Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bereiten swV. (415 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| hie slac, dâ stich!/ nû wer möhte diu sper/ älliu bereiten her/ diu mîn her Îwein dâ brach?/ er sluoc unde | |
| got bewarn./ vrouwe, ich muoz von hinnen varn/ und mich bereiten dar zuo./ und wartet mîn morgen vruo:/ ich kume ze | |
| der tac ûf gie,/ und hôrte eine messe vruo/ und bereite sich darzuo/ als er kempfen wolde/ den der dâ komen | |
| was ouch slâfennes zît./ //Morgen, dô ez was ertaget,/ dô bereite sich diu maget/ nâch im ûf die strâze,/ rehte nâch | |
| muoz iuch ziuwer ûzvart/ anders beleiten:/ man sol iuch ê bereiten/ maneger unêren:/ man sol iuch hie lêren/ dise hovezuht baz./ | |
| vil schône pflac/ und sî vil rîche cleite/ unde pfärit bereite,/ diu sî wol mohten rîten./ in den sô kurzen zîten/ | |
| ſinen h% |
|
| er alſam verſchiet. Nv habet irʒ alles vernomen, $t nu beraitet ivch, wie #;eir der chvniginne welt antw#;eurten.#.’ Do ſprachen die | |
| er hete ſant Eraſmum vberchomen, vnd hieʒ aller ſlahte ſeitſpil beræiten vnd die gote von allem dem lande ʒů ſiner ſtat | |
| engegen im giengen. Do ſtunden die megde alle %:uf vnd beraiten ir lieht. Die tumben megde, die paten die w#;eiſen, die | |
| siben bistuom/ ze helfe der christenheite,/ die er vil wol bereite./ er sazte ouch bischofe dâ,/ und fuor er predigen anderswâ./ | |
| dem dritten tage/ von disen arbeiten/ hin dâ wir dir bereiten/ und uns her vil lange/ gegen dînem antvange/ gevreuwet und | |
| und uns her vil lange/ gegen dînem antvange/ gevreuwet und bereitet hân./ dâ solt dû chüniginne stân/ in dem obristen trône/ | |
| an sîn helfe riet,/ und der andern junger etlich,/ die bereiten des si chunden mich./ sus tuot ez leider ich enweiz | |
| des tages als er in gehiez./ unser vrouwen er sich bereiten hiez./ er sprach: ‘muoter, nû var/ vrœlich und âne angest | |
| var/ vrœlich und âne angest gar/ hin dâ dir vreude bereitet ist/ von anegenge unz an dise vrist./ mîn erweltiu, chum | |
| scharn/ ist si dâ hin geleitet./ ouch habe wir si bereitet/ nâch menschen site in daz grap./ unser herre uns die | |
| mit schalle/ und fuorten in ze Golgathâ./ daz chriuze was bereitet dâ./ dâ zwihten si in mit nagelen an./ ietwederhalp sîn | |
| vil betrogen/ die der urstende beiten./ die sul ouch wir bereiten/ als man trügenære sol./ sô helfe iu got und hüetet | |
| er âne angest wære./ daz geloubete in der gewære./ er bereite sich und fuor mit in/ und quâmen mit ein ander hin./ | |
| mit den boten quam,/ die juden wâren harte vrô/ und bereiten ime dô/ einen êrbæren antvanc./ si frumten spil und gesanc,/ | |
| worten für gelegen./ welt aber ir beiten,/ sô heizet uns bereiten/ schrîpgeziuge, sô schrîbe wir/ die wârheit und leset ir/ und | |
| und schriben./ die juden dannoch dâ beliben,/ unz diu schrift bereitet was./ dô man die schouwet unde las,/ dô wâren buochstap | |
| bat der alte vîent ê/ sîne schergen dannoch mê/ wîze bereiten,/ ir chomîn glüen und eiten/ und ander tormentâle./ maniger hande | |
| und eiten/ und ander tormentâle./ maniger hande quâle/ hiez er bereiten vaste./ er sprach: «wir suln dem gaste/ der uns iezuo | |
