Wörterbuch
ABCDEF s.VGHIJKL
  Ansicht: Standard Gliederung    |     Zusatzinformationen   Links      |     Portion: Artikel pro Seite

jâ – jagesite
jagespieʒ – jâmerbrôt
jâmerbürde – jâmerrede
jâmerrëgen – jâmersuht
jâmertac – jardîn
jârdinc – jârmarket
jærmerlich – jegede
jegelich – jëner, -iu, -eʒ
jënerhalp, ënerhalp – jiuch
jiuchære – ju
jû – judenbrâtære
judenbrücke – judenrâtman
judenrëht – jugentheit
jugentlich – jungede
jungelinc – jungen
      justier stM.
      justieren swV.
      jûwen swV.
      jûwezunge stF.

   justier - jûwezunge    


justier stM. Subst. nach F. Ranke (ZfdA 1942, S. 11), anders Gl.z.St. (Adj.). wohl ‘Rechtskundiger, Richter’ (von lat. iustiarius als verkürzte Form von iustitiarius?): Rennewart der hiez die sine / mit vlizze daz behalten, / des landes al walten / iustiere [lt. Ranke hier Komma] potestaten Rennew 8639

MWB 3,1 102,47; Bearbeiter: Luxner

justieren swV. tjostieren

MWB 3,1 102,54;

jûwen swV. rufen, jubeln, jauchzen’ iuwet gote elliu diu erda [ ivbilate deo omnis terra ] PsWindb 65,1

MWB 3,1 102,55; Bearbeiter: Luxner

jûwezunge stF. ‘Jubel’ (s.a. jûbel und jûbilacie ): iubilum et iubiliatio daz ir diche uindet in deme saltare [Psalter] daz chiut [bedeutet] rehte in diutisken iu unde iuwezunge. daz ist so der menniske so fro wirdit daz er uore froude neweiz waz er in al gahen sprechen oder singen mege, unde heuet ime ein sange. ane wort PsWindb 94,2(Randgl.). 88,16

MWB 3,1 102,58; Bearbeiter: Luxner