Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ûʒspringen stV. (16 Belege) Findeb.
der âmer inen dwanch $s daz ime der zaher ûz spranch./ / /Er chêrte sich wider zuo zin $s unte hiez | |
herte stal da erklanc./ Daz fur nach dem slage vz spra1nc/ V3nde der halsberg zv|reiz,/ V1nde daz blut vnd der sweiz/ | |
gehöret. //Zu dem geschrey und zu den nuwen meren kam ußgesprungen der truchses und wolt sich weren als er nichts darumb | |
ruw zu herczen geschlagen das im die trehen zun augen ußsprungen und syn hercz bewegt wart in sym libe, und viel | |
und wonde yn döten. Und Claudas sah yn komen und sprang uß zu eim fenster und fur also hinweg. Da er | |
hort, da erbarmet er sie fast sere, und die trehen sprungen ir zu beyden augen uß. Sie nam yn an ir | |
‘er was myn herre und myn pfetter.’ Und die trehen sprungen im zu den augen uß. Das sah der konig und | |
der konigin zu sagen wies darumb stúnde, und die trehen sprungen im zůn augen uß von großem zorn. ‘Herre’, sprach er | |
off lag. Er stunt uff zu mitternacht also blutig und sprang zu eim fenster uß in sim nydercleide und in sim | |
é./ dv bist uze der wurzele iesse/ ein gerte uz gesprungen,/ di den blumen hat gwunnen,/ dan abe uns di frowede | |
nam des gvten war,/ Zv einem andern loche er vz spranc,/ vf sine gevatern tet er einen wanc./ Isengrine ein herzenleit | |
daz houbit er in slůc,/ daz im di ougen |
|
Cicirone/ daz im da ze den oren/ daz uerch blůt uz spr%/anc./ da wart ain uil michel gedr%/anc/ uon den haiden uf | |
den helm er in slůc/ daz im die ougen uz sprungen./ er sprach: ‘swaz du hie has gewunnen,/ daz hastu harte | |
er slůc in uber daz houbet:/ di ougen im uz sprungen./ ‘du ware nach ze$/ frů entrunnen!’/ do sluger Torchen/ unt | |
bluot zer nase dranc / und ouch zen ôren ûz spranc; / sus warf er in als einen bal / eine |