| sprach: ‘er muoz in sîn grap/ vallen dâ er ez bereitet hât;/ sîn grap im selben offen stât.’»/ dô sprach der | |
| sprach Leonce und Carîn./ ‘die unser geleite wellent sîn,/ die bereiten sich, wir suln varn./ got müeze iuch herren bewarn/ und | |
| her für./ die vor der tür beiten,/ die bâten sich bereiten/ waz dar inne geschehen wære./ dô wurden in diu mære/ | |
| gemaht/ als daz herze vil geslaht./ /Als ez was gar bereitet,/ dô wart niht mê gebeitet;/ der wirt gienc ezzen über | |
| lânt mich bürgen/ emphâhen unde sicherheit,/ daz iuwer gnâde mir bereit/ und iuwer hulde werde,/ ir muozent ûf der erde/ daz | |
| des keisers botschaft vernam,/ dô wart er ûf die vart bereit;/ ouch wurden schiere, sô man seit,/ al sîne dienestman besant/ | |
| von sult ir an dirre frist/ werden ûf die vart bereit’./ ‘Ach herre, waz hânt ir geseit!’/ sprach von Kempten Heinrich:/ | |
| müge an dirre vart’./ Hie mite ûf sîne reise wart/ bereit der ellenthafte man,/ er fuor mit sîme herren dan/ über | |
| du trüege wîlent grâwen schopf,/ dem ist ein ander schîn bereit./ /Juncherre wîs, $s du wære grîs:/ nu zieret dich ein | |
| von wîbes minne!/ dem wirt ûze und inne/ wunnen vil bereit:/ wand im der bernden boume zwî/ gruonet nâch gewinne,/ daz | |
| strît/ und zeime kamphe wider mich,/ der île |
|
| worten unde alsô/ die zwêne ritter wurden dô/ vil wol bereit ûf einen strît,/ sô daz in beiden an der zît/ | |
| wart von im ûf einen strît/ vil wol bedecket und bereit./ er leite sîniu wâpencleit/ dâ selber snelliclichen an: / sîn | |
| geriten bî der zîte./ nu het ouch sich ze strîte/ bereit der fürste ûz Sahsenlant/ und îlte gegen im zehant/ geblüemet | |
| in daz was gebære./ darnâch die geste mære/ begunden sich bereiten:/ si wurfen unde leiten/ diu rîchen wâpencleider an./ dô wurden | |
| mere als jhenem der selb da von zeugen bringt. Nu bereytent uch schier, wann ir mußent selb mit mir, wir ensollen | |
| und det sie wol zieren und schon, und deth gnung bereyten zu eßsenne und zu trinckene. Da Claudas by die burg | |
| in guter wil nicht geßsen hett. Die jungfrauw det gnug bereyten und pflag ir als wol als sie ir kint weren. | |
| synen schilt, und hieß sin ritter das sie sich bald bereyten. Da sprach er, das alle lút horten: ‘Owe konigrich von | |
| uch wol das ir gutes rates volgetet und uch wol bereytet, ee ir solch ding understúndet das ir mit eren nicht | |
| zu ryten biß dar da Leonces was von Paerne. Man bereit zuhant die spise wiedder nacht. Da sie bereit was, da | |
| und hießen sie abegeen. Phariens wonde gůten fried han und bereit sich als er des nehsten tages die gefangen wolt wiedder | |
| stercklichen gerechen mocht. Er hett alles sin here gesamelt und bereit sich also das er in den vier wochen die statt | |
| getruwen barune darumb batten. Da bewarnten sie ir stat und bereiten sich also obs yn not geschehe das sie sich werten. | |
| der frauwen sint von dem Lack. //Phariens und syn gesellschafft bereyten sich und ritten hinweg zu dem lack. Der knapp der | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 >> |