Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lâʒen stV. (5248 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
menliche/ Bie siner zite/ Tot bleip in strite./ Agome1nnon do liez,/ Als in bat vnd hiez/ Daz folc allez gemeine,/ In | |
also her hector hiez,/ Daz volc man do zv felde liez./ Den frauwe1n was zv den zi1nne1n gach/ Vn2de sahe1n irn | |
schilde rot,/ Grune vn2de wizze/ Houwen mit flizze1n./ Hector der liez vmbe gan,/ Als er da vor hette getan,/ Mit sper | |
Daz was mit tote1n als beleit./ Swer hectori wider|reit,/ Der liez im daz lebe1n./ Er bat im anders niht gebe1n./ Zv | |
"min",/ Iener: "din."/ "En|truwen ia",/ "Ez en=ist." "Ez ist! nv la."/ Ez wer im liep oder leit,/ Achilles vf daz ros | |
mit dem swerte slan,/ So mvste er selbe den lip lan./ Swe1nne der fuz|genge/ In daz gedrenge/ Mit zwein beine1n gespranc,/ | |
tot/ Reche vnd paris./ Sie vursuchte1n ez manige wis./ Sie lieze1n faste zv=lege1n,/ Beide mit stiche1n vnd mit slege1n./ Also tet | |
criche1n wolte1n in tot han./ Die troyre wolte1n sin niet lan./ Also werte der strit/ Biz an die wesper|zit./ Iedoch sie | |
vurbaz/ Vnd stach in, daz er besaz,/ E er in liezze/ Vf deme griezze./ Er sprach: "nv lic al stille,/ Wen | |
quam zv vnder=des;/ Also tet achilles./ Da er den slac liez e,/ Da sluc er zweiger nv me/ Dicke vnd also | |
in sine1n schaft,/ Daz er in gewunt wo1nde han./ Polimedes liez dare gan/ Vf eime rosse vil snel/ Vn2de ritzit im | |
Do sprache1n, de1n ez was kvnt,/ Daz er die rede lizze wesen;/ Er solte harte wol genesen./ Menelaus do nider saz/ | |
im nach/ Biz an daz burc|tor./ Daz gesach hector/ Vnd liez aber dare gan,/ Als er dicke hette getan,/ Mit slege1n | |
zirde da./ Mit ir ouch da sazze1n,/ Die wol kvnde1n gelazze1n,/ Ivncfrowe1n harte vil./ Ecuba sprach: "daz ich wil/ Bite1n, daz | |
Vn2de antipus vnder=des./ Der was ein troyre./ Mit siner baniere/ Liez diomedes dar gan/ Vn2de stach in durch den buch san,/ | |
Sine frunt zv|samne quame1n./ Do sie sine wort vername1n,/ Sie lizzen es heil walde1n/ Vn2de ginge1n schilde spalde1n/ Vn2de halsberge schrote1n./ | |
dane schiere,/ Helfet mir min ros retten./ Ich wil mich lazze1n ertretten,/ E ich alsus han verlorn."/ Sie rurte1n die ros | |
mir got./ Ein ist ernst, ein ander ist spot./ Nv lat es vch betrage1n,/ Saget mir, des ich vch frage1n./ Ich | |
mir des,/ Daz ich engelde, ich en=weiz wes,/ Daz ich lazze1n eine1n helt,/ Den ich arme hette erwelt/ Zv mime libe./ | |
not;/ So sult ir niht beite1n,/ Heizzet fur bereite1n/ Vnd lazzet mich vurbu1nnen./ Kere ich alsus hunne1n/ In ein vnkvnde,/ Des | |
Vf binde1n da zv|hant/ Vn2de hiez sie danne1n rite1n./ Er en=liez sie niht bite1n./ Des saz sie vf vnd reit./ Vil | |
harte gehe./ Ez ist also wehe,/ Daz du mich vngemvwet las,/ Biz du min bezzer kvnde has./ Ich en=weiz ouch rechte, | |
man tete/ Also schiere gute1n wan./ Ir sult die rede lan./ Ich sehe dort, da min vater stet/ Vn2de engegen mir | |
vater stet/ Vn2de engegen mir get/ Vz den paulune."/ Do liezze1n sie ir gerune./ Do entfinc sie calcas,/ Alse sin recht | |
was,/ Beide sant vnd griez./ Sin alde spor ez niet en=liez./ Die wiste1n irn vber|mut,/ Als man gerne da1nne1n tut./ Nach | |
