Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
siech Adj. (646 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| mit rosen wazzer. oder mit kurbiz saf. oder mit purzeln saf. Muge der siche nicht geslafen. so nim latich samen. vnde mahen. di gestozen sin | |
| So di colera vulet uzerhalp der ader. so hat der siche den schutel eines tages. vnde des andern nicht. vnde spiet | |
| in kuberlin wazzer. vnde gip im margram saf mit fioln ole. Enphinde der siche daz im der mage we tu. so gip im brot | |
| kulet. Swenne di quartane kumt nach der terciane. vnde der sieche iunch ist. vnde magers libes. vnde heiz vnde trucken ist. | |
| di quartane uon der roten colera. So sal man dem sichen des ersten geben daz in kule. daz tut margram. vnde | |
| der uon dem ubergem $t blute ist gewesen. vnde der sieche ist vuchte vnde heiz. vnde sin aderen uol. vnde der | |
| di quartane uon dem verbranten blute. vnde sal man dem siechen geben oxizacaram mit fioln. mit honige. vnde nachtscaten saf. man sol | |
| ercenie da uon im daz blut dunne werde. So der sieche hat einen siechtum uon dem fleumate. vnde dar nach ein | |
| dem fleumate. vnde dar nach ein quartane wirt. vnde der sieche alt ist. vnde di cit kalt vnde vuchte. vnde der | |
| di quartane uon dem uerbranten fleumate. So sal man dem siechen geben scariole saf. vnde eppe saf. vnde uenchil saf gestozen vnde gesigen | |
| phunt wege mit zehen scrupulus rosen honiges. $t vnde fioln honiges. Der sieche sal ouch nicht ezzen an sinen bosern tagen. ander tage | |
| vnde almeist di lute di in senfte lebent. Swenne den siechen sere durstet. vnde im der munt trucken ist. so hat | |
| tegeliche fiuer si uon dem suzen fleumate. so gip deme siechen crociscos. vnde rosen. vnde uon dem erpsibe. vnde uon scariola | |
| al eine wuchsen. Lenge sich daz fiuer. so gip dem siechen wazzer da retich inne gesoten si. mit einem sirop uon | |
| fleumate daz da kalt vnde vuchte ist. so gip deme siechen des ersten mellicratum daz gemachit si uon edelen wurzen. oder | |
| wermute. daz sut allez mit ein ander in wazzere. vnde setze den sichen in ein schaft. vnde lege heize steine zu im. vnde | |
| krut inne gesoten hast muzlichen an di steine. So der sieche danne wol erswitze. so heiz in uz gen. vnde gip | |
| in dem houbte. oder in dem halse. so mache den siechen des ersten niesende. Dar nach mache im ein gargarismum in | |
| swaz da unflatiges inne ist. vnde gip ez darnach dem siechen. //Mirabolane sint vunfslachte. vnde triben alle uzdruckende. Eine heizent citrini. | |
| sten uber nacht. vnde sal si des morgens geben dem siechen. Swer si geben wil. der sal si nicht sieden. wan | |
| Ist der sichtum uon kalten dingen so machet si den sichen switzende. Si ist ouch gut fur den sichtumen di da | |
| win da ros marinus inne gesoten si. Idoch sal man den siechen zwir oder dri stunt haben gefurdert. //Dyarodon_abbatis ist ein lecturium. | |
| $t si mit gersten wazzer. vnde neme si also. Habe der siche kalden magen. so gib im dar nach zu trinken win | |
| vnde sint gut fur di wagenden eznen. vnde zu den sichen pilern. Man sal ir nicht nemen in den lip. niwan | |
| mit langwirigem siechtagen, daz sie wart an dem libe ein sieche dúrftig unz an ir tod. Si enbot ime, wie es | |
