Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
letzen swV. (120 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| an der erde $s mit im leben oder sterben:/ "mich nelezzet is nehein not, $s ich pin garwer in den tot."/ | |
| turen stein an sin bette./ __durch daz ich uch note lette,/ so sage ich von dem virden steine sus,/ der ist | |
| wie wol wir hie leben ane not,/ doch ist unse letzte ie der tot./ nimant vrouwe sich uf toten lip,/ iz | |
| sere/ um eine sule gequetzet./ ab mich min sin nicht letzet,/ so vloz uz sime libe saf,/ do di schrift sus | |
| des norden kunges lut./ Er volbrenget sinen mut/ Volleclich sundir letzen,/ Sich da widir setzen/ Niemant tar in keiner wis./ Ja | |
| mac daz wol gevallen,/ Als Got dem menschen gnuc vorliet,/ Daz her daz vorbaz teilet niet?/ Als dicke wirt ober in | |
| ich meisterschaft/ über si alle setzen/ und si an freuden letzen/ mit vil grôzen nœten./ ir kindel wil ich tœten,/ ich | |
| diu krôn/ ûf sîn houbt gesetzet./ mit êrn wart er geletzet,/ wan im diu wîch wart dâ von kunt/ zwâr an | |
| vâhen./ den wilich in einen turn setzen/ und an freuden letzen,/ sô mac er dann wol verstân,/ daz er wider mich | |
| schœner nie gesach/ und daz man in beiden jach,/ si letzten bêd einander dâ;/ daz geschach vor Troyâ./ ir dheiner hêt | |
| herren;/ den süllen wir uns setzen,/ der uns bôsheit möht letzen,/ wan er sol êr under uns begên,/ sô möht uns | |
| in einen strît/ hêt gegen Rôm gesetzet./ der selb wart geletzet/ an guot und an êren,/ oder er muost zuo in | |
| hôrt in dem palast hellen./ swelich lant man niht wolt letzen,/ daz muost gîsel setzen/ den zwein und sibenzic Rœmær./ daz | |
| der Diutschen ein/ zwâr wider gesetzet./ ez mac wol sîn geletzet/ unser friunt her Grassus./ den tôt hât er genomen sus,/ | |
| sprach er zuo den heiden_–:/ ‘als man die stein well letzen,/ sô sol man undersetzen/ den palast mit holz grôz,/ sô | |
| stat,/ und wart dar în gesetzet./ der freuden wart er geletzet./ man liez im ûf der mêdiâ./ des muost er lân | |
| doch wir dem künig an gesigen/ und in an êren letzen!’/ si begunden sich wider setzen./ __Zehant der künic Nerô sant/ | |
| dem künicrîch/ vil gar werden gesetzet,/ und an den êrn geletzet./ ich wil ez tuon mit reht,/ daz ich dar umb | |
| enwiht:/ man hêt im huot gesetzet,/ dâ von wær ez geletzet/ an êren und an guote;/ man hêt ez sêr in | |
| nieman bat/ in füeren einen metzen:/ des muosten si sich letzen/ beidiu weizen unde korn./ der keiser ez verbôt mit zorn,/ | |
| diu den man vil hôhe setzet,/ wol enphât und schône letzet./ Myrîados und Cassîniâ/ (daz vinde wir geschriben dâ)/ diu wâren | |
| kurzen ziten/ vier sper an in gesetzet./ ‘wie bistu nu geletzet/ der frouden’, sprach der kunic do/ ‘daz du niht lachest | |
| schanden dorn/ als ein tor ist gesetzet,/ an eren gar geletzet,/ so muz er danne selbe jehen/ daz im als dem | |
| er gerne wolde/ mit grozer craft intsezzen./ den kunic wolder lezzen/ gerne siner widervart./ da wart ein strit vil hart/ zvischen | |
| den stangen./ Wen sy da mit erlangen/ Mochten, der was geletztt./ Alsus ward entsetztt/ Menig unverzagtter tegen,/ Der sich des libs | |
| waz geschechen pin,/ Des ward er ergetzett./ Wunden die im geletzett/ [134#’r] Hetten, die wurden balde hail./ Wen er ward frisch | |
