Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
betouwen swV. (12 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| den ouwen,/ die der liehte meie lât/ wünneclîche $s dâ betouwen/ unde in rîche $s varwe gît dur schouwen,/ diu doch | |
| vil tugende bî./ wie mag in den ouwen/ iemer bluot betouwen,/ diu für trûren bezzer sî/ sendem manne/ danne $s wîbes | |
| daz diu heide ercrachet./ manec bluome durch den clê/ wol betouwet âne wê/ gein der sunnen lachet/ gar ân underscheit./ Meienbluot/ | |
| von der sunnen blicke/ mac sîn herze in tugent niht betouwen./ /Manger nû von sîner tugent gâhet,/ der die schande enphâhet/ | |
| ritterschefte vol/ des mâles wart geschouwet./ dô was der plân betouwet/ von des meien süezekeit,/ gras unde bluomen an geleit/ het | |
| ordenunge wart./ /Hie wurden ros gehouwen/ daz in daz vel betouwen/ begunde von dem bluote rôt,/ daz in dur grimmiclîche nôt/ | |
| godes ougen #;ei mochten beschowen,/ D#;ei godes geist so wold bedowen,/ Dat si is vrow üver alle vrowen./ ////Ich bin geschriven | |
| Israel,/ nider spreit er ein lamphel;/ daz himeltou die wolle/ betouwete almitalle:/ also chom dir diu magenchraft,/ daz du wurde berehaft,/ | |
| wart begunnen./ ___verholne ez wart beschouwet,/ daz mit bluote was betouwet/ der kemenâten estrîch./ si bêde dem tôde wârn gelîch,/ der | |
| unser herre/ in sîner diet beschouwet./ sîn geist hât dich betouwet/ mit sînem touwe reine./ nû solt dû niht ze seine/ | |
| sîn wesen engegene macheten./ die liehten bluomen lacheten/ ûz dem betouwetem grase./ des meien vriunt, der grüene wase/ der hæte ûz | |
| tuot diu gans./ dâ muose daz velt Alitschans/ mit bluote betouwen./ den herren und den vrouwen/ wart dâ wol gedienet beiden./ |