Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
warten swV. (254 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| er was iedoch ir rehter vogt,/ sô daz si schermes wart an in./ er wânde, ir wîplîcher sin/ wær gein im | |
| gestillen./ ich hilf iu swa’s niht rât mac sîn:/ des wartet an daz ellen mîn."/ ___dise gelübde habt ir wol vernomn./ | |
| bekant,/ man weiz wol über manec lant/ daz ich genâden wart an dich./ nu hilf mir, frouwe, unde sprich/ gein Artûse | |
| schouwen/ mange werde frouwen./ diu wirtîn selbe komen was/ durch warten ûf den palas/ mit ir schœnen tohtern zwein,/ von den | |
| ougen vant/ Obî dort ûf dem palas,/ dar si durch warten komen was./ //___"Nu sich," sprach si, "swester mîn./ deiswâr mîn | |
| magede wart sô liep ein man."/ ___dô sprach er "tohter, wart an mich:/ ich sol des wol bereiten dich./ sît du | |
| huob ouch sich mit poynder dar./ müelîch sîn was ze warten:/ diu ors doch wênec sparten/ Scherules unt die sîne:/ Gâwân | |
| //Ez ist hiute der karfrîtac,/ daz man für wâr dâ warten mac,/ ein tûb von himel swinget:/ ûf den stein diu | |
| hôhen stec/ in jenen boumgarten./ mîns pferts sult ir dâ warten./ dâ hœrt ir und seht manege diet,/ die tanzent unde | |
| einez offen was/ gein dem boumgarten:/ dar_în gienc er durch warten,/ durch luft und durch der vogel sanc./ sîn sitzen wart | |
| dâ lag ein kleinez schiumelîn/ vor sîme rôten munde./ ze warten si begunde,/ ob er den âtem inder züge/ od ober | |
| tragt in hin/ aldâ ich pî dem bette bin:/ ich warte aldâ der helt sol ligen./ op sîn kampf ist sô | |
| lieht gemâlem sper./ Gâwâne tet ir komen wol./ swer samnunge warten sol,/ den lêret sûmen den gedanc:/ er fürht sîn helfe | |
| man mit freuden az./ Itonjê des doch niht vergaz,/ sine warte an Bênen ougen/ daz diu weinden tougen:/ //Dô wart ouch | |
| mîn,/ ein man sol dîn geselle sîn./ den wel: geleites wart an mich./ durch helf niht lange sûme dich."/ //___Über al | |
| vor gâbe hinnen vrî./ swaz hie varndes volkes sî,/ die warten alle gâbe an mich./ Artûs, nu wil ich biten dich,/ | |
| dort vorne sprach,/ als er am grâle geschriben sach./ si warten anderstunt des man/ dem al sîn freude aldâ entran,/ und | |
| min nach dirre stunt,/ als ich dir di rede sage,/ warte an dem ostertage,/ der uns nu kurtzlich gelit./ vru an | |
| vnd siet/ wil pfroppin eynen boumgartin,/ der mak das hi wartin./ Czu vor stet der prologus,/ in deme her seczt alsus,/ | |
| so sal man si waschin mit salcz wassir gar vlislichin vnd wartin, das icht blebin si von der aldin muter odir der | |
| siner g#;eute, daz sait uns sant Paulus, er sprichet: ‘wir warten unsers hailæres, des heiligen Christes. swenn uns der nu chůmet | |
| menig die sich ze siner hiligen uffert gesament heten: ‘wes wartet ir ze himel? diser hailant der von eu gevarn ist | |
| ob er fru ch#;eome, nu sch#;euln wir ze allen ziten wartent sein mit guten werchen, mit rehtem leben, swenn er chome, | |
| und si noch hie in disem ellend belieben ist. iedoch wartent si tæglichen, die sæligen, von disem ellende hintz himel ze | |
| wachten in sein junger. do si sein marter gesahen, do warten si siner hiligen urstende und heten die zůversicht daz si | |
