Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bereiten swV. (415 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| in daz ewig fiur daz dem tiufel und sinen nachvolgern bereitet ist’. das der amman sein junger die sinem herren gelten | |
| ze hove mit sinnen./ do wolt er einer vnminnen/ Scanteklern bereiten,/ ovch brachten zv arbeiten./ Der tzvn dovcht in ze dicke | |
| gotes segen.’/ Daz hêr sich do braite./ di cristin sich bereiten,/ si sigen uaste in diu lant./ die heiden huben selbe | |
| han./ der helde iegelich/ neme zwelf tusint z#;ov sich./ wol berait uwer scar,/ chomet uirmezenlichen dar,/ scaffet uwer hůte,/ wesent ain můte,/ | |
| ich hie mit gewunnin,/ cinsis bedwungin./ din liut heiz du beraiten,/ din her wil ich laiten/ zu sent Dyonisien hús:/ Karl | |
| gelac des tagis da nidere./ Do di cristen wol g%/ar/ beraiten ir zwelf sc%/ar/ unt an$/ der warte habeten,/ Adalrot dar | |
| groz./ Genelun hat uns in Sarraguz/ alle uerraten./ helde, nu perait iuch drate!/ unt gemache wir si zagen,/ unt gewinnent si | |
| chlagen.’/ Di haiden wol garwe/ ilten zu ir marhen;/ ia peraiten di genoze/ zwaincec scare groze./ du hizer zehen tusent fur | |
| fure den uan,/ der furet si wol dar./ uil schiere peraitet funfzehen scar!/ habet manlich gemůte!/ den uaigen nemac nieman behůte,/ | |
| unt grauen./ da wart michel ameren./ uil schiere si sich peraiten,/ niemen des anderen erbaite./ ir herce was geseret,/ ir lait | |
| iwer wil ich hi baiten./ unter diu mugen wir uns beraiten,/ swar wir denne cheren.’/ di rede lopten alle di herren./ | |
| herre Paligan/ daz du sin baitest,/ unt dich dar zu beraitest/ daz du im icht entrinnest,/ unt im sin cins bringest./ | |
| amen./ Der kaiser wafenote sich./ do gachte mannegelich/ wier sih beraite:/ niemen des anderen enbaite./ di helde sich bewanten,/ want si | |
| jene grôze schulde breit./ dô wuohs dem bruoder herzeleit./ er bereite sich darzuo,/ als er des andern morgens vruo/ solde hân | |
| des andern morgens vruo/ solde hân verlorn den lîp./ kint bereiter unde wîp./ des nahtes gap er in sîn guot,/ als | |
| erwelten sâ:/ "koment her, erwelten mîn!/ daz rîche iu sol bereitet sîn,/ daz iu an anegenges vrist/ geordent und benennet ist./ | |
| vergaz,/ si brâhte im ein liehtez glas,/ dar inne im bereitet was/ sîn trinken. daz truoc si im hin./ als erz | |
| begie?"/ //"Jâ, meister, daz geloubich."/ "geloubestû ouch, daz er sich/ bereite in menschlîcher nôt/ durch uns in menschlîchen tôt,/ in brœder | |
| hitze vuoret unser leben/ in manigerhande wîse:/ diu menschlîche spîse/ bereitet von dem viure wirt./ sîn schîn den ougen lieht gebirt/ | |
| ûf unser helfe iemer mê./ dû solt nâch lobelîcher ê/ bereiten in daz opher dîn;/ dâ bî sol in bereitet sîn/ | |
| ê/ bereiten in daz opher dîn;/ dâ bî sol in bereitet sîn/ der lantliute opher niht ze kranc:/ des saget uns | |
| dô sprach mîn herze: "gar der pîn,/ der dir muoz bereitet sîn/ von wîben, der gêt über mich:/ durch daz wil | |
| gesinde vant/ mit rîcher küneclîcher schar./ die hiez er sich bereiten gar/ mit im in sînes vater lant./ die bereiten sich | |
| sich bereiten gar/ mit im in sînes vater lant./ die bereiten sich zehant/ mit im in hôher rîcheit./ der künic Jôsaphât | |
| unde brâhte gar/ dar umbe er was ûz gesant./ dô bereite sich zehant/ der meister zeiner messe dâ./ daz heilege opher | |
| wol ze můte.’/ Do sprach der kúnic ,dez wil ich/ Beraiten wol und gerne mich’/ Und gie vil drate/ Ze sinem | |
| ir in geniessen lan,/ Und swerent das ir im sint berait/ Getrúlicher st#;eatkait,/ Und helfent mir sin ere/ H#;eohen iemermere!’/ Des | |
| ezze oder trinke. oder keine ercenie neme. daz der lip bereit si zu gehorsam der natur so si stritet wider daz | |
| laze im zu ader ander halp an der mediane. Dar nach bereite im zu einem tranke mit halbe oximel. vnde mit halbe | |
| mit halbe oximel. vnde mit halbe oxizacare. So di materie bereit si. so vurbe in mit iera_pigra. vnde mit cararcico gelich | |
| oder cinciberate uon alexandrie zu triben in oximel. So di materie bereit werde. so furbe in mit tribenden $t ieralogodion. oder mit | |
| als uil sin als theodoricon. vnde sal den puluer also bereite $t e daz du in tust zu dem theodoricon da | |
| vuchte. Man sal in nimmer geben niwan so di materie bereit ist zu uztriben. Er ist gut fur daz tegeliche fiuer. | |
| wile ez la si. so tu darzu scamoneam di wol bereitet si mit mastic. vnde mit ole. darnach mische drin di | |
| dem dritten zugange des fiuers. oder furbaz vntz di materie bereit si an ir wandelunge. //Aurea_alexandrina di ist gut fur den | |
| mastic. fur di cotidiane sal man si geben (@fol._87_a.@) also bereite $t uier wile e daz si zuge. fur di quartane | |
| der kuninc rîche/ niwit langer beiten:/ er hîz daz kint bereiten./ waz sol ih mêr dar umbe sagen:/ er hîz ime | |
| ebenhô und berchfride,/ di behûtter mit fride/ biz daz werc bereitet wart./ dô karter an di widervart./ //Alle di wîle dô | |
| //Swem ze muote/ nâch dem guote/ sî der ernelœne,/ der bereite sich, des ist zît./ Wol ûf, knechte,/ und ouch rechte/ | |
| wirt selten guot, wan in dem guoten vazze:/ wirt daz bereitet ze rehte, sô habt ez den wîn./ Darumbe wunder nieman, | |
| swer solhen vürdank verbirt,/ Daz er sich zer êweklichen vröide bereitet,/ sît nieman rehte wizzen mag, wie lange im wirt gebeitet./ | |
| wider geben und allez ir guot, er enkunne ez in bereiten, war er ez getân oder verbiderbet habe, oder ob ez | |
| tac geben nâch sîner geburt, daz er sich dar zuo bereite des er wol bedarf. Den sentbæren vrîen gibet man tac | |
| daz wir ſin erbe mit ime beſizzen, daz er vnſ bereitet $t hat uon angenge der werlde. Man liſt hiute in | |
| #;voge durch ſehen mac noch nehein zunge ercellen mac, die er bereitet hat allen ſinen trûten. Per omnia ſecula ſeculorum. Amen. // | |
| u#;voter deſ todeſ, in daz ewige uiwer, daz deme tieuele bereitet iſt unde ſinen engelen.’ Nu merchet, daz wir iv ſagen. | |
| die er uon anegenge der werlt allen ſinen truten hat bereitet, $t daz wir der teillunftech m#;vozzen ſîn. Preſtante domino noſtro | |
| ‘Komet her z#;vo mir unde beſizzet daz himelriche, daz iv bereitet iſt uon anegenge dirre werlde’, vnde geheizzet unſ ſîn erbe. | |
| daz iſt div ewige wnne; gegen deme ſculen wir unſ bereiten mit aller ſlahte reinecheit. Daz urumet unſ bediv an deme | |
| widerraiten. Daz man sol ainen hawen, der daz almosen vnd beraites g#;ovt inneme. //Die phleger und maister svlen ainen brvder schafer | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 >> |