Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hëlfe stF. (811 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
er mir denne hilfet niht,/ sô vil man im der hilfe giht."/ ___der wirt ersiuft unt sah an in./ dô sprach | |
unscholt,/ ê daz ir mir von im iht klagt./ sîn helfe ist immer unverzagt./ ___doch ich ein leie wære,/ der wâren | |
schrîben,/ wie der mensche sol belîben/ mit dienste gein des helfe grôz,/ den der stæten helfe nie verdrôz/ für der sêle | |
belîben/ mit dienste gein des helfe grôz,/ den der stæten helfe nie verdrôz/ für der sêle senken./ sît getriwe ân allez | |
hân,/ und wert von bandn aldâ verlân/ mit der gotes helfe al sunder twâl./ ir jeht, ir sent iuch umben grâl:/ | |
liehtiu ougen./ ___si truogenn künec sunder twâl/ durch die gotes helfe für den grâl./ dô der künec den grâl gesach,/ daz | |
geitert was./ swaz man der arzetbuoche las,/ diene gâben keiner helfe lôn./ gein aspîs, ecidemon,/ ehcontîus unt lisîs,/ jêcîs unt mêatrîs/ | |
kunde:/ got selbe uns des verbunde./ ___wir gewunnen Gêôn/ ze helfe unde Fîsôn,/ Eufrâtes unde Tigrîs,/ diu vier wazzer ûzem pardîs,/ | |
gesehn:/ lât iwern trôst an mir geschehn,/ daz ich iwer hilfe schouwe."/ "ich tuon," sprach er, "frouwe./ ___disem rîter wold ich | |
ein krût Gâwân dâ stênde sach,/ des würze er wunden helfe jach./ do rebeizte der werde/ nider zuo der erde:/ er | |
getriwer man."/ dô sprach mîn hêr Gâwân/ "nim aller miner helfe wal."/ "hie nâhen stêt ein spitâl:"/ alsô sprach der rîter | |
mit dienste kœme in herzenôt,/ ob sim dâ nâch ir helfe bôt,/ "der helfe tuot ez zêren,/ lât iuch von zorne | |
in herzenôt,/ ob sim dâ nâch ir helfe bôt,/ "der helfe tuot ez zêren,/ lât iuch von zorne kêren."/ ___ich bat | |
verswunden./ wâ sol ich nu trœsten holn,/ muoz ich âne helfe doln/ nâch minne alsolhe riuwe?/ pfligt si wîplîcher triuwe,/ si | |
den schilt:/ //Er lac, unde liez es walten/ den der helfe hât behalten,/ und den der helfe nie verdrôz,/ swer in | |
es walten/ den der helfe hât behalten,/ und den der helfe nie verdrôz,/ swer in sînem kumber grôz/ helfe an in | |
den der helfe nie verdrôz,/ swer in sînem kumber grôz/ helfe an in versuochen kan./ der wîse herzehafte man,/ swâ dem | |
bekant,/ der rüefet an die hôhsten hant:/ wan diu treit helfe rîche/ und hilft im helfeclîche./ daz selbe ouch Gâwân dâ | |
sprach "sæht ir mich gerne lebn,/ sô sult ir mir helfe gebn."/ des bat er die frouwen./ "lât mîne wunden schouwen/ | |
rîche/ //mit freuden machet, ruochets got./ im ist ab guoter helfe nôt."/ Si sprâchen alle "die merzîs."/ diu alte küniginne wîs/ | |
alsô getân./ entwâpent wart hêr Gâwân/ unt dannen geleitet/ unde helfe bereitet/ von den die helfen kunden./ dâ wâren sîner wunden/ | |
wol./ sît Anfortas in jâmers dol/ kom, daz man im helfe warp,/ diu salbe im half, daz er niht starp:/ //Si | |
der âventiure genas,/ daz in bestuont der minnen schûr/ âne helfe gar ze sûr./ ___er sprach "ôwê daz ich ie’rkôs/ disiu | |
er "frouwe und meisterin,/ mir hât kraft unde sin/ iwer helfe alsô gegeben,/ daz ich gediene, muoz ich leben."/ //___Diu künegin | |
sprach zer herzoginne/ ___"frouwe, hân ich wunden,/ die hânt hie helfe funden./ ob iwer helfe kan gezemn/ daz ir mîn dienst | |
hân ich wunden,/ die hânt hie helfe funden./ ob iwer helfe kan gezemn/ daz ir mîn dienst ruochet nemn,/ sô wart | |
ir drumbe erworben./ ___mîn herz nâch ander minne gêt,/ dâ helfe an iwern genâden stêt,/ sît ir ze Terr_marveile sît/ worden | |
ine hân ir leider niht gesehn./ wil iwer trôst mir helfe jehn,/ sô bringt diz kleine vingerlîn/ der clâren süezen frouwen | |
tjoste/ gein sîme verhe gefrümt./ waz ob mir an iu helfe kümt,/ diu mich richet unt ergetzet/ daz mir jâmerz herze | |
ist komn/ mit dienst, ob irs geruochet,/ sô daz er helfe suochet/ durch trôst an iwer minne./ künec durch küneginne/ sol | |
mîn herze ungesunt./ wirt uns zwein immer freude erkant,/ diu helfe stêt in iwer hant./ für wâr der künec mînen lîp/ | |
ich pin im holt für alle man./ got lêre iuch helfe unde rât,/ sô daz ir uns bî freuden lât."/ ___dô | |
"ir sult gewaldec sîn/ des werden küneges unde mîn./ iwer helfe unt der gotes segn/ müeze unser zweier minne pflegn,/ sô | |
ouch was ir bêder vater Lôt./ der meide er sîne helfe bôt:/ da engein si tougenlîchen neic,/ daz er si trœsten | |
iwer wil mit decke pflegn/ noch hînte geselleclîche,/ diu ist helfe und râtes rîche."/ Gâwân sprach "des vrâget sie./ in iwer | |
gemach erleit:/ diu herzogîn daz niht vermeit,/ dane wære ir helfe nâhe bî./ Gâwân fuorten dise drî/ mit in dan durch | |
guot gemach/ disem rîter den ir brâhtet her./ op der helfe an iu ger,/ iwerr helfe habt ir êre./ ine sage | |
ir brâhtet her./ op der helfe an iu ger,/ iwerr helfe habt ir êre./ ine sage iu nu niht mêre,/ wan | |
roy Lôt,/ süezer senft für sûre nôt/ er mit werder helfe pflac/ helfeclîche unz an den tac./ sîn helfe was doch | |
mit werder helfe pflac/ helfeclîche unz an den tac./ sîn helfe was doch sô gedigen/ deiz al daz volc was verswigen./ | |
ir vreischt wol waz ich mære sage:/ got lêre iuch helfe und kumbers klage."/ //___Diu botschaft den knappen twanc/ daz ern | |
hûs,/ unz daz der künec Artûs/ //mit her in sîne helfe reit./ nu hœret lieb unde leit./ ___Gâwân was zallen zîten | |
mæren,/ diu mich verswîget wæren!/ wan daz ich von iur helfe gebe/ alsus mit werden freuden lebe;/ getruoc mîn herze ie | |
herze kalt./ der die sterne hât gezalt,/ der müeze iuch helfe lêren/ und uns gein freuden kêren./ ___ein muoter ir fruht | |
warten sol,/ den lêret sûmen den gedanc:/ er fürht sîn helfe werde kranc./ Artûs Gâwâne den zwîvel brach./ âvoy wie man | |
grœzlîche,/ daz si sprâchen al gelîche,/ in wær diu wâre hilfe komn./ dô wart ouch freude an in vernomn./ ___dô hiez | |
gesuochet hât,/ nu lêre iuch got ergetzens rât./ in des helfe ir sît geritn,/ op der hât mit mir gestritn,/ dâ | |
anderhalp dâ Gâwân hie/ lac mit wîtem ringe./ swer solhe helfe ertwinge/ mit sîner ellenthaften hant,/ den mac man hân für | |
unde ein flust mîns herzen riwe./ dîn minne gît mir helfe rât,/ daz deheiner slahte untât/ an mir nimmer wirt gesehn./ | |
werdiu magt,/ waz ich dir kumbers hân geklagt:/ wis dîner helfe an mir niht laz./ ob dich ie man durch mînen | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |