Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
er dar ein vellt, als man list von dem alten Tobia, der dā von plint wart. der swalben kindel sint des | |
ewen s#;eit Josias,/ sinen magtdům Jheremias,/ Job s#;eit sin verdoldicheit,/ Tobias sin barmherzicheit,/ Daniel sin verstendicheit,/ Judith irs herzen k#;eunheit,/ Hester | |
źre zwivalt wider./ ouch ist geschriben anderswā,/ wie got an Tobīā/ sīner wunder vil begie./ sō gedultic was der ie,/ daz | |
Medinrīch ist noch daz selbe lant,/ dar der engel mit Tobia wart gesant./ Cilicien heizet ein lant,/ si brāhtin im ahzech | |
dō regete sich diu heres vluot./ von Arābī und von Todjerne/ die künige dō gāhten gerne,/ Tybalt und Ehmereiz, sīn sun,/ | |
des morgens vruo/ reit den vünfzehen künegen zuo./ Ehmereiz von Todjerne/ in bekant und sach in gerne,/ der werden Gyburge sun./ | |
ouch eteswaz,/ die dem marcrāven zeigeten haz./ der einer von Todjerne ist genant,/ Ehmereiz, Tybaldes sun erkant./ sō mac von Marroch | |
der hsten hant./ //Mīnes toufes schōn ich gerne./ Tybalde ich Todjerne/ lāze, dā dū mich krōntes./ dannoch dū, vater, schōntes/ dīner | |
altiu zuht?/ dū verwurkest an mir al dīn heil./ mahtū Todjerne, mīn erbeteil,/ Tybalde und Ehmereize geben,/ und lāz mich mit | |
gewan.’/ ‘ja herre’, sprach si, ‘vil gerne./ und ob alle Todjerne,/ Arābīā und Arābī/ vor den heiden lęgen vrī/ und mir | |
īseren bant/ sach ich an im ungerne./ mīn houbet ze Todjerne/ krōne truoc von erbeschaft./ dō het in manegen landen kraft/ | |
durh den markīs.’/ geflōriert in manegen wīs/ wart der von Todjerne./ si bźde striten gerne,/ Tybalt unde Ehmereiz;/ kreftic wart ir | |
von Chler/ mit wol geflōriertem her,/ unt des sun von Todjerne./ si kźrten dā der sterne/ schein ūz des marhcrāven vanen./ | |
ūz Suntīn;/ dā muose ouch mźr der spīse sīn/ von Todjerne und von Arābī./ ob rmischer keiser węren drī,/ ieslīcher mit |