Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
swër prn (3079 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| ir inbunten/ uon allin werltlichen sunden/ sam ain niuborn westebarn./ swaz ir der haiden hiute můget erslan,/ daz setze ich iu | |
| geworfin zerůche./ si sint unser bruche/ zu dem gotes riche,/ swer si suchet inn#4+ec#4-liche/ umbe dehaine sine nót./ nu heluen si | |
| iz uns ze$/ nichte entouc –/ unt habet daz urloͮp,/ swer morgen ze dirre zít lebe,/ daz er im selbe neme/ | |
| morgen ze dirre zít lebe,/ daz er im selbe neme/ swaz im hie geualle./ iane wizen wir noch alle/ wi iz | |
| frum was./ di ir wol gezirten helmuaz/ waren alle bli waich./ swaz sin daz swert begraif,/ daz muse allez in zwai./ Ilmar uil | |
| slugen in uf den rucken/ di schilde al ze$/ stucken./ swaz gebaines dar unter was,/ fur war waiz ich daz,/ di | |
| sam die hunte unraine:/ nehain arzet ne kunde si gehailen./ swaz si ir trafen/ mit den ir tuwerlichen wafen,/ di neirten | |
| hi ze$/ stete den slác!’/ er zeslůc im di hirnreben./ ‘swem got daz hail wil geben,/ der mac nu uor dir | |
| wol ze$/ mare./ iuh en darf sin nicht wunder nemen:/ swer sich gote wil ergeben,/ dem nelat er an nichte misse gan./ | |
| wigant/ uaste in die helm dicke;/ sine ortpicke/ waren harte fraissam:/ swaz er erraichte an dem man,/ iz ware stal oder horn,/ | |
| trechtines chnechte,/ want si dem rechte/ nie ain fůz entwichen./ swaz si mit swerten begriffen,/ di nirten mere niemen./ gute chnechte | |
| zetal./ daz was der rechte chemphe,/ des heiligen Cristes schenche:/ swaz er mit munde lerte,/ mit werken er iz bewarte./ er | |
| uil palde zů./ ir rumet uch des siges ze$/ frů:/ swer genozen hinne uare,/ der habe di ere gare;/ swer morgen | |
| frů:/ swer genozen hinne uare,/ der habe di ere gare;/ swer morgen lebe ze dirre zît,/ der habe di marche ane | |
| in slůc/ daz im die ougen uz sprungen./ er sprach: ‘swaz du hie has gewunnen,/ daz hastu harte erchoͮfet:/ du bis | |
| nicht gewinnen./ ‘uerstu so ganz hinnen,/ des was ich ungewon,/ swaz mir ie dar zu chom,’/ sprach der helt Oliuir,/ ‘zeware | |
| er swůr ain aît,/ des chom er in groze arbeit,/ swer der flucht hůbe,/ daz man <in> ze$/ tode sluge./ er | |
| hailes:/ iz ne lebete nicht uirpaines/ daz im machte genahen./ swes er wolte uaren,/ daz muse da peliben./ Durndart tete zwiuelen./ | |
| den heiligen martereren gehaizen was./ si haizent diu prinnenten liecht uaz./ swaz si gote in der toufe gehiezen,/ wi war si daz | |
| iu dar umbe gehaizen si!/ machen wir di sele fri!/ swem got die gnade git/ daz er durch sinen schephare hi | |
| also groz wunder tůt./ inoch hat er den selben sit:/ swer im mit truwen ist mit,/ wil er zu im růfen,/ | |
| Oliuir/ rechte sam der wilte stier,/ des niemen erbaiten darf./ swaz er allenthalben sin traf/ mit dem guten Altecleren,/ daz neirte | |
| sich Roͮlant uz in allen:/ da musen uor im uallen/ swaz der haiden er erraichte/ an sinem umbe swaifte:/ di fulten da | |
| haiden waren nain kom(en),/ <si heten> ir herren Marsilien gesworen,/ swer fluhe uon dem wale,/ dem ware ze$/ stete der tot | |
| der biscof Turpin:/ ‘er scol uon rechte imer můnich sin/ swer hi nicht slet daz swert,/ derne wart nie mannes wert!’/ | |
