Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wîrouch stN. (80 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
mirren, wîrouch./ die bezeichenten ouch/ sînen gewalt mit golde;/ mit wîrouch, daz er solde/ ein êwart sîn der wârheit;/ mit mirren, | |
ich meine daz hurnine daz an geiz vuzen ist. vnde nim wiroch. di zwei sut in warmin ezzige. da mite wasche daz | |
Jtem nim regin wurme vnde puluer si mit pfeffer. vnde mit wirouche. vnde temper iz mit wine. vnde salbe din houbit mitte | |
in den ougen. So daz gesche so nim puluer uon wirouche. vnde tempir den mit warmer wibes milch. vn la daz in | |
Si di struche uon kelde. so mache einen rouch uon wirouche vnde uon holze aloe. vnde decke din houbit wol. vnde | |
ciriaca ist ouch gut vur den husten. vnde puluer uon wirouche mit honege. vnde uenchil saf mit mandel ole. Gip im zu ezzene | |
in den win trinken. gip im eichelin. vnde mirtelboum vnde wirouch allir daz he iz side in wine. vnde den win | |
gebranten $t rinden cypressin boumes. Nim winloup vnde stoz daz in wiroch islichs ein dragme. nim ceruse uir dragme. vnde stoz di | |
salbin di gemachit si uon alene vnde mirren. vnde uon wirouche. dar uf sal he legen ein blien blech daz gestalt | |
vnde sal im machin ein plaster uon mastic. vnde uon wirouche. vnde uon cypressin vrucht. vnde uon tirimallo. der nim aller glich | |
ir geben mit wine. Man sal si nieczen machen mit wirouche. vnde sal sanfte nider gen zu tal an einer stige. //Der | |
werde. vnde doch uleisch werde. so lege uf di wunden wirouch. vnde alene. oder toter eyer. oder hasen har. Meister iohannes sprichet stuppe | |
dar zu gut. daz mache also. Nim alene eine unze. wirouches zwo unze. trachen blutes. vnde sarcocolle itweders zwelf unze. des crutes | |
eppe. sileris. dampno. croci. synoni petrolei. storacis rubee. trachen blut. cardamome. wirouch. des grozen vnde des kleinen. agarici. mastic. salis_armoniaci. citwar. anys. | |
langen. ruten samen. igliches ein scrupulum. vnde achzehen kornel. Nim cardamome. wirouch. igliches ein scrupulum. vnde uier korn. Nim balsam. $t nardi. | |
yrei. igliches uier dragme. vnde ein halbe. Nim twalm. sinewellen. wirouch. mastic. bdelly. corumbri. igliches zwo dragme. vnde vunfzehen korn. Nim | |
lorboum pech. vnde corumbrum. vnde storacem. vnde daz sinwelle. $t wirouch. vnde conficam. dar nach bdellium. dar nach mastic. daz sut | |
den ougen. so man si gibet mit wine da wizes wirouches inne ist gesoten. Si ist ouch gut fur daz reuma | |
lenger denne daz erste sot. vnde sal ein unze wizes wirouches stozen ze puluer. vnde als man di phanne abe welle | |
gêt under stunde/ ein âdem ûz dem munde/ sûzer den wîrouch./ der frowen dienist werte ouh/ von prîme biz ze nône./ | |
rehtem gl#;voben, mit g#;ovtem willen. Si brahten im golt vnde wihr#;voch vnde mirren. Mit dem golde bedvtten ſi, daz ſi daz | |
mirren bedvtten ſi, daz er wærlichen menniſk wære. Mit dem wihr#;voche bedvtten ſi, daz er der ware Kriſt wære, der die | |
die w#;voſte ſteich alſ ein gerte uon mirren unde uon wir#;voche?’ Waz waſ div gerte gelich dem r#;voche, der uz mirren | |
div gerte gelich dem r#;voche, der uz mirren unde uz wir#;voche riuchet? Daz waſ ſande Marien deum#;vot, div ſich ebenmazzete uor | |
ze ware. di ſconen alt%;;ere. ſi opferoten chelber unde ſcâf. wiroch brahten ſi dar nach. mit micheler divm#;ovte. daz enphienc got | |
bringen. daz ſint die friſcinge. unſer gebet daz iſt daz wiroch. dar #;vof brennet man iz #;voch. tů wir iz mit | |
uf pringen. ettewenne weine $t wir ovh. daz bezeichenet daz wiroch. $t di zvene di da ſtů[n]ten. unde ſi deſ fievres | |
uuôste. als $[*10*uuostina$] êin chlêiníu rôih gérta. uóne mirron. unte uóne uuîroche. $t unte uóne demo stúppe %/allersl%/ahto pîmenton? Uuîe êrhâft íst | |
únter dîner zúngon. Unte der st%/ank dîner uuâte. íst %/also uuîrôches st%/ank. Dîne doctores qui per fauum figurantur. dîe u%/vre bringent | |
mít déro míliche hystorialis uerbi. %/Abo dîn uuât stank ist s%/amo uuîrôches. uu%/ante %/also díu uuât den lîchamen zîeret in ménnisken gesíhte. | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |