Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ligen stV. (2589 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| nifftel huß von der Wißen Burg da er des nachtes gelegen was. Da qwam er und der knapp uff ein schön | |
| ein schöne bach durch lieff, und funden da roß dot ligende und stuck von spern und von schilden ein michel teil. | |
| Sie ritten ein wenig furbas und funden zwen ritter dot ligende. Da sah der herczog wo ein knecht under einem bůsch | |
| pugnis was hie’, sprach der herczog, ‘das diße ritter dot ligent?’ ‘Das wil ich uch sagen, herre’, sprach der knecht. ‘Min | |
| sol von dem Jemerlichen Thorn, da nu herre Gawan gefangen lytt. Sitt ir derselb ritter, so sagent mirs!’ ‘Jungfrauwe’, sprach der | |
| helmaxten, das er enmitten in dem mönster darnyder viel, und lag so lang in syner ungewalt das er ungebichtet sterben wonde. | |
| das im sin hercz in dem buch brechen wonde. Lang lag er und wúst nit wie im geschehen was; uber ein | |
| ging dar mit eim liechte und fande sie beide dot ligen, da alles das volck zusah. Ummer sit ist die stat | |
| sin liecht nie verliesen, wann manig heilig mensch @@s@daroff begraben lit; wann der freischlich gestanck der in dem munster ist, den | |
| wart er so sere geslagen und gestochen das er bleib ligende und sah oder hort nit. Da er da ein wenig | |
| und ducht yn wie das mónster so vol doter lút lege. Da er zur thúr qwam, Lancelot sprang zu im ins | |
| das ers nit gedoln kunde, und bleib ein gůte wil ligende vor dem dörlin von der luchten gestrecket als lang als | |
| $t Da begerte er des dörlins so sere das er ligende die hende beid daran slug und ruckt es so sere | |
| lieht spreite sich uber alles jhens mónster; nochda bleib er ligend und kunde nirgent komen. Und die stat wart zuhant als | |
| sins leides; er lieff in das múnster und fand Lancelot ligende als er dot were. Die jungfrauw was bliben siczen und | |
| die erden in ein krufft; da stunt ein grab und lag ein mermerin sarck daroff. Zuhant da Lancelot das grab ersah, | |
| sterben, darzu stachen yn die wúrme so sere das er lag und rieff als ein man den man yczunt sticht. Das | |
| ir ketten nit lenger, und sie gingen all vier wiedder ligen uff ir leger. Auch was der herczog so sanfft nit | |
| und ritten dannen zu des ritters huß da der herczog gelegen hett da er auch von Ascalon geritten was. Da saget | |
| jungfrau ging zwuschen yn hien, und die trachen bliben schon ligen. Da myn herre Ywan da kam, sie sprungen gein im | |
| das blůt zur keln ußfur, und bleib in unmacht $t ligende. Da stieß er im den hals enzwey und kerte den | |
| so sere mit dem knopff das er in unmacht bleib ligende; und der ander was uber den tiel geflohen und hett | |
| das er yn in das waßer warff der vor im lag, und yn ducht das im die ein hant geqwetst were; | |
| er in ein pavilun floh da Morge die feine inn lag und schlieff uff eim herlichen bette. Der ritter sloff under | |
| jungfrau ging zu im und sprach das er hieinn bas lege. ‘Warumb dete ich das?’ sprach er. ‘Ich wil bi uch | |
| ir hie slaffen, so wil ich off uwer bette gan ligen’, und stund off in sim hemd und in sim nydercleyde. | |
| uff ein schon waßer da ein gewapent ritter dot inne lag, und ein frauw lag by im. Die jungfrau wißt es | |
| da ein gewapent ritter dot inne lag, und ein frauw lag by im. Die jungfrau wißt es Lancelot, den des groß | |
| das man sie also bescheidenlich uff dem grunde gesehen mocht ligen als ob nirgent trehen waßers ob yn were. Er fregt | |
| waßers ob yn were. Er fregt warumb der ritter da lege, und die jungfrau sprach: ‘Nymant mag den Jemerlichen $t Thorn | |
| der ritter mit der frauwen so lang in dem waßer gelegen hetten. ‘Das wil ich uch sagen, herre’, sprach sie, ‘in | |
| sprang sie in das waßer und fand yn vor ir ligende und leit sich zu im als ir sie hut fundet. | |
| und myn herre Ywan und der herczog von Clarencz blieben ligende vor dem Jemerlichen Thorn. Da sante der herczog den knappen, | |
| thur, die die jungfrau besloßen het die off dem thorn lag und sah irs herren willen und wundert sich des ob | |
| Caracados bleib vor der thure von dem thorn in unmacht ligende; und die jungfrau lieff bald hernider und bracht im ein | |
| kerker in ging da myn herre Gawan inne gefangen $t lag. Den slußel von der túr trug anders nymant dann erselb. | |
| Lancelot lugt nider und sah wo einer uff einem pfiler lag in jenem kerker. ‘Wer ist das da lit?’ sprach Lancelot. | |
| einem pfiler lag in jenem kerker. ‘Wer ist das da lit?’ sprach Lancelot. ‘Wer freget mich?’ sprach myn herre Gawan. Lancelot | |
| nam urlob; er sprach das er nymer kein nacht wolt ligen da er die ander gelegen hett, er verneme dann zu | |
| er nymer kein nacht wolt ligen da er die ander gelegen hett, er verneme dann zu allererst mere von sim gesellen. | |
| sprachen, die jungfrau were nemelich darwert da Lancelot in gefengniß lege. Sie saßen uff ir roß und ritten alle die morgenstunde | |
| was, er reit den tag one abenture zu finden und lag die naht mit einem furster in dem wald, der sin | |
| kam er in ein stat die groß was und wol gelegen und hieß Ascalon die Verwende. Er reit uß der stat | |
| der stat zu eim wald wert, der zur rechten hant lag; da fand er einen weg der yn fur ein schon | |
| so großer krafft under die kele das er lang bleib ligende, so das er wedder gehort noch gesah. Da bestunt er | |
| gab einen micheln schrei und det als er in unmacht lege. ‘Ai edel ritter’, sprach er, ‘nu thu dinselbes biederbekeit und | |
| spalt, so das myn herre Gawan und das roß bleib ligende und qwetsten sich fast sere beide, er und sin roß. | |
| den steinweg qwamen, sie sahen einen bruder uff eim kirchoff ligen bedend. Min herre Ywan reit aldar und bat yn das | |
| das nymer so gůtes ritters schilt off der erden bliebe ligende. Da qwamen sie in den walt und sahen wo Lancelot | |
| Lancelot darnyder gestanden was und hett sinen helm abgethan; er lag nyder und macht den grösten jamer den ie keyn ritter | |
Ergebnis-Seite: << 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 >> |