Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zistërne F. (8 Belege) Lexer BMZ Findeb.
gemischt was auz den vier elementen. regenwazzer, gesament in den zistern, sô ez gestêt, sô vellet diu erd ze podem, diu | |
ez widerzeuht des leibs stuolflüzz und wenn ez in ainer zistern gestêt und lauter wirt, sô sterket ez den magen und | |
wir den selben hunt $s und werfen in in dirre zisternen grunt!/ wir choden daz den selben verwâzzenen $s dei wilden | |
/Er sprach: ‘niene slahen in, $s werfen in in die cisternen!/ wir sculem unsere hente $s behalten âne sunte.’/ er wolt | |
alli di brunni,/ di dir in der burch warin;/ di cisternin wurdin leri:/ des chomin di luiti/ in eini vil starchi | |
so wislichi,/ er hiz daz luit zu gan,/ vullin eini cisternam/ meddis undi winis,/ dis allir bezzistin lidis./ do er iz | |
des tougen,/ daz sîniu liehten ougen/ weinen muosen lernen./ zeiner zisternen/ wârn si beidiu dô enwiht:/ wan si habtens wazzers niht./ | |
vnd das gesenkit in eynen born odir in eyne cysterne. Sundir andir di beslan si in leyme odir in sparkalke |