Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
war#’1 stF. (403 Belege) Lexer BMZ Findeb.
disen tac,/ Daz vnser dehein mac/ Rechte dem andern gesage1n,/ War vmbe wir dise not trage1n./ Die criche1n hant vch daz | |
vort/ Quame1n die furste1n alle dare/ Vn2de name1n siner rede ware./ Des stunt er vf vn2de sprach:/ "Ir herren, vch ist | |
Daz irme opfer recht gesche./ Sie name1n des fures alle war./ Die wile quam ein engel dar/ Oder der tufel an | |
hin./ Swie sie schrige oder grin,/ Des nam er deheine war./ Sie sprach, do er sie leitte dar:/ "Edel man, pirrus,/ | |
tet er affechte,/ Swelich uwer es gedechte./ Ich sage vch, war v1mbe ez min ist./ Ich han mit miner list/ Daz | |
dar ane streit,/ Daz vlixes daz bilde hete./ Sie sprache1n, war vmbe er daz tete,/ Wen ez baz gezeme,/ Daz ez | |
bilde liez,/ Daz da palladiu1n hiez./ Des name1n hu1ndert ritter ware,/ Wol gewapent v3nde wol gare,/ Beide nacht vn2de tag,/ Alda | |
Er fert her mit einer grozze1n schar./ Frowe, nv nim war,/ Daz dir icht missege."/ Frowen clitemestre,/ Agome1nnonis wibe,/ Swur er | |
ie gwan./ Mit dem libe ich kvme entran./ Sie sprache1n, war vmbe si=z tate:/ Ich hete in verrate1n./ Panplus ouch mich | |
Vo1n ir schone was genesen./ Die frowe nam ouch sin ware./ Er treip ez her vnt dare/ Mit gelubede vn2de mit | |
dar kvme1n vnder=des/ Ir erste man, orestes./ Der hete vernvme1n,/ War vmbe ir vater dar was kvme1n./ Do gelobete er der | |
biutet diu ôren dar:/ ern nemes ouch mit dem herzen war,/ sone wirt im niht wan der dôz,/ und ist der | |
mich willekomen sîn./ mînes rosses unde mîn/ wart vil guot war genomen./ und vil schiere sach ich komen,/ dô ich in | |
mich daz ich dar was komen./ und heten sî mîn war genomen,/ sone triut ich mich anders niht erwern,/ wan ich | |
dô ich aber im nâher kam/ und ich sîn rehte war genam,/ dô vorht ich in alsô sêre/ sam diu tier, | |
//Dô ich im alsô nâhen kam/ daz er mîn wol war genam,/ zehant sach ich in ûf stân/ unde nâhen zuo | |
sîne ersuochtenz under im gar./ bî sîner genist nim ich war,/ unz der man niht veige enist,/ sô nert in vil | |
des schult; und doch niht gar./ sî nam an im war/ einer der wunden/ diu ze manegen stunden/ an im was | |
vrouwen sach/ eine sûberlîche schar./ dô nam er ir beider war,/ ir gebærde unde ir muotes:/ done vander niht wan guotes./ | |
tagen/ ein rîter geriten dar/ und nam des vil rehte war/ daz er zen selben stunden/ die von der tavelrunden/ umbe | |
und macheten im wec dar./ nû nam er umbe sich war,/ und suochtes mitten ougen,/ die sîn herze tougen/ zallen zîten | |
saget,/ dô er hie von iu ledec wart,/ wizzet ir war dô sîn vart/ wurde? des bewîset mich.’/ er sprach ‘vrouwe, | |
alsus bewîste sî sî dar/ und sprach ‘vrouwe, nu nemet war,/ an dirre stat dâ liez ich in:/ war ab stüende | |
ir zuht von art gebôt in daz./ ouch nam er war daz lützel hie/ überiger rede ergie,/ der doch gerne vil | |
