Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
strît stM. (1158 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
ein kurcze wil darnach kam ein gewunt ritter uß dem strit und hett sin roß verlorn; er kam fur die konigin, | |
were, im ist laßen verstan das alle die ritter zum strit nit qwemen die zu recht da sin solten, wir han | |
urlob und slugen die roß mit den sporn gein dem stryt. Myn herre Ywan sach sie komen und wart ußermaßen fro; | |
und Lionel slugen die roß mit den sporn gein dem strit da sie yn allerdickst sahen und da der Sahsen allermeist | |
mit den wapen das alle die gedachten die in dem strit waren und yn sahen, das nymant me in dem strit | |
strit waren und yn sahen, das nymant me in dem strit were dann er einig. Sin schilt was allenthalben gesehen, beide | |
wolt, auch was ettlicher an mym rade der uch werlich strit gnung gebe, solt ers thun.’ ‘Das wirt versucht’, sprach er, | |
raufft das schwert und begunde freischlich mit yn striten. Der stryt werte lang, und einer von den vieren het gern gesehen | |
enzwey und kerte den andern zweyn zu, die im großen strit gaben ee er sie gemeistert; wann zu letst det er | |
selb ein meisterritter; er hett Lancelot nie me gesehen zu stride und wundert sich sere wer der gut ritter sin mocht | |
ich uch’, sprach er, ‘ich kam nye in so großen strit, ich schuff myns willen ein teil darinn; wann hut bin | |
so wil ich das ir das wißent das ich on strit hinnen scheiden muß, das mir das leit ist; ich wonde | |
was. Sie volgeten dem knappen der sie leite zu dem strit so nahe das sie yn sahen unden in dem dale. | |
beidet mit großer gesellschafft $t von andern rittern die den strit gern sahen. Lancelots wirt bydemet vor engsten, und er trost | |
Und wolt irs enbern nit, so habt ir morn den strit in der hant; dalang me mögent irs haben nit!’ //Da | |
yne, und er ging fur den konig und hiesch den strit. Der konig qwam zu sim sůn und bat yn das | |
myn herren Keyen dar tragen dete, das er auch den strit sehe. Er wolt ir iren willen nit versagen und det | |
der konig det sin ban růffen, das sich nymant des strites underwunde dann erselbe. Da ranten die zwen gewapent ritter zuhauff | |
ist mir ußermaßen lieb; ich wolt wol das es on strit möcht sin bliben under yn zweyn.’ Das hort Lancelot und | |
Lancelot, da ern vil wirs handelt dann er zum ersten strit het gethan, wann er yn nu haßet fur alle man. | |
er ging zur konigin und bat sie das sie den strit schiede durch sines dinstes willen, er wolt ir ummer darumb | |
uns vngnedicliche irlost./ daz was der nit/ vnde der wnderliche strit,/ di die engele heten ufe di mennischeit,/ wan durh dinen | |
Die welle tribet daʒ mer úber den ſtaden. Der ſelbe ſtrit ergat an deme ſibenden dage. So die ſtille danne wirt | |
gotiſ wundere. Daʒ beʒeichenet biſextum oder lúte ſterbote oder ſlahte oder ſtrit in dem riche. //Do ſprach der iunger: Waʒ ſpricheſtu von | |
si beide in dir striden./ w#;ei mach din herze disen strit liden!/ //Leider ich bin dir alzů verre,/ dat ich s#;ei | |
m#;euderliche minnen künne –/ kümet, kümet algemeine,/ #;iur #;eigelich zů stride weine,/ wand h#;ei verlischt der werlde sunne,/ h#;ei verdrügt de | |
n#;iu blidschaf had al de himelsch hof,/ si sungen ze strid ein n#;iuen lof,/ si beg#;eingen bit eim heilgem stride/ ein | |
ze strid ein n#;iuen lof,/ si beg#;eingen bit eim heilgem stride/ ein n#;iue vrölich hogezide./ //Zeichen der herzen was de sanc,/ | |
sterk uns kranken bit dim geleide,/ dat wir zů geistlichem stride dügen/ ind uns vind verwinnen mügen!/ //De vünfte chor, des | |
sin wapenroc he van dir entf#;einc,/ damit de küninc ze stride g#;einc./ in deme roc beh#;eilt he $’n sigen/ ind ded | |
ded dir sin dot!/ mich wundert sere, w#;ei in dem stride/ din minsam herz d#;ei not lide,/ dat du bit groʒer | |
engeine sünd an dir enwar!/ //Darümbe wers du al ane strit/ zů god gerecket alle zit,/ de vint enwan gein ursachen,/ | |
der angesiget drin dingen |
|
si kan anders nit beginnen. |
|
unverzaget! $t Dis sint die vier, die gotte in sinem strite wol |
|
eine ist die starchekeit, der ist gekleidet $t mit dem strite und ist gekr#;eonet mit dem sige. Der ander ist kůnheit, | |
Das ander sint die gedenke, die sint gebuwen mit dem strite und gezieret mit dem rate. Das dritte ist das sprechen, | |
und vorhte sin,/ zwúschent súnde und dir sol has und strit sin,/ zwúschent himmelriche und dir sol stete hoffen sin./ |
|
gottes bilde sin: Du bist ein menlich man an dinem strite, du bist ein wolgezieret juncfr#;vowe in dem palast vor dinem | |
lustlichú brut in dinem minnebette gottes! Minnendú sele, in dime strite bist du gew#;eafent mit unmezlicher kraft und mit so grosser | |
dir meren unmesseclich gottes ere. Alle, die luterlich an diseme strit gestant, die s#;eollent richen solt von dem keyser enpfan. Eya | |
der ungel#;vobigen ketzeren f#;eussen. Katherina, ich gan mit dir ze strite, wan die meister von der helle wolten mich gerne vellen. | |
der pine und von edelkeit bredier orden |
|
mohte mich nie kein túfel ber#;euren. $t Ich hatte grossen strit in minem lichamen und ich hatte eines dinges willen, were | |
brante und wart stumme gegen mir. |
|
aber were ein ungetroierter man, der von ungerete nie ze strite kam, w#;eolte der in fúrsten turneie komen, dem were schiere | |
die da uffe wellent wonen, die bed#;eorfent nit vil ze strite komen. Da mag aber nieman uf komen, im werde von | |
werdent.» $t «Warumbe?» «Ie langer si hie sint in dem strite und minnent, ie edeler si got dunket und ie sn#;eoder | |
waren gewesen gottes gebotten also undertan, do si den gottes strit hatten getan; do wurden si gerehte lúte vunden, do si | |
himmelsche vatter sinen sun, do er us von disem irdenschen strite in den himelschen vriden was komen: «Siest willekomen, $t min | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |