Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
umbelegen swV. (7 Belege) Findeb.
| elen hoch was si wol peliben./ Di was mit zynnen umbe lait./ Er sprach ’als grosse solche reichait/ Ward nie gesehen auff | |
| noch so vuge beyde teyle gar glich czu samene vnd vmme lege si mit miste allinthalbin, als man tut eyn pfropris, vnd | |
| die stat,/ als si Tybalt durh râche bat./ //[O]rangis wart umbelegen,/ als ob ein wochen langer regen/ niht wan rîter güzze nider./ | |
| und schiet;/ und waz dô Terramêr geriet/ daz Oransche wart umbelegen;/ und waz er angest muose pflegen,/ ê daz er durh | |
| bin./ mînen besten minneclîch gewin,/ den hât mir Terramêrs kraft/ umbelegen mit sölher rîterschaft,/ daz mir der kus nû wildet./ got | |
| wîp den heiden treit,/ swie daz kint der touf hab umbeleit./ der juden touf hât sunder site:/ den begênt si mit | |
| mínne. s%/amo míh sélben. /%/Vntir léget míh mit blûomon. umbe léget míh mit éipfelon. $t uuanta íh mînes vuínes mínnon sîechon. |