dô het erz ersuochet gar./ nû nam er einer stiege war:/ diu selbe stiege wîst in/ in einen boumgarten hin:/ der | |
von sînem hûs/ sîn massenîe gar,/ die gerne wolden nemen war/ wie dâ wurde gestriten./ nû kam ouch dort zuo geriten/ | |
werltlîch gezierde/ begunde in harte lieben,/ si netâten gotes nehaine war./ der chunich sant dike tougenlîche dar./ er hiez si flêgen | |
von der er verstolne flouc:/ er vorht%\e, si næme es war,/ obe er sî mit wandel trouc/ unde er anders wolde | |
der fröiden stat. des hât si mich enterbet gar./ nim war, $s frouwe Minne, wiech si meine:/ daz sie sô rehte | |
tûsent mîle, ez wær bewendet wol,/ obe ich des genæme war war $s ich kêrte ûz minnebande./ brande $s sie mich | |
owê daz ir mîn sô kleine/ nemt mit spilnden ougen war!/ ich diend ie mit triuwen dar./ sît ich iuch mit | |
gar,/ wê durch welch wunder $s nimt sie des niht war./ //‘Dûn darft niht sorgen $s daz ir vor verborgen/ dîn | |
//Manger frouwen schœne siht,/ der doch nimt ir güete kleine war./ der enbin ich einer niht:/ ich kan alle ir tugende | |
stat./ den wirt er vlîzeclîchen bat/ daz er ir guot war næme/ unz daz er wider quæme./ den er ze wirte | |
dâhte, swenne er dâ für/ gât, sône nimt des nieman war,/ sô rüer ich tougenlîchen dar/ die vasen sînes gewandes an./ | |
iu got und hüetet wol!’/ ‘nû tuot ir iuwers dinges war’,/ sprâchen jene, ‘und sît gar/ âne angest, wir entuon alsô.’/ | |
mêre wan si sâhen dar./ ‘wes nemt ir, guote liute, war’,/ sprâchen zwêne vrömde man/ die hêten wîziu chleider an,/ ‘daz | |
er swizte sweiz der was rôt./ dâ von ich rehte war nime,/ wære dehein götlich chraft an ime,/ benamen daz er | |
er dich lîhte senchet dar./ der vogel nimt ze spâte war/ des strickes swenn er dar inne lît./ dû liezest lîhte | |
nie vergolten alsô gar/ noch niemer wirt: des nim ich war/ an den liuten die nu sint;/ wand in froun Minnen | |
für in gedrungen schiere dar./ er sprach: ‘ir herren, nement war/ wie nâch ich was verrâten:/ wan daz mir helfe tâten/ | |
kûme ez doch gedîhet,/ mîn hant diu nimt ir guoten war,/ si gît ir unde lîhet.’/ ‘Zwâr frouwe, daz getet si | |
werlt sô gar verzwîvelt ist/ daz si dekeiner fröude nimet war,/ lâ schouwen, herre, ob dû gewaltec bist,/ du mache daz | |
erwünde ir beider künne gar./ ob er næme ir sites war/ und ûf ir spor hie træte,/ sô wære ez wol | |
der valschen rîchen edeln schar,/ des nimt si ze cleine war;/ ir muot alsô vereinet/ an triuwen unde an êren ist, | |
er mit êren quæme dar./ |
|
got ʒů himele fůr vnde manet vnſ, daʒ wir deʒ war nemen, daʒ wir vnſerme herren warten an dem iungeſten dage. | |
dem lufte gevaren und nam des súndigen ertriches vil grosse war. Er was gros als ein rise, er hatte einen kurzen | |
niht getar/ ze rehte alsô gebâren./ nie genam ich vrouwen war,/ ich was in holt, die mir ze mâze wâren./ * | |
daz <$p> alse lange stân,/ daz si mîn niht nimet war,/ sô muoz mîn vröide von ir gar/ vil lîhte ân | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |