Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
Do chom er iesa $s in ein chastel, daz hiez Bethania./ da enphiengen in inne $s zwi wip mit guotem sinne./ | |
tage $s vor sinen marterlichen tage/ do chom er in Bethaniam: $s zwei wip erbaten in da,/ daz ir bruoder gnas, | |
zogte er sich aver dane./ do chom er widere in Bethaniam, $s do emphiengen in Maria unde Martha./ Do er ze | |
in churzer zît/ der in dem grabe erstunchen lac/ ze Bêthaniâ unz an den vierden tac./ sît er den allen gebôt/ | |
lere lebent. Do f#;ovr der heilige Kriſt ze Ieruſalem von Bethania. Ieruſalem iſt geantfriſtet ain geſvne deſ frideſ. Bethania interpretatur domuſ | |
iſt meiſte aller tvgende. Da nach ſvln wir varn ze Bethfage, interpretatur domuſ bvcce. Daz kvt ‘ain hvſ deſ mvndeſ’, wan | |
trûte unde vůrte ſi % |
|
//Dannen wurden sîne boten gesant/ uber al Meridienlant,/ dannen in Bethaniam/ unde dannen in Galatiam./ Kartanensen er enbôt,/ $p/ sie ne |