Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rætelîn stN. (4 Belege) Lexer Findeb.
| man."/ Tyrus, ist dir weyßhait pey,/ So radt was ditz ratel sey.’/ Tyrus nü die frag hatt./ Ain lutzel er hinder$~sich | |
| Zu im selber Appolonius/ Sprach ’wie pistu ge effet alsus!/ Die ratel hastu gantz gesagt/ Und pist doch komen an die magt:/ | |
| mustu rechter synnen pflegen.’/ Do sprach der von Tyrlant/ ’Das retelein sag ich dir zehant./ Werlich ich doch sprechen will:/ Dir | |
| den plumelein,/ So ist ausserhalben das holtz./ Das ist ewr retel, maget stoltz.’/ Da der krieg sust geschach/ Und di maget |