| Du solt under dannen nit anders tůn, so du nit siech bist, denne daz oͮch der covente tůt an singen und | |
| sime hertzen hat verborgen. Und dar umbe, also der lipliche sieche hat sime arzatte zů gloͮbende, der die nature dez siechtagen | |
| wegen es gar geneme ist vor gottes oͮgen, als einen siechen, der kume redet, den hoͤret man dick e denne einen | |
| enden,/ seht, daz müezzen klagen wir,/ ich unde ein iegeslich/ siech sender man,/ der mirs verban./ //Doch ist ir leider kleine,/ | |
| $s vernomen hânt:/ Ich sî gesunt – ich wær vil siech und siechlîch var,/ tæt mir so gar $s wê minne | |
| wol erlachet,/ der sîn ist worden rîch:/ er kan die siechen laben/ mit milte$/ gebender hant./ gelebt ich noch den tag,/ | |
| selbe pîn/ hab wol tûsent jâr gewert/ An mir senden, siechen armen./ wil sich diu liebe nicht erbarmen,/ mirst aller guoter | |
| er hât begraben./ Der rîche sol den armen laben,/ Den siechen der gesunde:/ Nâch wârem urkunde/ Sô ist uns daz wizzentlîch,/ | |
| wider got/ Und behielt niht Helyseus gebot;/ Dô wart er siech als Naaman,/ Ditz gerihte wart von got getân./ Ditz mære | |
| stille stân./ Da begund ein witwe zuo gân,/ Diu was siech unde alt,/ Ir armuot diu was manicvalt;/ Des was grôz | |
| wiſſage[n] wiſſagtin, nv iſt chômin unſer aller arzat, hat die ſiechin geheilet. Nv ſehe iwir iegliche, ôb er ſiech ſî an | |
| hat die ſiechin geheilet. Nv ſehe iwir iegliche, ôb er ſiech ſî an der ſele. Iwer allir oͮgin ſint offin, von | |
| iſt růchte in einen bârm ze lîgene. Hivte hat div ſîeche werelt von ir ſuntin enphangin daz ewige hêil, hivte hat | |
| vf ſten, die blinden machete er geſehende, hvfhalze gereht, mænigen ſiechen geſvnt, vil mænigiv zeichen, div iv nv ze lanc ſint | |
| gewihet werdint. Hiute wirt daz ôle geſegint, da man die ſiechin mit ôlet. Da uon gewinnent ſi antilaz ir ſundin unde | |
| oͮch den gewalt zeichin ze tůn, tôtin lebintic ze machin, ſiechin geſunt ze machin unde die behaftin zerloſin, unde gab in | |
| ſumilichen der gůti geloͮbi, ſumilichin div gnâde, daz ſi die ſiechin geſunt machint, ſumelichen, daz ſi wiſſagin ſint, ſumelichen, daz ſi | |
| ſprach: ‘Den geſunten iſt deſ arzateſ nith durft ſunder den ſiechen.’ Diſcite: miſericordiam uolo et non ſacrificium. ‘Lirnet uon mir’, ſprach | |
| den dvrſtenten trenchen, den ellenden herbergen, den nachenten uazzen, den ſiechen $t beroͮchen, den trurigen troſten. Toͮt ir daz, ſo wirt | |
| man oder vrawen, die mit gvͦt vnd mit dinest der sichen oder mit svnderlicher life daz spital mugen fvderen, wellent darin | |
| er welle sich verbinden, vnserem herren ze dienen vnd den sichen in dem spital. Sprichet er, daz er es welle geren | |
| svlen des tages niht mer ezzen denne zwir. An die siech sint oder kranc, vnd swa die ezzent, der so sol | |
| ain sichvse vnd die swester ain anders. Vnd swenne si siech sint oder ze ader hawent gelazen, so sol man ir | |
| hêrren sich erbarmeten $t uber den manichvaldigen gebrechen, den die siechen hatten in dem here, unde begunden dis vorgenanten spitâles under | |
| eines schiffes, daz ein kocke geheizen ist, dâ sie dî siechen mit grôzer andâht underbrâhten unde der mit vlîze phlâgen. Diz | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |