Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wâr Adj. (1143 Belege) Lexer BMZ Findeb.
vnde gestvnt ane widerwanc./ An sinen neven stiez er sich,/ deiswar, daz was niht vnbillich./ Der fvz im in die vallen | |
ein vnzitih l#;eit/ Vnd alle die affenheit,/ daz schol vch fvrwar sin geseit.»/ Reinhart do zv in gie./ er sprach: «waz | |
vch gewerliche:/ redet min pate tvmpliche,/ Daz ist niht wunder, deswar,/ von dev er treit noch daz garze har.»/ Do schiet Reinhart | |
noch me min liebes wip,/ Die ist edel vnde gvt,/ deiswar, vnd het sich wol behvt/ Vor aller slahte vppikeit./ ir | |
lvgene leide mere./ ob ich so torecht were,/ Daz ichz fvrwar wolde han,/ dv mvstez mir din ovgen lan,/ Vnd het | |
Daz ich ane zagel gan,/ daz hat mir Reinhart getan,/ Deiswar, an aller slachte not./ er betrovg mich in den tot./ | |
mvstez sin zv allen stvnden/ mit ysen gebvnden.»/ Isengrin sprach: «deswar,/ ver Hersant, nv sint iz siben iar,/ Daz ich vch | |
sint./ Ich hore ovch vppiklichen klagen,/ daz wil ich vch fvrwar sagen./ Herre kvnic, horet an dirre stat/ schaden kisen, den | |
manigen hof kvmen,/ daz ich selden han vernvmen/ Svlche vngezogenheit./ deswar, iz ist mir fvr vch leit.»/ Der kvnic sprach: «iz | |
dem hovbet tet er eine vart./ Do kroch er rechte, deswar,/ fvr sich in daz katzenhar./ Der meister do den hvt | |
dreuweten alle harte/ dem gvten Reinharte./ Ditz si gelogen oder war,/ got gebe vns wunnencliche iar./ Hie endet ditz mere./ daz | |
herre gewunnin,/ die grimmigen heiden bedwungin,/ daz si erkanten daz ware liecht:/ sine wessen e nicht/ wer ir schephere was./ ie | |
trechtin./ uwer spise si gemeine,/ daz herze machet reine./ ze ware sagen ich iz iu:/ der brode lichename ist diu deû,/ | |
sprach: ‘owol du keiser here,/ nu tu iz durch des waren gotes ere:/ heiz in disen zitin/ dine uursten rite(n),/ daz | |
unze wir geleisten/ al daz wir geheizen.’/ Do sprach der ware gotes dinist man:/ ‘welt ir also uol uaren,/ so můget ir uwere | |
mich mite scande./ also solt ich u tůn./ selbe der ware gotes sun,/ fůrste aller guote,/ durch sine demůte/ ein esel | |
gerefsen wir harte/ mit unseren gůten swerten./ si můzen einen waren got irkennen./ heiz brechen un(de) brennen/ ir uile unreine betehus:/ | |
er uor uesper uz uert./ owol ir fůrsten edele,/ ir ware gotes helede,/ uwer wingarte ist wole gebuwen;/ ir schult wole | |
ewigin lib./ nu bedenchet uch in cît,/ des uirlihe der ware gotes sun,/ qui regnat in eternum.’/ Naimes uon Beieren/ der | |
‘ich ne uůrchte nehein dro./ taete míner rede ieman deheine ware,/ ich uůre ienoch uure iuch dare./ mit den wisen sal | |
sine hulde erweruen./ in gote du uare;/ nim uile wole ware,/ un(de) behůte dich diu gotes crapht/ un(de) helfe uns alliu | |
mit wůffen/ si begonden ime nach růfen./ si sprachen: ‘der ware got uon hiemele,/ der sende dich gesunt widere:/ so ne | |
in die kristinheit cherest,/ daz du dich touphest,/ an einen waren got geloubest:/ des wil er gwisheit haben./ er heizzet dir | |
er slůc in almitten cetal:/ daz swert netete sin nehain war./ do sprach der ungetruwe herzoge:/ ‘ich han friunt in diseme | |
R#;volante hůten,/ ouch ne gerten si nehainer gewinne,/ ni wan di waren gotes minne./ daz beware |
|
chnechte,/ zu der marter gerechte,/ der sele ze$/ wegene./ di waren gotes degene/ wolten nicht entrinnen./ si wolten gerne wider gewinnen/ | |
ane got lebet./ si uersmahent ir rechten schephare,/ den unseren waren heilare,/ den unseren oberisten ewart,/ der niemen ane trost enlat,/ | |
nine blechet,/ daz si niemen machte gesehen,/ daz wir fur war můgen gehen/ daz sulch hêr nie gesamnet wart./ da gelac | |
sprach: ‘Marssilie herre,/ Mahmet spar din ere!/ ich han fur war uernomen,/ di cristen sin so harte erchom/ daz si nehaine | |
nie so uil,/ iz ne si ir aller uaictage./ fur war ich dir sage:/ di haiden sint uor gote uirtailet;/ so | |
sich pegunde naigen:/ tot uiel die haiden./ Do uachten di waren gotes dinist man,/ soz guten knechten wol gezam./ haiden di gesellen/ | |
scone gestaine:/ ia ist iz unraine;/ lat iz durch den waren gotes sun –/ iz nemac uns ze$/ gote nicht gefrumen,/ | |
schilde al ze$/ stucken./ swaz gebaines dar unter was,/ fur war waiz ich daz,/ di musen alle in den str%/an./ Falsaron | |
uiel er unter daz marh./ di haiden musen wenchen./ di waren gotes chemphen/ lizen si luzel rasten./ uber drie raste/ hort | |
da erslagen./ Nu horen wir di bůch iehen:/ Hatte, ain warer gotes degen,/ der was unter den zweluen/ ze ainem tiuren | |
di al daz wol erherten/ daz si gote gehizen:/ wie war si daz liezen!/ daz heilige cruce si erten,/ want si | |
im erchlanc/ uil suze in$/ der hant;/ do cherte der ware wigant/ uaste in die helm dicke;/ sine ortpicke/ waren harte fraissam:/ | |
ersticket unt uerdorben./ nu wer mahte daz getůn/ wan der ware gotes sun,/ der si nie uon im uerliz/ unt im | |
bewarte./ er uerliez alle werlt wunne,/ paidiu erbe unt chunne./ ain warer gotes urchunde,/ gotes lop truger in sinem munde;/ der marter | |
prinnenten liecht uaz./ swaz si gote in der toufe gehiezen,/ wi war si daz allez liezen!/ si waren lutter unt raine/ ane | |
do er sich an daz cruce li slahen./ Do di waren gotes degene/ mit gebet unt mit segene/ pegiengen ir gehorsam,/ | |
sprach: ‘wol ir sůzen Karlinge,/ ich pit iuch in der waren gotes minne:/ furchtet nehain ir grozen magen:/ si sint di | |
den stain er iz slůc:/ iz ne tet sin nehain war./ er slůc iz auer dar:/ mit paiden sinen hanten/ daz | |
niemen nemachte gebriuen gar;/ der grauen netet da niemen nehain war./ dar brachten di rechen/ buzen unt snechen,/ igelich uz siner | |
unt barchen/ heten di Saibere behabet./ daz bůch uns uor war saget,/ da ware unzalhaft menige./ der chunc begunde ze$/ redene/ | |
helfe,/ daz ich beherte mine riche./ ich sage iu fur war:/ is ist mere denne sechs iar/ daz mir Marsilie sinen | |
geopherostu im den líp,/ sone gescach ni nimen baz./ fur war sage ich dir daz:/ dich enphahent di engel mit sange./ | |
rat,’/ sprach Ioleun sin man,/ ‘doch wil ich dir fur war sagen:/ der kaiser ist also grimme:/ erne gefluhet nimer hinne/ | |
fraissam:/ sine slege waren ungehirme./ do kunde wol schirme/ der ware gotes chemphe:/ ia muse uor im wencke/ der haiden al | |
uber haben./ swer iz iemir hore gesagen,/ der scol in der waren gotes #4+m#4-inne/ ain pater noster singe/ ze$/ helue minem herren,/ ze | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |