Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
heiʒen stV. (5035 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| $s vil rîcher kleider genomen./ Durch ir kinde liebe $s hiez si bereiten kleit,/ dâ mite wart gezieret $s vil manec | |
| und vil der jungen recken $s ûz Burgonden lant./ ouch hiez si vil den vremden $s prüeven hêrlîch gewant./ 5. ÂVENTIURE/ | |
| die vil gerne, $s die si nie heten bekant./ Dô hiez der künec rîche $s mit sîner swester gân,/ die ir | |
| sô scœnen gesach./ Die mit den frouwen giengen, $s die hiezen von den wegen/ wîchen allenthalben, $s daz leiste manec degen./ | |
| disen recken; $s des râtes ich nimmer mich gescam./ Ir heizet Sîvriden $s zuo mîner swester kumen,/ daz in diu maget | |
| in nimmer mêre $s komen in mîniu küneges lant.«/ Man hiez dô allenthalben $s wîchen von den wegen/ der scœnen Kriemhilde. | |
| heten grœzlîche kraft./ In der hôhgezîte $s der wirt der hiez ir pflegen/ mit der besten spîse. $s er hete sich | |
| küene $s mit sorgen gewan/ ab eime getwerge, $s daz hiez Albrîch./ sich bereiten zuo der verte $s die recken küen$’ | |
| lant.«/ Mit guotem urloube $s die herren schieden dan./ dô hiez ir juncfrouwen $s drîzec meide gân/ ûz ir kemenâten $s | |
| ir möhtet noch bestân/ unt wurbet ander frouwen $s (daz hiez$’ ich wol getân),/ dâ iu sô sêre enwâge $s stüende | |
| brâht$’ in zuo z$’in $s allez ir gewant./ ir ross hiez man in ziehen; $s si wolden rîten dan./ dâ wart | |
| getân.«/ Des wâren si bereite, $s swaz er si loben hiez./ durch ir übermüete $s ir deheiner ez niht liez,/ si | |
| scouwent $s gein uns ûf die vluot?/ swie ir herre heize, $s si sint vil hôhe gemuot.«/ Dô sprach der herre | |
| muot.«/ elliu ir gebærde $s diu dûhte Guntheren guot./ Dô hiez diu küneginne $s ûz den venstern gân/ ir hêrlîche mägede. | |
| enpfiengen dise geste $s in ir vrouwen lant./ ir ros hiez man behalten $s unt ir schilde von der hant./ Dô | |
| getân.«/ des volgete vil ungerne $s Hagen, Guntheres man./ Man hiez den gesten schenken $s unt schuof in gemach./ vil manigen | |
| bezîte: $s mîn herre erlâzet dich es niht./ Er ist geheizen Gunther $s unt ist ein künic hêr./ erwurbe er dîne | |
| spile bat si gâhen, $s als ir dô gezam./ si hiez ir gewinnen $s ze strîte guot gewant,/ eine brünne rôtes | |
| der küene Dancwart:/ »mich riuwet inneclîchen $s disiu hovevart./ nu hiezen wir ie recken: $s wie verliesen wir den lîp,/ suln | |
| die mîne besten friunde $s müezen werden ê besant.«/ Dô hiez si boten rîten $s allenthalben dan./ si besande ir vriunde, | |
| man./ die bat si z%..e Îsensteine $s komen unerwant,/ unt hiez in geben allen $s rîch unt hêrlîch gewant./ Sie riten | |
| maht,/ wol hundert langer raste $s unde dannoch baz,/ daz hiez zen Nibelungen $s da %..er den grôzen hort besaz./ Der | |
| begonde vrâgen: $s »wie sît ir genant?«/ er sprach: »ich heize Sîfrit; $s ich wând$’, ich wær$’ iu wol bekant.«/ »Sô | |
| unt iuwer hant.«/ dô sprach der künic edele: $s »nu heizet her gân,/ der iu dar zuo gevalle, $s den sul | |
| Unt saget Ortwîne, $s dem lieben neven mîn,/ daz er heize sidelen $s ze Wormez an den Rîn,/ unt ander mîne | |
| sprach diu tugentrîche: $s »nu sol ez sîn getân.«/ si hiez ir kamerære $s nâch der botenmiete gân./ Vier unt zweinzec | |
| unt êre geseit.«/ Dô kômen ouch die recken; $s die hiezen tragen dar/ die hêrlîchen sätele $s von rôtem golde gar,/ | |
| Von des küneges mâgen $s wart dringen dâ getân./ dô hiez man Prünhilde $s unt Kriemhilde gân/ unt mit in alle | |
| iu helfen füegen, $s sô ich aller beste kan.«/ dô hiez man Kriemhilde $s ze hove für den künic gân./ Mit | |
| dô spranc von einer stiege $s Gîselher ze tal:/ »nu heizet wider wenden $s disiu magedîn,/ niwan mîn swester eine $s | |
| von maniger fürsten lant/ in dem sal wîten $s man hiez si stille stân./ dô was diu vrouwe Prünhilt $s vol | |
| ze dienste sich der recke $s vroun Kriemhilde bôt./ man hiez si zuo ein ander $s an dem ringe stân./ man vrâgte, | |
| dâ die vrouwen solden $s gegen dem sale gân./ dô hiezen kamerære $s die liute von dem wege stân./ Von rossen | |
| Gunther bekant./ Wol wesse er, waz er wolde. $s dô hiez er dannen gân/ mägede unde vrouwen. $s dô daz was | |
| sul wir varn?/ daz ich sô harte gâhe, $s daz heiz$’ ich wol bewarn./ mir suln ê mîne brüeder $s teilen | |
| si ir mâge $s vil verre ûf den wegen./ man hiez in allenthalben $s ir nahtselde legen,/ swâ si se gerne | |
| wer dâ kœme $s mit im in daz lant./ dô hiezen si gesidele $s rihten sâ zehant,/ dar zuo er gekrœnet | |
| unz daz si kômen $s z$’einer bürge wît,/ diu was geheizen Santen, $s dâ si krône truogen sît./ Mit lachendem munde | |
| er Sîfrit genant./ Wie rehte vlîzeclîchen $s man sîn hüeten hiez!/ Gunther der edele $s im magezogen liez,/ die ez wol | |
| »drîzec mîner man/ wil ich dar lâzen rîten.« $s die hiez er für sich gân./ bî den enbôt er mære $s | |
| ir verte, $s dar si dâ wolden varn./ der künic hiez mit geleite $s die boten vlîzeclîche bewarn./ Si kômen in | |
| Dô wart geherberget $s Gêre unt sîne man./ diu ross hiez man behalten. $s die boten giengen dan,/ dâ der herre | |
| guot./ Gêre was ir sippe: $s der wirt in sitzen hiez./ den gesten hiez er schenken, $s niht langer man daz | |
| ir sippe: $s der wirt in sitzen hiez./ den gesten hiez er schenken, $s niht langer man daz liez./ dô was | |
| boten bat man sitzen, $s spîse man in truoc,/ der hiez dô geben Sîfrit $s sînen gesten genuoc./ Si muosen dâ | |
| Dô der künic edele $s der reise hete muot,/ dô hiez man wider rîten $s die snellen boten guot./ den sînen | |
| Sîfrit $s unt ouch Sigemunt./ Eckewart der grâve $s der hiez an der stunt/ vrouwen kleider suochen, $s diu besten, diu man | |
| rehte liebe geste nie.«/ Ir mägede unt ir vrouwen $s hiez si dô sâ zehant/ suochen guotiu kleider, $s die besten | |
| getân/ allenthalben hangen. $s dô kômen Guntheres man./ Die geste hiez man füeren $s balde an ir gemach./ under wîlen blicken | |
| hôhzîten $s lange hât gepflegen./ vrouwen unde mägede $s die hiez man schône legen./ von swannen si dar kômen, $s der | |
Ergebnis-Seite: << 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 >> |