Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
joch Konj., Adv (347 Belege) MWB Findeb.
Ez en=gesach nie ouge noch ore/ Daz wu1nder nie gehorte/ Ioch en quam nie mit worte/ Vz mensche1n mvnde,/ Waz mir | |
alles des mite,/ Swaz sie gebute oder bete./ Swaz sie ioch mit mir tete,/ Daz wer mir allez liep./ Wa nv | |
en=weiz, waz ez meine./ Were vch misse|gange1n/ V3nde weret ir ioch geuange1n/ An einer tot|vehe,/ Ob ich vch gesehe/ An svlcher | |
fleisch v3nde korn,/ Silber, golt v3nde gewan/ V3nde swaz man ioch dar inne fant/ Vo1n schatze oder vo1n spise./ Da volgete | |
gesproche1n han,/ Des wil ich niht abe stan./ Swaz mir ioch geschit,/ So wandele ich mine wort niet."/ Do er gesprach, | |
die mi1nne verswant,/ Als ez ein niht were./ Im was ioch v1nmere/ V1nme deheine mi1nne./ Der zorn was im inne./ Do | |
wort sprach:/ "Ich swere dir in truwe1n:/ Solde ez mich ioch geruwe1n/ Vn2de solde ez min tot sin,/ Ich leiste die | |
Vo1n rechte solde enphahe1n,/ We1nne sie in liebe gesahe1n/ Vn2de ioch nie so liebe me,/ Weder nach noch e./ Des nachtes, | |
vnser ouge1n/ Vber|lut noch touge1n/ Dar turre1n gekeren./ Ob wir ioch were1n,/ Als wir vor ware1n,/ Do in den iaren,/ Dv | |
streit?/ Wa was din tat? hie has=tu wort./ Ich han ioch selden gehort,/ Ich swige der tat, dine1n name1n./ Wir wolle1n | |
wol, i=n bin gelart,/ Diz bilde wil dar nach kvme1n./ Ioch han ich daz wol vernvme1n:/ En=kvmet ez dar nach niet,/ | |
Wand alle unse erbeit,/ Vasten, wachen, marter, beten,/ Ob wir joch minner sunde heten,/ Wan al di wil wir lebeten,/ In | |
$s vone mere ze mere/ lobent dich dere engile $s jouch dere mennisken here./ allenthalb des umberinges $s sint die dich | |
in gebruche $s dinere gwaltigen hente/ allere dinge anegenge $s jouch den ente./ ouch sint zeware unverholen $s in dinere gesihte/ | |
flent driu riche,/ dere du waltes unde gehaltes, $s rihtes jouch phlihtes ungliche,/ dei du zeches unde antreites, $s enges und | |
unde sus lantrehten muozze./ dére eren ist iz uns $s jouch des wesennes verre obe,/ da dich gedihte erhevent $s mit | |
wesennes verre obe,/ da dich gedihte erhevent $s mit sange jouch mit lobe/ dine engile here canore jubilo ane unterlaz,/ da | |
des werltlichen tages lieht./ got selb(e) erlíuht%\et die burch $s jouch den sal dar inne,/ si nebedarf liehtes des sunnen $s | |
$s noch dere maninne./ dere sternen hat si rat $s jouch %/ander(re) liehtvazze,/ von reinem golde glénst%\et $s ein ieglich ire | |
me ofte sihit, so den himil habent bezogen/ dei tunchelen jouch dei dichen regen wolchen,/ daz alliche niht gewizzenlich $s ist den | |
leider [vile] laz,/ sumich unde séin%\e, $s geistlichiu dinch ersuochen/ jouch dére ich gwissiz úrch%\unde $s vinde an den buochen./ so | |
heitere $s wirt der regenboge/ vone des sunnen wírm%\en $s jouch der(e) wolchene fiuhte,/ %/als%\o des fiures glanst $s durh daz | |
furstlichen elementis,/ dei uns témperent die atemzuht $s anime calentis/ jouch in alle wis die st%/æt%\e $s b(e)habent des gesuntes/ nach | |
dir lob den anderen niemen./ da sint die hérr%\en $s jouch die armen alle gliche,/ da teilit unsere ieglícheme $s sine | |
also vile so diu zusse./ undurft ist in lichlachen $s jouch dere badelachen,/ si sint is alles verv%/ang%\en $s mit geistlichen | |
