Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
die heidenisken liute./ sich huoben dri chunege $s her ze Jerosolima/ ennen ostert verre, $s di wiste der selbe sterne/ uz | |
unde bint in an sîn bein. Im wirt sîn buoz. //Jeronimus der heilige man vant an den caldêischen buochen von maniger | |
wunderleicheu werch, seit im dar ab nu wüllet./ //Ez truog Jeronimus/ von hebraisch in lateines wort/ ganz waz diu wibel sinnes | |
ain esel und ainen leip sam ain mensch, und spricht Jeronimus, daz sant Anthonius der ainz in der wüesten sæhe. die | |
als ain mensch und ist unden gestalt als ain tier. Jeronimus spricht von dem leben sant Pauls des hailigen ainsidels, daz | |
und snel. daz wirt geporn in Hircania, sam Isidorus und Jeronimus sprechent. diu tier sint gar grimmig und wenn die jäger | |
haizt ze däutsch daz puoch von den geschehen dingen, daz Jeronimus hât gemacht, daz spricht, daz in Egypten land der hüenr air | |
und fleugt an die vor genanten $t stat, und daz maint Jeronimus, wenn er spricht: der wei hât sein zeit erkant an | |
ainigung der hailigen christenchait. wer auz der funden wirt, sam Jeronimus spricht, der verdirbt in der sinfluot, daz ist in dem | |
daz wüest von läuten und von frühten. dâ von schreibt Jeronimus und spricht alsô. der hailig herr sant Hylarion wart gepeten | |
sô öffent der ezzeich diu selben löchel an dem scorpen. Jeronimus spricht, daz der scorp ain krump wunden haw, daz ist | |
die habent die versen an den füezen her für gekêrt. /Jeronimus der hailig lêrer sagt von läuten, die haizt er cynocephalos, | |
alle zît gegenwertic in mînem herzen, in mîner angesiht. Sant Jeronimus sprichet, daz ein reine wahs, daz wol weich ist und | |
rîche und kam wider’. Noch sol man wizzen, daz sanctus Jeronimus sprichet und ouch die meister sprechent gemeinlîche, daz ein ieglich | |
daz wir daz heilige wizzot nemen můzin. Suſ zellit beatuſ ieronimuſ. ſo der are alt wirdit. ſo flîugit er ûf an | |
gesehen han. //Ich sah dainn eynen ritter, der was genant Hervius von Rivel, und ein ander hieß Carreec. Die zwen waren | |
ir yczunt sint mit sim sun dem konig Artuse.’ Da Hervius hort das ern genant hett, da kam er fur gegangen. | |
im dienten beidu, getaget ritter und jung und mittels alters. Hervius erkant den bruder und viel im umb synen hals und | |
an synen munt und det im groß ere. Da sprach Hervius zum konig sym herren: ‘Herre, ir möget dißem manne wol | |
der Kale; da reit der konig Agwiseans von Scotten und Hervins $t von Rinel und Konains der Kúne, und der vierczigest | |
der das roß bracht hett: ‘Fare hinweg’, sprach er, ‘zu Hervius von Rinel, der under jhenem banir haltet mit den barren | |
zu schanden!’ $t Der knapp reit zuhant hinweg und sagt Hervius von Rinel also als im enbotten was. Da er diß | |
Der knapp kam zu dem truchses und saget im wie Hervius gesprochen hett, und Key begunde lachen, wie sere er zu | |
hett, @@s@und vergattert wiedder mit großem zorne. Mit dem kam Hervius zuslagen und vergatert mit sym volck, er schrei sie so | |
und wunt. Und die ritter datens ußermaßen wol die mit Hervius von Rinel kamen, und wart sin hilff ußermaßen schon. Da | |
viel das ymand da were der einen helm off húbe. Hervius det so vil mit den wapen das Key und syn | |
Galahotes volck verzagt sere, und vachten kurcze wil darnach da Hervius vergaterte, doch was syns volcks wol vierstunt als viel als | |
slachti wunnin/ demo himilischen kunigi zi minnin./ //Ein herro hiz Heronimus/ (sin scripft zelit uns sus),/ der heti ein michil wundir/ | |
ſi mit ſiner crefte erlidiget hete. Von dú, alſe ſanctuſ Jeronimuſ ſcribet, ſo enſulen wir an der hei[36#’r]ligen naht dehein vngemach | |
ſprach der iunger: Waʒ betútet die alba? Der meiſter ſprach: Jeronimuſ heiʒʒet die alben ephot. Die alben, der ſi plagen in | |
ander die hiligen zwelfboten und die hiligen lerær alsam Augustinus, Jeronimus, Gregorius, die waren gůt hirten. unser herre der hat sein | |
mit dem almachtigen got: sant Petrus, sant Paulus, sant Johans, Jeronimus, Augustinus, Gregorius. die predigent uns nicht, die sint in der |