| ziten, die f#;eumf tausent jar s#;eumlich da gewesen waren und warten siner chunft und gelaubten daz, swenn er ch#;eom, daz si | |
| gewæt bei in sten, die sprachen zů in: ‘war umb wartet ir herren ze himel? dirre hailant der ze eur gesicht | |
| zeiten, diu weil uns mein træchtein bitet und unser besserung wartet. swenn uns diu jungist weil ch#;eumt, daz sch#;euln wir betrachten | |
| ir gemæhel, der heilig Christ, ze himel gevaren ist, und wartet si sein untz er chom und sei her in f#;eur | |
| in sende wolde./ Genelun erbleichte harte,/ hin$/ ze R#;volante er warte;/ er sprach: ‘nu hat mich der herre R#;volant/ uz disme | |
| reichte./ Genelun erbleichte,/ er wart uile ůble geuare./ die fůrsten warten alle dare./ der kaiser beualch ime sinen stap;/ also er | |
| mich dir min herre der keiser sagen.’/ Marssilie al umbe warte,/ er erbleichte harte,/ er gwan manigen angestlichen gedanc,/ er gesaz | |
| eren./ fursten die herren/ di so lange uze sint,/ den wartent wip unde kint./ des sint die fursten zesamene chomen,/ wir | |
| tailet uch in uieríu./ zeware sage ich iz íu:/ so wartent si den ainen,/ ia muzen si sich scaiden,/ si muzen | |
| ist in$/ glůte,/ $p uf schilte unt uf hůte./ si warten alle des lewen./ do erhalte sich der degen,/ den schilt | |
| gefrumen níet./ dir ist uil nahen der tot;/ die tiuele wartent din dort.’/ daz ros hiwer mit den sporen./ $p durch | |
| sie newolten mích nicht rechen./ sie gehizzen mír sige:/ nu wartet selbe wie ich lige/ nach uerlornem minem arme!/ sie newolten | |
| Der kaiser ersach ir gebet,/ er rief an$/ der stet:/ ‘wartet an di uerflůchete diet!/ got nehat an in niêt./ uertiliget | |
| Daz der lewe was virloren./ Sie lachete constantine an./ Nu warte sprach sie wie genir houe man./ Din vedir spil irzogen hat./ Der | |
| sich vil sere./ Do sprach berker zo sime herren./ Nu warte zo disin armen./ Daz mochte got irbarmen./ Sie schamet sich | |
| ne mach dich gesen nicht./ Mit nicheinir slachte uoge./ Nv warte an dise schohe./ Die gab mir der helit got./ Vnde | |
| Vnde sagite ocvh zvaren./ ir urowen liebh mare./ Der megede wartin was grozlich./ Sich beriet der herre dietherich./ Mit berkere deme | |
| grozen schal./ Dar zvt daz lut ubir al./ So ne wardit din niehein man./ Her heiz die riesen vz gan./ Selve | |
| der herzoge von meran./ Zvenzich dusint lufsam./ Der salt du watin rothere./ Von mir ze uolleist ouer merre./ Ich geloue dir | |
| Unde rieden uz ze bare./ Uf einin sant lofsam./ Vnde wartin allint haluin dan./ Do sagen si under luften./ Volc bit grozer | |
| Waz of dich dinis geuertis./ Noch hude selue iruilt./ Nu warde wie ienez kint spilit./ Daz ime die uir flammin./ Scrickit uz | |
| Nein̄a mage un̄ man./ Ir sult mit mir bestan./ Nu vart durc got scone./ Biz ich iu gelone./ Iz ware die | |
| uns giht./ er sprach: "in der naht gesiht/ began ich warten. ich vernam/ des menschen kint. dô kam,/ dem ist gegeben | |
| erbeite dîn kûme./ ze Caspen Porten/ dâ wil ih dîn warten/ unde lâz mir werden schîn,/ ob in der werlt mugen | |
| kêrt si sich $s von mir, daz reine guot./ So warte ich jæmerlîchen dar/ unde stên verdâcht als ein ellender man,/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 >> |