Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ligen stV. (2589 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| iz wart ein uinsteriu naht./ der kaiser an sinem bette gelach,/ uil michil was sin herscaft:/ zwanzic tusent manne/ mit stale | |
| so si alle wolten wanen,/ daz er an dem bette lage,/ so chnite er uf der erde;/ er mante got uerre/ | |
| sculde uirgab./ er gedachte an di brode,/ so der botich liget ode,/ diu sele hin zucchet,/ der arme likename sich stuppet./ | |
| wie er ze Ache ware/ unt ain bere uor ime lage/ mit zwain cheten gebunden./ sa ze den stunden/ der pere | |
| war můgen gehen/ daz sulch hêr nie gesamnet wart./ da gelac michel hochuart/ da bewaret unser herre siniu wort:/ sent Iohannes | |
| pelaiten si ze Salue Terre./ si getrůten in ze uerre,/ des gelagen si alle da nidere./ der gote ne chom ni$/ ne hain | |
| die salde,/ daz du mir diu niumare/ bringest urolichin widere./ gelage Roͮlant da nidere,/ umbe Karelen wurde sin gut rat:/ wir | |
| chůniges golt namin./ si wanten si waren piderbe;/ ir ůber můt gelac des tagis da nidere./ Do di cristen wol gár/ beraiten | |
| schinet hi ze$/ stét,/ denne dir din herre Mahmet:/ du ligest da nidere./ Karl was wise unt biderbe,/ der mich hie | |
| si ir herren./ si slugen si uaste widere:/ der uan gelac da nidere./ der scal wart in uergolten/ mit starchen uerchwunten./ | |
| durch den stal wůt,/ sam er ware lintin./ di toten lagen in allenthalben sin/ sam die hohen perge./ daz plůt uon manne | |
| gewinne./ ditze ist diu aller maiste nót:/ diu unser scar liget tót;/ wir uechten allen disen tác,/ daz ich nehainen frumen | |
| in slůc,/ daz im di ougen <uz> sprungen./ di scár lac in dem blute gar berunnen./ Do chom der chunc Cursabile/ | |
| man scouwen/ manigen haiden uerhouwen./ diu ir scár also dicke/ gelagen an dem gewicke/ sam die hunte unraine:/ nehain arzet ne | |
| edele wigant/ dem rosse ůber di goffen./ in dem blůte lager betochen./ sin satel der was silberin./ er sprach: ‘ia du | |
| hi ain sconez uolcwic!’/ der wize uan wart rót./ Prutan gelac da tót/ unt sin herre Amurafel/ unt ander manic helt | |
| uil michelen haiden craft/ frumten si zu der helle./ da gelagen der gesellen/ acht unt hundert mán,/ di ze$/ dem paradise | |
| not gestallen:/ durch not muse uallen/ der haiden groz ubermůt./ da gelac manc helt gůt,/ di deme riche wol gezamen/ ob si | |
| si iemir mere:/ der tiuel na(m) di sele./ der christen gelac tot dar under/ acht unt driu hundert./ Dar chom Eschermunt,/ | |
| sich erhalten,/ mit michelem gewalte/ slugen si widere./ der christen gelac da nidere/ uir$/ hundert unt zehene/ in dem urone segene,/ | |
| gewunnen;/ flůchte si si dwungen./ si fluhen ůber furhe:/ ir gelac so uil da nidere/ daz si sin niemir mere gezam:/ | |
| er mit den sporen machte erhouwen./ Di haiden waren do gelegen,/ di des heres scolten phlegen./ di di aller uorderiste waren,/ | |
| phlegen./ di di aller uorderiste waren,/ mit plůte si bedechet lagen./ inoch lebeten ir zwene;/ di waren so gewaltic unt so | |
| gesigen/ oder tot uor im geligen,/ unt ob si da gelegen,/ wa in so wol geschahe/ so uor dem aller chůnisten/ | |
| tác/ in ir wafen waren,/ unt di geroͮweten uor in lagen,/ in ir aigen plůte erworden?/ si lagen ersticket unt uerdorben./ | |
| geroͮweten uor in lagen,/ in ir aigen plůte erworden?/ si lagen ersticket unt uerdorben./ nu wer mahte daz getůn/ wan der | |
| dar unter gefristen/ wan den got wolde bewaren?/ di haiden lagen alle erslagen/ unze an den chunc uon Capadocia./ sin marh | |
| chuncliche ere!/ di cristen sint starc unt fraissam./ di dine ligent alle erslagen,/ uerwundet unt ueruallen./ si heuent ir wansangen/ rechte | |
| kunc chóm,/ er rief: ‘chunc Marsilie, herre Marsilie!/ di dine ligent alle da nidere./ din pruder ist erslagen,/ din sun en | |
| gewunnen/ uz allem irdiskem chunne./ uor dem ist er tot gelegen:/ wi macht im imer baz geschen?/ herre, du macht wol | |
| geschen?/ herre, du macht wol dinen willen haben:/ di christen ligent aller maiste da reslagen./ di aue noch da lebent,/ unlange | |
| diu ainunge ist zeprochen:/ der zwelue ist der turisten ainer gelegen;/ si muzen hiute uns den cins geben.’/ di haiden huben | |
| sinen/ unz an sin sculterplat:/ unter den anderen er tot lác./ dar nach sluger siben herren:/ ‘dine machen uns nehainen werren,/ | |
| aller slachte wunden;/ er half im da widere./ der haiden gelac uor im nidere/ siben hundert unt mere./ daz ist ain | |
| so laide gescahe,/ unt daz si gerner tot pi im lagen/ denne si sie da uerliezen./ da wart ain michel wainen | |
| di eruorchtin/ di pi in waren./ di haiden uor in gelagen,/ daz si daz wal wolten rumen./ durch den heiligen gelouben/ | |
| mir widere./ ich bedarf ir wol ze$/ miner not./ dise ligent alle hi tot.’/ ‘semir dine hulde’, sprach Walthere,/ ‘irne lebit | |
| herre, dine man/ soz guten chnechten wol gezam./ di dine ligent tot da nidere./ ouch slugen wir si da widere/ daz | |
| wi Oliuir unt Turpin/ unt ander sine gesellen/ in plůte lagen bewollen./ do erhalte sich der biscof:/ uf spranger inoch/ ze$/ | |
| er umbe wante./ er uersucht iz zehen stunt;/ er sprach: ‘lagestu in des meres grunt,/ daz du dehainem christen man/ niemir mere | |
| slůc im ain slác/ daz er tot uor sinen fuzen gelác./ dar nach chomen fraisliche beren,/ si begunden mennisclichen reden:/ den | |
| di im waren unter tán:/ di heruart maisterote alle Paligan./ Do lac der chunc Paligan/ unt ander di mit im waren geuaren/ | |
| rechen./ sie gehizzen mír sige:/ nu wartet selbe wie ich lige/ nach uerlornem minem arme!/ sie newolten <sich> nicht ůber mích | |
| fursten ist uns so uil gezalt/ di der alle sint gelegen,/ unt die sine ratgeben/ Oliuír unt Roͮlant,/ unt dar nach | |
| Diu chůnigin Brechmunde/ wist in zestunde/ da der chunc Marsilie lac./ ‘nune gelebet ich nie nicheínín tac’,/ sprach er, ‘also gerne;/ | |
| frumes in allen disen richin was,/ die sint alle samt gelegen./ wie macht uns an ichte misseschen?/ uns enmac nieme(n) wider riten,/ | |
| der kaiser na(m) sich uz in allen,/ da uant er ligen ainen/ enzwischen marmel stainen/ sinen neuen Roͮlanten./ mit sines selbes hanten/ | |
| der ir wůft was also groz/ daz manige fůr tot lagen,/ do sie des kaiseres not sahen./ di heren fursten/ di | |
| helle./ Herman sin geselle/ machete wizen stal rot:/ ane maze lagen di haiden tot,/ unt der helt Gebewin/ der lie des | |
| si dar;/ den grunen anger maht er rot:/ der haiden gelac so uil fůr im tot/ daz ir daz bůch nehaine | |
Ergebnis-Seite: << 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 >> |