Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
niht. Daz ist versuochet. //Swenne dû hæiser werdest, sô nim fenum_grecum, daz ist chriechschez heu, daz vindest in den chrâmen, unde | |
daz / iſt vil g#;vot. ze dem ſvermagen. Item. Nim fenum_grecum. v3nde svd ez. daz iſt #;voch g#;vot. Diz iſt uil | |
cisern mit winbern di da durre sint. vnde gip im fenu_grecum gesotin mit uigen vnde mit cateln. Salbe im di brust | |
venchil wurzel. calamente vnde ysopo. vnde capillum_ueneris. islichs vunf dragme. nim fenu_grecum vnde lin sat islichs dri dragme nim durre (@fol._37_b.@) winber da | |
sere triben. mache im ein clister uon tille. vnde uon fenu_greco. $t vnde uon ole daz gemachit si uon camomilla. $t | |
ist. Mache im ein plaster uzen uf di lenden uon fenu_greco vnde uon kole. Swenne daz geswer zubreche. so heiz in | |
im ouch machin ein clister uon pappiln. uon clien. uon fenu_greco. vnde uon uioln ole. vnde uon ole daz uon camomille gemachit | |
man si setzen in ein bat da inne gesoten si fenu_grecum. $t vnde pappeln. vnde lin sat. vnde genauwene $t gerste. Man | |
butter. Salbe ez mit dyaltea. di mache also. Nim linsat. fenu_grecum $t pappeln igliches anderhalbe dragme. oles siben phunt. litargiri dri | |
den kalden luften. so strich in di schrunden ole uon fenu_greco daz gemischet si mit wachse. Nim rinderin mark vnde huner smaltz. |