| porten müesen holn,/ dâ von si möhten schaden doln!/ ich erkenne si sô vermezzen,/ wir werden hie besezzen./ nu wer sich | |
| dem palas/ dâ Gyburc selbe ûf was./ zwêne künege rîch erkant,/ Bohereiz und Gorsant/ ander sîten lâgen,/ die wîter ringe pflâgen./ | |
| drîzec künege wârn im benant,/ und manec eskelîer vil rîch erkant,/ amazzûr und emerâl./ die swuoren dô sunder twâl/ diz gesez | |
| lîp/ mit minne an dich wante:/ ob denne dîn güete erkante/ waz ich durh dich hân erliten,/ der wer wurde an | |
Ergebnis-Seite: << 17 18 19 20 21 22 23 24 >> |