$s vone deme stuole,/ der uns bringet dere sunten $s jouch des wizes urchuole,/ so dannen erhoret werdent $s stimme jouch | |
jouch des wizes urchuole,/ so dannen erhoret werdent $s stimme jouch donerbliche,/ die der vone varent mit brinnenten liehten diche,/ daz | |
Nu sule wir beginnen/ mit tifen gesinnen/ ein rede duten jouch besten/ von dere himeliscen Jerusalem,/ diu gezimberet ist den reinen/ | |
mezzen,/ diu stat unbeslozzen,/ offen in alle cit./ di hohe joch di wite/ unte di lenge da bi/ gantz al geliht | |
ware sagen ich iu daz),/ fides, spes, caritas./ der geloube joch diu minne,/ der zuversiht dar inne/ rihsenet mit gewalte;/ dannen | |
noch so riche,/ si treit an barer liche/ die bouge joch daz vingerlin./ wie mag iz ir lieber sin?/ //Siu spannet | |
wol vernemen chan/ unde si gerne wil erfullen/ mit werchen joch mit willen,/ zuo dem sint si wol gewendet,/ da sint | |
becherent schone./ die helfent riuten/ den erren mietliuten/ mit werchen joch mit worten/ in dem vrone wingarten./ die wervent rehte ir | |
daz ie wart lebente./ an siner gehuhte/ sint daz mer joch die lufte,/ elliu apgrunde/ unde daz ist dar unde./ er | |
//Gan wir fur einen foulen hunt,/ wir verwinten die nase joch den munt./ also schulen wir uns alle/ winten von der | |
habet sin guot./ der sine bihte wol tuot/ mit werchen joch mit worten/ dem gewihten ewarten/ und er lip und guot/ | |
heizmuote/ berunnen al mit bluote/ zallen vieren enden/ in fuozzen joch in henden,/ einen stich durch sine situn –/ wir sehen | |
ie wurden ungehore./ da rihtet got mit rehte/ dem herren joch dem chnehte,/ der vrouwen joch der diwe,/ also si habent | |
got mit rehte/ dem herren joch dem chnehte,/ der vrouwen joch der diwe,/ also si habent riwe,/ mennechlich nach sinem gewurhte:/ | |
truoch,/ da er in die fuozze mit dwuoch;/ die fuozze joch die hende,/ er truchenot si mit sinem gewande/ alle besundir./ | |
bilſun. v3nde lawiez. v3nde t#;vo ez in daz ore. Sint ioch die wrme dar inne. ſie erſterbint. Nim deſ ſaffeſ daz | |
Emplaſtrum_ſolitorium heizet daz emplaſtrum. denmendiz mugen. unde ze dem hvoſtin. ioch die der uil vz werfent. fon der fvlvn lebere. oldir | |
caliſticum. iſt uil g#;vot ze allen den ſwern deſ libiſ ioch ze allen den geſwltſtin. vnde iſt harte g#;vot podagriciſ. vnde | |
Diſiv alliv ſolt dv vil harte nwen mit dem ezziche. ioch ſihin dvrch ein t#;voch. in ein erin vaz. Daz selbe | |
dem h#;vobitſweren. Vngwentum album iſt uile g#;vot ze der rvdem ioch ze deme grinde. v3nde ze der unſvbirliche. Diz ſol man | |
vertruoc,/ er sprach ‘vrouwe, es ist genuoc./ ir habt mirs joch ze vil gesaget:/ und het irs ein teil verdaget,/ daz | |
vorderest schein./ sî wârn ê vaste in getân,/ und heten joch die wer verlân,/ und alsô gar überriten/ daz sî von | |
niht muget erwern.’/ sî sprach ‘wer möhte mich ernern?/ der joch den willen hæte/ daz erz gerne tæte,/ wer hete dannoch | |
siten/ daz einer kempfe drî man./ die liute habent sich joch dar an/ daz zwêne sîn eines her:/ sô wære diz | |
unde ir namen/ niht enkan geniezen lân,/ swaz sî im joch hæten getân./ ichn sol kein rîter schelten:/ iedoch muoz er | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |