Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bereiten swV. (415 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
er, ‘zur mönch huß, die in dißem wald siczen, und bereit mir myn herberg, sag yn das ich heimlich kum, das | |
ein schöne rivier. Die knecht daten yres herren gebot und bereiten im sin herberg $t in der stat schon und wol. | |
Also blieben sin barunen mit im, und des dritten tages bereiten sie sich gein hofe zu riten. Bandemagus hett ein sun | |
uff synen jager und macht sich bald zu walde. Da bereit man spise und furt sie im bald zu walde nach | |
ir diß saget, und was ußermaßen unfro. Des morgens frú bereit sich Galahot und alle die des andern tages mit im | |
sin man weren als die andern. Sie gingen uß und bereiten sich und qwamen des uber ein das man sie döten | |
uns gang?’ ‘Also thun!’ sprach der konig. Des andern tages bereit er sich und fur zu wald mit allen sin gesellen. | |
huß da man die geste enpfing. Sie zugen darinn und bereiten des koniges spise. Da die messe gesungen was, der konig | |
sich bald furdert und qweme und sin bicht hort. Da bereit sich der einsiedel als er zu recht solt, und fand | |
und wackte einen knecht, der mit im riten solt; der bereit im sin roß und sin wapen. Da stunt der herczog | |
wolt der myn herren Gawan gefangen hett. Des morgens fru bereite sich der konig mit allen den rittern die zu hof | |
ander sol diß zorn und schaden han.’ Der herre det bereiten geyn yn und wolt sie mit großen eren enpfahen. Aiglin | |
Kornewail were und were ußer sinnen, nacket und barfuß. Sie bereit sich und reit yn suchen zu Kornewail von stet zu | |
der konig nach ir und het ir ein pfert thun bereiten da sie uff riten solt. ‘Wie herre’, sprach Didonel der | |
ir schier!’ sprach Meleagant und reit ferre von im. Er bereit sich zur joste, und myn herre Key det dasselb, und | |
ist mir gnung’, sprach sie und hieß die pferd zuhant bereiten. Da wapent sich Lancelot $t und saß uff sin roß, | |
herre zu lande qweme der in der werlt lebete; sie bereiten sich und ritten gein im da man yn sagte das | |
konigs rittern, die im groß ere daten. Des morgens frú bereit er sich und reit zur Verlornen Brucken wert mit acht | |
dicke/ der tuujl hat uerleitet,/ so were mir manigen tac bereitet/ die ewige uerdampnunge./ daz sal dine irbamunge/ alliz scaffen andirs,/ | |
ſprach: #.:Pax uobis.#.; //Der iunger ſprach: Nu heſtu mich wol bereitet uon dem dage. Nu ſage mir, war unbe wir die | |
geſiht noch dehein ore gar geh#;eoret die fróde, die got bereitet hat den, die in minnent.#.; //Do ſprach der iunger: Weleſ | |
wand du has vür gesant/ zů himelrich unsen heilant!/ he bereidet dir d#;ei vrölich stat,/ darin du wertlich salt werden gesat/ | |
sprach der helig geist zů der sele: «Eya edelú juncfr#;vowe, bereitent úch, úwer lieber wil komen.» Do erschrak si und wart | |
gel#;vobe schirmete mich, die getrúwe meinunge zů allen gůten dingen bereite mich und allú minú gůten werk schrúwen waffen úber mich, | |
siner hochgezit, als er solte enpfan sin ere. Dar zů bereite sich alles himmelsch her und schareten sich in ein sch#;eone | |
leitent, das si gant aber predien und sich zem tode bereiten. Dise zwene herren, die denne komen sint us dem paradys, | |
die man, die er an cristam gel#;voben gepr#;euven kan. So bereitet man uffen der strasse siedende pfannen und tribet si denne | |
der innewendigen gottes s#;eussekeit und der uswendigen minnesamekeit, die si solten bereiten und in das helige brútbette leiten der heligen drivaltekeit. Die | |
vegefúr, da mitte si in zů der himmelschen |
|
rittere die můs man mit túrer koste lange und sere bereiten.» |
|
|
|
geheilen. Du můst noch me beiten, ich wil dich bas bereiten, eb ich dich bringe vúr minen vatter, uf das du | |
mir denne, herre, ein helige súche, da ich mich inne bereite mit rehten sinnen und mit warem cristanem gel#;voben. $t Domine | |
ewigen hochgezit der heligen drivaltekeit Swer in warer minne sich bereiten wil zů der ewigen hochgezit der heligen drivaltekeit, der můs | |
sin himmelscher vatter wolte es also. |
|
vlúgel die irdenschen wollust benomen. Glicher wis sollen wir úns bereiten, alse wir zů gotte sollen komen. Wir sollen die vederen | |
iaren, daʒ si brahtent silber, daʒ man der mitte soldener bereite. soldener daʒ sint die da vehtent umbe solt, daʒ ist | |
rîcher kleider genomen./ Durch ir kinde liebe $s hiez si bereiten kleit,/ dâ mite wart gezieret $s vil manec frouwe und | |
sorgen gewan/ ab eime getwerge, $s daz hiez Albrîch./ sich bereiten zuo der verte $s die recken küen$’ unde rîch./ Alsô | |
unmuoze $s diu newas niht klein:/ inre siben wochen $s bereiten si diu kleit./ dô was ouch ir gewæfen $s den | |
ouch ir gewæfen $s den guoten recken bereit./ Dô si bereitet wâren, $s dô was in ûf den Rîn/ gemachet flîzeclîchen | |
ze sînem gesinde $s Sigemundes barn:/ »wir suln uns ouch bereiten $s heim in mîniu lant.«/ liep was ez sînem wîbe | |
wir alher gevolget hân.«/ Daz liezen si belîben; $s do bereiten si sich dan./ ir edel ingesinde $s vrou Kriemhilt zuo | |
al daz Sîfrides lant./ Die sätele zuo den schilden $s bereiten man began./ rittern unt vrouwen, $s die mit in solden | |
unde pfannen; $s hey waz man der dâ vant!/ do bereite man den spîse, $s die dâ kômen in daz lant./ | |
$s ze sehen ez was getân./ dô hiez er sich bereiten $s die von Niderlant./ die Sîfrides recken $s suochten strîtlîch | |
ouch ir brünne $s si bunden ûf diu marc./ sich bereite vome lande $s vil manic ritter starc./ dô gie von | |
rîten. $s die wellen mit mir jagen,/ daz si sich bereiten; $s die aber hie bestân,/ hövschen mit den vrouwen, $s | |
deheinen $s zer werlde niemen gegeben./ Sîn sarc der was bereitet $s wol umben mitten tac./ man huop in von der | |
kleidern $s allez daz du wil./ des heize ich iu bereiten $s zuo der botschefte vil.«/ Des antwurte Rüedegêr, $s der | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >> |