| minen lib/ Hett alsus her gesetztt,/ An sprache sy mich geletztt;/ So machtt ich och nit sterben./ Sus langes verderben/ Geben | |
| Woltte sich geschwinde/ Do ze wer setzen./ Die begonde aber letzen/ Paris mit dem schwertte./ Wer ungemaches gertte,/ Der torfte, für | |
| #s+Und sie gebar#s- die Gotes kun/ #s+Iren#s- eingebornen #s+sun;#s-/ Der sun was ein knebelin,/ #s+Der richtere solde sin#s-/ #s+Ober alle der | |
| Von minem munde gesaitt,/ Wie er mich hie mit wortten/ Letzett ze allen ortten.’/ __Ulixes der wise man/ Hüb och sine | |
| Vmbe hectoris vngemag/ Vn2de vmbe daz vngerete,/ Daz achilles hete/ Geletzet alleine/ Ir volc alle|gemeine./ Da mochte man schowen/ Ritter vn2de | |
| im donten./ Idoch den stam bliben lat/ In den wurtzeln die er hat,/ Und tut en umme sweifen/ Mit herten grozen | |
| nicht enlebit,/ Die Got im hat gesetzet,/ Her enwerde ir geletzet,/ Daz sie der tot under vat./ [30#’r#’b] Als David gesprochen | |
| Mitt vil ellentlichen sitten/ Gar frölichen ze samen ritten./ Agemennon schonnen began/ Der frömden geste tugend san,/ Die durch sinen willen | |
| noch so ellenthaft :/ Der schlaff entwagtte im sin craft./ Hand ir den ritter suss verlorn,/ Vilichtt so ist geborn/ Ain | |
| Daz warentt alles moren./ Disse ungestaltten törren/ Wolten in ires cromes habe/ Mitt stritte han gewunnen abe/ Mitt vil manlicher wer/ | |
| lutes/ Die sich dir wider setzen/ Und nu din ere letzen/ Mit valschlicher lere,/ Swenne dan din ere/ Der valschen ere | |
| __Mitt vil manlicher wer/ Wolttey er in in daz mer/ [282#’r] Geworffen han mitt schwere/ Den ainen cromere,/ Won daz es | |
| [168#’v#’b] Sins selbes sele setzet.’/ Wie dan der sich hie letzet/ Der eren, gutes, libes,/ Des kindes und des wibes/ Und | |
| Und wider das recht sich seczet,/ Wer den und di leczet/ Die im sind des unrechten pey,/ Der ist des auch | |
| vil/ Mit suesser wunne ane zil,/ Da sich mit frewden leczet/ Dew sel, wan sy wirt ergeczet/ Laides und grosser sorgen,/ | |
| willen sein!/ Di wolt ich pesetzen/ Und mich von danne letzen./ Tarsiam gib ich Tyrlant/ Und pestate si mit meiner hant.’/ | |
| Ich will mein land pesetzen/ Und mit liehe von in letzen,/ Und wil mein kint pringen,/ Oh mir sein Got will | |
| bewant/ Das ir man von seiner hant/ Mit tode wär geletzet,/ Si wurde mit im ergetzet./ Er sy auch ergetzen wolde/ | |
| sûmde sich niht mê,/ er kæme wider, möhter, ê,/ esn latzte in êhaftiu nôt,/ siechtuom vancnüsse ode der tôt./ //Sî sprach | |
| ze deme/ der durch mich bestuont die nôt:/ unde esn letze mich der tôt,/ ich gedienez iemer als ich sol./ ich | |
| wan swaz di alt_ê bezeichent hât/ di nûwe_ê mit rechte letzt./ nû was in der_ê gesetzt,/ swaz wurde geophert vur di | |
| ir ûf gesetzet./ Marîa, himelrîches funt,/ er wart für uns geletzet/ dô er am kriuze wart verwunt./ lop habe der drîer | |
| Salatînes ritterschaft./ __Die von den Duringen uf der warte/ wurden geletzet harte,/ gevangen, verwunt, etslîche erslagen,/ die wolde mit tjost ein | |
| ir maht/ slûgen vil der heiden die;/ ouch wurden sêre geletzet sie,/ iedoch der vînde vil mê./ orsen, ouch den lûten | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 >> |