| er sich;/ do hiwer Uelentih,/ er sucht in also witen:/ swaz er der haiden machte beriten,/ derne genas nie nehain barn./ | |
| unt nim mich uon disem arbaite!/ uirnim genadiclichen min gebet:/ swaz ich ie wider dinen hulden getet,/ daz riwet mich uil | |
| geren./ da erslugen si Waltheren./ harte rach in do Roͮlant:/ swaz erre uf rechter uant,/ di musen Waltheren gelten./ si uersuchten da | |
| Durndarten,/ den uorchten si harte,/ daz sin da niemen enbaite./ swaz er ir ouch erraichte,/ der gotes urchunde,/ owi waz er | |
| gesinde,/ manc helt erlich;/ mit flize strebeten si fur sich,/ swaz si mit den sporen machten erhouwen./ da was wainen unt | |
| uerwandelen daz leben./ in sine gnade wil ich mich ergeben,/ swaz ich uon im han,/ want ich sin nimen so wol | |
| sie swicten sam die stummen./ wanne weren sie alle uerbrunnen,/ swaz ir in der werlte were!/ sie sínt alle trůgenere.’/ Die | |
| der chůnc Paligan,/ er sprach: ‘nune scol sich nimen sparn./ swer nu baz mege,/ der heue sich ze$/ wege!/ mirne gescach | |
| nicht langer du dich nesume!/ zeware sage ich dir daz:/ swaz frumes in allen disen richin was,/ die sint alle samt | |
| selbe,/ er ladet uch in sine riche./ gehabet uch frůmecliche:/ swer sich ze$/ gote wil gehaben,/ dem sint di porten uf | |
| dinen uan;/ daz uergiltet dir got./ gedencke an Roͮlantes tot,/ swaz dir chom ze$/ handen!/ hiute rechen wir unseren anden./ Naimes | |
| lewen můt,/ der niemen nichein lait entůt/ erne werde ergremt./ swer dich mit ůbele erweget,/ der hat harte misseuarín./ nim du | |
| ‘la dine lange rede stan!/ iz wirdet in harte enblanten:/ swaz mirre kůmet ze$/ hanten,/ ich gefrum si nach ir geuerten/ | |
| Paligan:/ ‘hete ich nu dehain man/ der reche minen anden!/ swer da blaset Oliuanten,/ der můt mich harte sere,/ ich hore | |
| Bilisen,/ di zehente uon Carbone./ ich swer unter miner chrone,/ swer hiute entrinnet,/ daz er niemir mer gewinnet/ aigen noch lehen./ | |
| lehen./ dar nach s#;owren die herren/ uber alle haiden zungen,/ swer in da entrunne,/ swa man in beginge,/ daz man <in> | |
| scal/ was der haiden ungemach:/ der chůnc uil dicke sprach,/ swer im daz beneme,/ daz er im lande un(de) burge gebe/ | |
| uf den du so dicke gist?/ nu helue er dir swes er mege!/ din botech ich den uogelin lege,/ din houbit | |
| geborn.’/ di cristen taten iz so gerne:/ nahen unt uerren,/ swaz si ir machten erlangen,/ derne chom nie dehainer dannen./ ir | |
| hiz uor in allen sage(n),/ er were fri oder d#4+ini#4-st man,/ swer dehain strit da hůbe,/ daz man im den hals abeslůge./ | |
| nehan der nicht an gemeret,/ ich nehan dir nicht uber haben./ swer iz iemir hore gesagen,/ der scol in der waren gotes | |
| ein kuninc mugin tragen./ Der kuninc do sinen hof gebot./ ovvaz er wrsten hete gesamenot./ zvo vn̄ sibenz zit cronen./ Die deneten | |
| daz wiste./ wannen sie kumen weren./ ir gewant is seltseene./ swer sie hat vz gesant./ her in unser lant./ Der ist | |
| saliz dir irlovbit sin./ Durch dines herren willen./ nu werph su az du willes./ Du bist ein wetlicher man./ du salt minen | |
| gelogen./ Nu saget man vns uon scaze vn̄ uan golde/ sower daz sien wolde./ des lac da ein vil michil magen./ | |
Ergebnis-Seite: << 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 >> |