Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
backe swM. (20 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
nasewîser bracke;/ doch mestet sich mit ir ungerne sînes herzen backe./ des fliuhet er des milten lob als ein pantier der | |
schneyt sere; mit demselben schlag schlug er im den lincken backen abe mit dem oren und den hals wol halben. Er | |
schlug Claudas durch den helm, das er im den lincken backen durchschlug $t von ob den oren biß off die zene. | |
yn farn. Von dem großen schlag den Claudas in dem backen hett was er so von imselber komen das er nicht | |
bundens im zusamen mit starcken banden, sie naten im synen backen wiedder, da er hart freischlich wunt was. Da im syn | |
ist darzu gemacht das er den beschirme der den lincken @@s@backen bútet als er an den rechten geslagen wurt. Nu wißent | |
stach den nuwen ritter, das im der schilt an den backen schlug und die glen vor inzwey brach; und der nuw | |
solt, das er im den helm durchschlůg ob dem lincken backen und die kůfe, so das im das schwert ob den | |
wißen ritters schilt, das er im den schilt an den backen hurte. Der wiß ritter stach yn durch den schilt und | |
so sere das das bett alles naß wart und syn backen. Er sprach dick: ‘Hei armes mensch, was sol din werden?’ | |
Da das drit geriecht fur getragen wart, er leit sinen backen in syn hant und leynte off synen ellebogen, er vergaß | |
sere nach ir das dem konig die hant von dem backen fure, und slug im der arm off jhene tafeln. Er | |
wonde stan, da stieß yn myn herre Gawan an den backen mit des schwertes knauff, das er gancz uff die erden | |
als sie des ersten daten; der ein was durch den backen geslagen und was miteinander verzagt, und der ander wert sich | |
siten von dem heubt, das im das schwert durch den backen gangen was biß uff das beyn. Des erschrack Caracados als | |
vermaledien,/ dat du sin antlitz segs bespien,/ dat men sin backen ind sin hals slůch –/ w#;ei swerlich din herz d#;ei | |
d#;ei vünf wunden entf#;einc./ //D#;ei sleg, d#;ei slůgen dins sunes backen,/ d#;ei sleg, d#;ei slůgen sinen nacken,/ si slůgen din herz | |
Die wange niht zu dicke,/ Wolgetan hat gut geschicke./ Die backen dicke feizzet,/ Die kunst niht kunst geheizzet./ Die backen in | |
Die backen dicke feizzet,/ Die kunst niht kunst geheizzet./ Die backen in gewichen,/ Kunst haz niht ist entwichen./ Die kurtzen hant | |
grôzen maht an ime trûch,/ daz er mit eines eseles bachen ein tûsint liutes erslûch./ a wie mahte daz ie werden:/ |