Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
unvröude stF. (78 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| fræud daz daz chint geborn ist. also m#;euzzet ir auch unfræud $t haben. ich gesich euch aver und fræuet sich eur | |
| daz er in daz grap geleit wart, daz waz ir unfr#;eoud. da wider fr#;eouten sich der werlt minner, daz waren der | |
| werlt minnten. ez waz in auch swær ze sehen diu unfr#;eoude der hiligen junger. diu wart in verwandelt ze grozzer fr#;eoude | |
| urstende, also da geschriben stet: gavisi sunt discipuli. der juden unfr#;eoude ward aver groz. den rittern die des grabes phlagen, den | |
| sæligen daz si so lang sint auf geschoben. so getan unfræude habent die sæligen, aver die verworfen, $t der girde und | |
| daz in der ewigen genaden icht m#;euge werden. der seligen unfræud die si in diser werlt habent, diu verwandelt sich ze | |
| diu fræude der unsæligen die disiu werlt minnent ze grozzen unfr#;eouden verwandelt: so si von diser werlt schaident, so werdent si | |
| so werdent si ze den ewigen n#;eoten gef#;euret da si unfr#;eoude habent in den ewigen witzen. unser herre seit in auch | |
| sprach also: ‘swenne daz wip gebern schol, so hat si unfr#;eoud; so si denne daz chint gebirt, so gedenchet si nicht | |
| gewinnet, diu bezaichent die hiligen christenheit diu nůr aribeit und unfr#;eoud hat und achtsal hat an ir chinden, den sæligen die | |
| waren si unfro, do sprach er zu in: ‘ir habt unfr#;eoude niur dar umbe, daz ich iu gesait han daz miner | |
| vol sein. in diser werlt ist nicht volliu fræud, wan unfræud ch#;eumt dikch dar #;eunder. sich fræut der mensch daz er | |
| hiut, morgen verliuset er iz und gewinnet da von michel unfræud. hiut fræut er sich sines sch#;eonen wibes, morgen volget er | |
| sei wir senft, etwenne unsenft; etwenn mit fræuden, etwenn mit unfræuden; $t etwenne mit gnůchsam, etwenn mit zadel; etwenn mit fride, | |
| so wol gesten, wir gedæchten in unser fræude unser jungisten unfræude. so choment unser veint und besitzent uns und umgraben uns, | |
| sein m#;euzzent, die gůten mit den fræuden, die #;eubeln mit unfræuden. Nu daz so gewiz sei daz dehein christen mensch dar | |
| gehelfen?/ Di boten wiste man uf daz palas,/ da michel unfr#;vode was./ siê gruzten den chůninc undare,/ daz taten sie ime | |
| swære/ der künic, waz im wære,/ daz er sô vil unvreuden phlac,/ durch die er vreuden sich bewac./ "owê! herre," sprach | |
| die sinen gar/ Erbunden im der #;earebait/ Die er mit unvr#;eoden lait,/ Und vragton was im w#;eare,/ Ob si ze siner | |
| jungen heldes kraft/ Ain tail von sorgen loste/ Und in unvr#;eode troste,/ Diu m#;eare kúndeclich bevant/ Das in der kúnic von | |
| du dâ nierne wêre;/ des ist min herze swêre/ mit unfroweden geladen./ lâ dir erbarmen mînen scaden/ unde com mir gereite./ | |
| ir fliezen/ unde di fugele ir singen./ dô begunde dwingen/ unfrowede mîn herze/ mit manicfalder smerze./ freislîch was mîn ungemah,/ daz | |
| und lieben wân/ ûf gedingen hân./ Lânt die siufter in unfröiden sterben!/ wir son nâch gelüke in fröiden werben/ und arbeiten | |
| manne von so reinem wîbe kam:/ do sî mir alle unvreide mit so stæter vreide nam./ Refr.: Ich sage iuch, wære | |
| süeze erkorn./ //Wie gerne ich mit vreiden wære,/ wære $s unvroide niht so wert!/ Nûst den rîchen vreud unmære,/ mære $s | |
| mich ûf der verte siht verderben!/ //Swie vil ein wîp unvreide machet/ einem man, der stæte hât,/ Als sîn den einest | |
| lieb an ir niht sî verlorn./ //Swie vil ein wîb unfröide machet/ einem man, der stæte hât,/ So si in dan | |
| eine. Er bringet iv die fr#;vode, div iemer iſt an vnfr#;vode. Er bringet iv die gnade, die iv niemer dehein vngenade | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |