Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erklagen swV. (12 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| dar gahete der gotis trût,/ daz her sine sunde da irclagete/ vn̄ her ouch gehugete/ der kristinheite mit sineme gebete,/ daz | |
| daz ich mîn bîht sicherlîch/ tuo und mich mîner sünt erklag,/ lieber herr, an disem tag.’/ sô zehant dô wart gesant/ | |
| Durch nicht wen durch die menscheit,/ Ob du dich mir irclagen wilt;/ Wen ich bin dir ein vrideschilt/ Und ein offen | |
| Da von endarf da nicht sin/ Tempels, daz wir uns irclagen,/ Als ob wir dan sunde tragen/ Und von unsen obertriten/ | |
| ſchult ſich hy entſayt./ Do by von erſt er ſich irclayt/ Daz man ym unrecht tu dar an,/ Unde wil mit | |
| hatte e/ Sache daz ich ſtille min we/ In mir irclaite, aber nu/ Han ich gewiſſe al dor zu/ Sache vort | |
| vüerte dar,/ durch daz er sîner sünden sich/ gein gote erclagete inneclich./ die in gevangen vuorten dâ,/ die versageten im daz | |
| __Als ich mich also klagette/ Und sij bat und mich erclagete,/ Ich bedachte mich uff weliche sijtte/ Ich hette gelassen die | |
| niemin enphahit wan den, der ſich ſiner ſundin $t hie erclagit hat, der ſi gebůzzit hat, der ſich mit gůtin werchin | |
| wolt ich an der bet gern/ daz ir liezzet mich erclagen/ und danc dem fuͤrsten Loga sagen/ maniges dienstes des er | |
| claren/ der vraidiger vrævellich/ daz si mit kurtzen worten sich/ erclagte swie si wolte,/ und den tot do dolte./ //__Des urlaubs | |
| hoͤrt von liebe gern sagen/ und liep gein liebe sich erclagen./ //__‘Ane mail du kuͤschiu magt,/ in daz ellende hat gejagt/ |