die was harte groz;/ Doch en=wolde er niht entwiche1n./ Er liz dare striche1n/ Als ein eber mit den zenen./ Disen hie, | |
Er nam daz ros, als er hiz./ Vngeworbe1n er niht en=liz,/ Daz im sin herre gebot./ Die vrowe war der sendu1nge | |
man sin hutte andersit,/ Er were da gar entan./ Troylus liz dare gan/ Vn2de stach im daz ros vnde,/ Daz ez | |
mir ie geschach!"/ Sin zorn wus, sin herze drant./ Sie lizze1n alle ein phant:/ Swaz ir im zv quam,/ Sie blibe1n | |
vnd erstach/ Vn2de tratte vnd stiez,/ Deheine1n schilt er ganz liez,/ Helm noch halsberc./ Vber tal vn2de berg/ Iagete er si | |
der zite,/ Daz sie die burc besazze1n./ Des hette da gelazzen/ Manic schone man den lip;/ Des was manic frumic wip/ | |
sprach der frowe1n selbe zv:/ "Ich wil spete vnd fru/ Lazze1n min vnselickeit/ An din erbarmeherzickeit,/ Vrowe, vnd an dine ere/ | |
Wen daz ich=z rede1n niht en=sol./ Ir solttet ez habe gelan./ Dem ez zv leide was getan,/ Der hat ez wol | |
wert,/ Daz ouch min ein wip gert./ So vch got lazze leben,/ Ir sult mir eine stuche1n gebe1n/ Zv eime kleinote./ | |
kvrzliche./ Wir verlisen vnser riche,/ Dar zv manic mvterbarn./ Daz lieze ich allez hin varn,/ Behilde ich dich alleine1n./ Ich mag | |
Daz sie sint dine kint/ Vn2de noch harte kleine sint./ La die andern riten/ Vn2de blip zv disen zite1n./ Rites du, | |
ich richtere,/ Daz ich sie strite1n hiezze/ Vn2de ez selbe liezze./ Daz ich des geswige!/ Swa min vater zv wige/ Vnd | |
als ich zv de1n criche1n han,/ Ich wolde den lip lan,/ Ich en=gereche mine1n haz."/ Sin wip weste wol daz,/ Daz | |
Do begvnde er mit dem wibe/ Svfzen vnd weinen./ Sie liezze1n durch in eine1n/ Alle iemerliche./ Er hette in ouch daz | |
strit./ Hetis=tu biz morne gebit,/ Du hettes harte wol getan./ La dir gerate1n san./ So dich got ere,/ Kere wider, kere!"/ | |
den schilt sin/ Daz sper biz an den ciclatin./ Troylus liez dare gan,/ Do er den stich hette entphan,/ Wen in | |
nemt min war!/ Miceres liget tot|far/ Vnder vnsen hande1n./ Wir lazze1n in mit schande1n."/ Troylus quam zv gerurt:/ "Nv fort, ritter, | |
offenbare/ Vnd ouch dar zv stille./ Daz erzvrnte achille./ Er liez aber dare gan./ Ez was allez en|dan./ Swaz sin swert | |
vor/ Ein v1nmazze erslagen./ Do begunde er zv iagen:/ {"R}vme, la iustieren!"/ Bi zwein, bi drin, bie fiere1n/ Volgete1n die sine | |
warte1n./ Swa sie zv karte1n/ Zv itweder hant,/ Muste1n sie lazze1n ein phant,/ Lide, lip vnd gut,/ Biz er gekvlte sine1n | |
solde sin,/ Also fru genome1n has/ Vnd mir den lip las./ Waz solde ich armer geborn?/ Nv han ich den bruder | |
kebes|bruder quame1n dar/ Mit einer grozze1n schar./ Sie wiste1n, wi ge|lazze1n./ Vor leide sie vergazze1n,/ Wie sie sich verstalte1n./ Zv den | |
Den ir dehein verwinde1n kan./ Nv hector ist eruallen,/ Daz lazzet vch liep allen./ Vns wirt burg v3nde lant./ Des dancket | |
vn2de vo1n golde/ Muste er immer riche sin./ Kvne helde, lazzet schin/ Werde, ob er vch ruwe./ So leistet im truwe./ | |
were eime wibe so vndertan,/ Wolde sie mich da heime lan,/ Ich blibe zv den zite1n./ Hiezze sie mich vz rite1n,/ | |
Ergebnis-Seite: << 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 >> |