Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
êbrêisch Adj. (10 Belege) MWB Lexer Findeb. Findeb.
undi vuri/ mach in vili duiri,/ undi sich swer dir ebreschin icht kan,/ daz iri nibilibi lebindic niman.’/ daz was dir | |
Ebêr/ und was den liuten niht unmær./ von dem kom ebraischiu diet,/ als ez got wolt und riet./ Abram wart von | |
gotes willen lêrten/ und von der bôsheit kêrten/ die selb ebraisch diet_–/ Abraham von herzen riet_–,/ daz si die lêr bekant,/ | |
doch der werlde guot./ Diu heilige schrift was wîlen ê/ Ebræisch in der alten ê./ dô wart si sus gemêret:/ in | |
#;euber den se ze Galilea. Galilea daz spricht in der ebreischen zungen ‘ein rat’ und spricht in unser zungen ‘ein #;eubervart’. | |
nach sprach er zů dem sichen: @h:‘effeta’.@h. daz ist ein ebreisch wort und spricht in unsern zungen ‘wirt auf getan’. sa | |
urůme mochte sin./ alle arzete die schívheten in,/ wen ein ebreis man./ der sprach: "herre, woldis minen rat han/ vnde wollit | |
sa./ er verdolte, daz si in besniten;/ duo begieng er ebreiscen site,/ duo wart er circumcisus,/ duo nanten si in Jesus./ | |
in do. inoh ſtat dev werlt ſo. Du beſtunt dev ebreiſhe zunge. $t aineme uil gůteme manne. der was $t geheiʒen | |
ſverigen. daʒ er ſineme ſune gewunne. ein wip uon deme ebreiſken $t chunne. ze einer frowen unde ʒeiner $t gebetten. er |