Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rîche stN. (516 Belege) Lexer BMZ Findeb.
hergeselle:/ hetestuz inzit getan,/ so hetestu manigen herlichen man/ dem riche behalten./ min swester Alde/ en scol an dinim arme/ niemir | |
slahen,/ e ich in minen rucke kere/ wan nach des riches ere./ wir sculen den sige ze$/ houe pringen,/ oder unser | |
Genelun der uerratere;/ er sprach: ‘dise ungebare/ gezimet nicht dem riche./ du gebarest ungezogenliche./ waz hastu dir selben gewizzen?/ R#;volanten hat | |
site leren./ dune girrest Karlen minen herren/ niemir in$/ sinem riche.’/ uil harte zornliche/ R#;volant an den chunc dranc;/ da wart | |
sinen zesewen arm;/ er floch uil scantliche/ in sinem aigen riche/ mit uil ummanigem manne,/ idoch lebet er unlange./ Do di | |
haiden erschuzen Uelentich./ si uersuchten #4+iz#4- #4+an#4-gestliche:/ si wolten ir riche/ den sige haben errungen;/ des newolt in got nicht gunnen./ | |
uber wunden!/ owi chunc Admirate,/ chomestu nu drate/ ze$/ schirmen diniu riche,/ so tetestu herliche!’/ Turpin scutte sich uz der halsperge,/ dicke | |
kamere/ eruacht ich dem chunc Karle/ unt andriu uil manigiu riche./ iane wart din geliche/ nie gesmidet uf dirre erde,/ noch | |
chom ain michel ertpibe,/ doner unt himilzaichen/ in den zwain richen,/ ze Karlingen unt ze Yspania./ di winte huben sich da:/ | |
geben,/ ia scolt ir uon grozem rechte leben./ kint des riches,/ uwer gelichen/ newurden nie uf der |
|
begunde ze$/ redene/ harte zornlichen:/ ‘Karl hat mir in minem riche/ gemachet ain michelen werren./ daz chlage ich allen disen herren./ | |
geboren:/ nu bedarf ich iwer helfe,/ daz ich beherte mine riche./ ich sage iu fur war:/ is ist mere denne sechs | |
wir tůn/ unt helfet mir williclichen,/ daz ich beschirme mine riche/ nach mines namin ere!’/ fursten di herren/ swuren im al | |
also du in hiezest,/ unt ob du in in dinem riche liezest,/ dar umbe scolt er dinen unt nigen./ man scol | |
grozer ere./ nu gib iz selbe ainem herre(n),/ der disem riche gezem,/ der milticlichen gebe/ unt nicht in spar uor den | |
mere chlagen:/ iane gewan ich nie nehain man/ der daz riche ie baz gerte.’/ uon im er do cherte,/ die zaher | |
zeware sage ich dir daz:/ swaz frumes in allen disen richin was,/ die sint alle samt gelegen./ wie macht uns an | |
helde,/ got uorderot uch selbe,/ er ladet uch in sine riche./ gehabet uch frůmecliche:/ swer sich ze$/ gote wil gehaben,/ dem | |
der ander;/ er sprach: ‘weset in R#;volantes stat,/ der dem riche dicke wol gedinet hat:/ hiute iameret mich sin harte./ nim | |
drizec tusent manne/ di ú beste geuallen;/ behutet wol des riches ere!’/ do frouten sich di helde bede./ Der kaiser uorderote | |
ere wirdet elliu din./ ich bin aín alt man./ diu riche mache ich dir unter tan:/ nach minem tode/ so dinent dir | |
wil ich dich manen:/ min sun hastu mir erslagen,/ min riche ist allez #;owste,/ tot ligent mine fůrsten;/ min erbe hastu | |
wider saget/ ze diner antwrte offenliche:/ daz erzuige ich mit dem riche.’/ ‘waz bedurfen wir nu rede mere?’/ sprach des riches herre,/ | |
dem riche.’/ ‘waz bedurfen wir nu rede mere?’/ sprach des riches herre,/ ‘want er sich offenliche hat ueriehen/ daz er di | |
swester ere!/ des bite wir dich, herre./ G#4+ene#4-lun dinet dem riche/ imir mere uorchtliche.’/ Der kaiser erzurnte harte/ mit uf geuangem | |
ist mir sware:/ der mir aldaz golt wage/ uz arabisken richen,/ iz ne si daz mir di fursten geswichen,/ daz ich | |
hat begangen,/ dar umbe er stat geuangen,/ gebunden uor dem riche:/ er wider saget in offenliche./ ich wil mit mime swerte/ | |
ergetze sis iemir mere,/ daz sie di ere/ an dem riche icht gewinnen;/ unt uarent si genozin hinnen,/ daz wil ich | |
durh miete hin gegeben/ unt hat ungetriwelichen/ geraten an daz riche,/ unt wolt da enteren/ di chrone mines herren/ unt zestoren | |
si damit erte:/ er nam uon Tirriche/ drizec gisel dem riche/ in dem selben gedinge./ des fr#;voten sich di Karlinge./ Binabel | |
alle di menige,/ daz si got fleten/ daz er daz riche gerte,/ daz er sine tugente bescainte/ unt di rechten warhait | |
gesaz an daz gerichte:/ do ertailten im di sentphlichte,/ daz riche scolte werden gerainet;/ si heten sich selben uertailet,/ alle di | |
|
|
uns an guten werken nine gebreste,/ unt mahe uns sin riche gewis./ tu autem domine miserere nobis! / | |
[$s] recht./ suvar so war ein gut knecht./ deme die riche werin (al) vnder tan./ vnde so manic wol geboren man./ Daz | |
man./ iz nequamen ne lute so wnnentliche/ in diz constantinis riche./ i N den hof der kuninc gine./ die hellede er alle | |
nicht ir gan./ ir sit alle gewan./ vn̄ negeset v weris herren./ riche nimmer mere./ Der kuninc heiz die botin kere./ in$/ einin | |
sie den tac./ Daz sie vroliche./ besazzen da heime ir riche./ Der kuninc heiz do hinen gan./ beide mage vn̄ man./ | |
daz gedigene./ mit emilgere ritin widere./ vn̄ daz sie daz riche./ bewaten vromeliche./ vor aller slachte vbelen mannin./ Do karde der | |
getan./ ime nemach nieman wider stan./ Do her mir sin riche virbot./ do mostich iz rumen durch de not./ Do ne | |
bist./ Man sal dich eren wize crist./ Hce in diseme riche./ Daz stet vns gevohliche./ Do dankete eme der herre./ Ettelicher | |
bin./ Anden vremeden magin./ Die here geritin waren./ Vz anderen richen./ Die sin so vreisliche./ Beide gerovf vnde geslagin./ Daz siez | |
daz iz irschelle./ Vns beiden lastercliche./ So uirbutit mer daz riche./ Constantin der herre./ So moz ich immir mere./ vlvchtich sin | |
werlde liet./ So rumde ich sichirliche./ Mit samt der die riche./ Sus istiz aber immir vngetan./ Doch nelebet niehein man./ So | |
ure#’isam./ Ime ne mochte nicht widir stan./ Her wolde die riche alle han./ Bedwungin mit grozir gewalt./ Vber al vncristin lant./ | |
min./ Ich bin ein arin pilegrim./ Vnde uare durch die riche./ Vil gamerliche./ So moz der nothafter man./ Dicke zo houe | |
iegelichen man./ Do waren die uorsten louesan./ Vnde leueten inme riche./ Mit trowin stadicliche./ Constantin der riche./ Der uorste ime ureisliche./ | |
handen sine man./ Do reit he uroliche./ In daz sin riche./ Inde leuete mit grozin erin./ Die hetter immir mere./ Bize | |
euene gan./ Rothere vn̄ sine man./ Voren uroliche./ Ingegen romesche riche./ Her wider ze bare uf den sant./ Dar uromete man | |
de bit di bestat./ Dat ime nimmir zegat./ Des ewigen richis./ Du hilfis ime stadencliche./ Hic huuen capellane/ Do sie de | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 >> |