Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sprëchen stV. (11532 Belege) Lexer BMZ Findeb.
Als do site was./ In einer kvrzen stunde/ Der got spreche1n begunde:/ "Ich sage dir kvrtzliche:/ Die vo1n troyge1n|riche/ Geschit, als | |
tufel sathanas,/ Sin gespenste vn2de sin getwas,/ Vz eime bilde sprach/ Vn2de sagete in, swaz in geschach,/ Stille vn2de vffenbare,/ Zv | |
anders geloube1n niet./ Diz was lange vor gotes geburt./ Nv spreche wir vnse rede furt./ Vnder des, daz diz was,/ Do | |
Vn2de ir wissage were./ Den criche1n behagete daz mere./ Calcas sprach do vurbaz:/ "Sie sulle1n zv troyge spreche1n daz,/ Ich habe | |
daz mere./ Calcas sprach do vurbaz:/ "Sie sulle1n zv troyge spreche1n daz,/ Ich habe vntruweliche began./ Des en habe ich niht | |
noch mit bete/ Daz her ir ere1n niht en=tete./ Do sprach er: "ich han vor gesehe1n,/ Vns kan gutes niht geschehe1n,/ | |
Swaz er ir benante,/ Die quame1n mit einzeln schare1n./ Er sprach: "ir sult vch beware1n./ Vnsern wille1n habe1n wir hie getan./ | |
vnser rede recht./ Ir herren, nv seht/ Ob ich rechte gesprochen ha./ Nv sprechet nein oder ia."/ Die furste1n duchte der | |
Ir herren, nv seht/ Ob ich rechte gesprochen ha./ Nv sprechet nein oder ia."/ Die furste1n duchte der rat gut./ Die | |
kvnic stan/ Vn2de wurben ir botschaft san./ Vlixes zv aller|erst sprach,/ Daz da zv sprechene geschach:/ "Agome1nnon dir sage1n tut/ Holde | |
ir botschaft san./ Vlixes zv aller|erst sprach,/ Daz da zv sprechene geschach:/ "Agome1nnon dir sage1n tut/ Holde mi1nne vn2de allez gut;/ | |
Du weist wol, waz du tun salt./ Ich en=weiz, waz spreche1n me./ Tu, daz dir wol ste."/ Priamus sere des erscharc,/ | |
vn2de vil baz,/ Den im wisete der alde haz./ Er sprach: "des wirt gut rat,/ Daz ir hie geworbe1n hat./ Des | |
der bote engulde/ Sines herren schulde."/ Nach dirre rede vnder/des/ Sprach diomedes:/ "Ez en=gezimet niht wol,/ Daz man vns gliche1n sol/ | |
me,/ In disen iare1n vn2de ouch e."/ Daz er hette gesproche1n,/ Daz was na geroche1n/ An ougen vn2de an zvnge1n./ Hundert | |
gezimet wol miner krone1n,/ Daz ich boten schone."/ Her zv sprach eneas,/ Der da nahe bi was/ "Sint sie wurde1n her | |
gesant,/ Die vns zv|furte1n vnser lant/ Vn2de wollen vns leide spreche1n,/ Man sol ez an in reche1n./ In ist andere rede | |
wol lebende noch tot./ Do sante er nach thelefo/ Vn2de sprach zv im also:/ "Ich en=han des libes niht me frist./ | |
do,/ Als er quam in richte,/ Thelafis geschichte./ E ich spreche vurbaz,/ So sult ir rechte merke1n daz,/ Daz ich vch | |
dar gereit,/ Dar zv in drin wochen./ Also hat dares gesproche1n./ Die wappe1n an sime schillde/ Ware1n gegrabe1n bilde/ Vo1n edelme | |
sie sie wolde1n belige1n/ Oder mit schiffen bestan./ Ir iegelicher sprach vf wan,/ Als in larte sin mvt./ Disen duchte die | |
da1nne in rat pflit./ Manic rat da geschach./ Polimedes do sprach:/ "Maniger git gute1n rat,/ Der selber rates niht en=hat./ Allein | |
daz herze er in stach,/ Daz er ni1mmer mer wort gesprach./ Do begu1nden die criche1n klage1n,/ Daz der degen was erslagen./ | |
wisen daz her,/ Beide zv strite vn2de zv gewer./ Er sprach, wie gerne er tete,/ Swes in ector bete:/ "Waz sol | |
vn2de gezieret/ Vn2de so gezmieret,/ Daz allez daz dar abe sprach,/ Swaz in mit den ougen sach,/ Von elfinbeine/ Mit gutme | |
nam/ Evfeme1n den alden/ Vn2de siner schare wolde walde1n./ "Gerne", sprach eneas,/ "Tun ich, daz du geredet hast./ Wilt du faren | |
Lanc vn2de wite,/ Wol zv gereche./ Wil man, daz ich spreche/ Mit kvrtzliche1n worte1n,/ Sie offente1n ir phorten/ Vnd riten vz | |
Vaterhalbe1n zehe1nne/ Siner bruder er gesach./ Zv den zehene1n er sprach,/ Daz sie sin war neme1n,/ Wen sie zv strite queme1n./ | |
Vf die erden er in stach,/ Daz er en=horte noch en=sprach./ Er finc in an dem falle./ Sie rante1n zv alle,/ | |
die not gesach,/ Vo1n den daz leit allez geschach./ Er sprach: "mir ist leide,/ So mir got, beide/ Daz wir die | |
hubischeit/ In dem strite, im widerreit,/ Der kvne polidamas./ Er sprach: "daz du getan hast/ Vf diseme velde,/ Daz kvmet zv | |
Vf diseme velde,/ Daz kvmet zv widergelde."/ Zv|hant do er gesprach daz wort,/ Polidamas sines swertes ort/ Durch den halsberg im | |
zv gefloge1n/ Oder als ein phil vo1n eine1n boge1n./ Her sprach: "wie ist vns nv geschehe1n?/ Ich han selden gesehen/ Vnser | |
erwinde1n./ Ich vursuche, ob ich herze ha."/ Do er ez gesprach, do was er da,/ Da er ez vursuche1n mochte,/ Ob | |
sune noch zv tage,/ Hector hup sin alde klage./ Er sprach: "ir herre1n, gebet mir rat!/ Sint ir mich erkorn hat/ | |
vnser swere,/ Wie wir die gereche1n,/ Da sult ir zv sprechen./ Ich sihe wol, wir sin bestan/ Mit volcke, des ich | |
also mere fru/ Als vil spete/ Leider vngerete."/ Als er gesprach daz wort,/ Vurt, ritter, nv fort!/ Folget helde alle!/ Vo1n | |
do las/ Vnd zalte vil rechte/ Ir beider geslechte./ Eer sprach: "mir ist wol kv1ntlich:/ Zv troyge was ein kvnic rich,/ | |
in disen zite1n;/ Ich tvn her/nach vil baz./ Daz folc spreche lichte daz:/ Gesche im vngerete,/ Daz ich ez gerate1n hette./ | |
niht solde wesen,/ Mit den ich solde genesen."/ Als er spreche1n wolde fort,/ Hector nam im die wort/ Vz dem mvnde:/ | |
waz me sage./ Swaz du wilt, daz tun ich."/ Ayax sprach: "got behute dich."/ Do was ez abuntstunde./ Daz folc daz | |
eine1n han."/ Sie zvgen im vz die sarwat./ Sin arzat sprach: "des wirdet rat;/ Er sol schiere wesen heil."/ Sie waren | |
streit,/ Wer da nest Ectore/ Hette prises gwu1nnen me./ Igeliche sprach, daz paris/ Nehest im hette den pris;/ Etliche, daz troylus,/ | |
quam vf den tag,/ Hector lenger niht en=lag./ "Wo uf", sprach er, "des ist zit./ Wir suln wider in den strit."/ | |
vnd las,/ Als do site was./ Nv horet, wie cassandra sprach,/ Do sie die tote1n alle sach/ Ziehen dar vnd her,/ | |
han,/ Des ist ein teil worden war./ Ob ich noch spreche1n tar,/ So wirt es harte vil me./ Ach, ach, leider | |
baz gestrite turste1n./ Manic rede da geschach./ Iegelicher sine1n mvt sprach,/ Beide sus vn2de so,/ Biz sie sich geebente1n do/ Mit | |
sahen in die schar/ Ir man vnd ir amis./ Sie sprache1n: "da ritet paris/ Vnd da her hector/ Den andern allen | |
Hector im daz ros nam./ Daz werte sere achilles./ Er sprach: "ez ist min", iener: "wes?"/ Dirre: "min",/ Iener: "din."/ "En|truwen | |
ir frunt warn erslage1n,/ Priamvs sine1n son,/ Prothenore1n agome1nnon./ Er sprach: "ich bite vnd ist mi1n rat,/ Daz ir ein erbeit | |
Ergebnis-Seite: << 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 >> |