Wörterbuch
ABCDEF s.VGHIJKL
  Ansicht: Standard Gliederung    |     Zusatzinformationen   Links      |     Portion: Artikel pro Seite

d – dalmut
dam – dancsagen
dancwillen – dannen von
dannen vür – dæren
dâ(r)/ da(r) enbinnen – dâ(r)/ da(r) obe
darre – dast
dâte – deckeschûr
deckevël – dëhsen
dëhsîsen – denclîche
dencliute – derpkuoche
derpteic – diadrogant
dîâken – diehter
diehterîde – dienestbære
dienestbærecheit – dienestman|erbe
dienestmanguot – 2diep
diep- – diernkint
diernlach – dilde
dille – dincphliht
dincphlihte – dingelîn, dingel
1dingen – dirhalp
dirre – distelîn
distelsâme – diupe (?)
diupguot, diubsguot (?) – dôfheit
dôgen, dougen – donerec
donergebirge – dorferlêhen
dorfgebûwære – dorfschaft
dorfsmit – dorneht
dorneht – dörperdiet
dörperecheit – dôʒen
drabeknëht – drangen
drangest – drî
drîancasîne – drîgesæʒe
drîgevar – dringen
drî|nisse – drittelhof
drittestunt – drîzëhen
drîzëhenære – druc
drûch – drüʒʒelstôʒ
du, dû – dumme
dumpfe – duns
dünsel – durchbittern
durchbitzen – durchdœnen
durchdrengen – durchgerne
durchgesiht – durchgründen
durchgrunthaftec – durchkifen
durchkiusche – durchlësen
durchlestern – durchlûʒen
durchmâlen – 1durchrecken
2durchrecken – durchsaffen
durchsagen – durchschrecken
durchschrenzen – durchslac
durchslahen – durchsprëchen
durchspreiten – durchswingen
durchtân – durchverwen
durchvieren, durchwieren – durchvrô
durchvrœnen – durchweichen
durchweidec – durchziln
durchzimbern – dûrliche
durlinc – durstebërnde
durstec – düʒʒec

   dinc|hûs - dincvlühtec    


dinc|hûs stN. ‘Gerichts-, Gemeindehaus’ curia vel consistorium dinchus vel sprachus quod ibi cura per senatum de cunctis administretur SummHeinr 1:257,89; dich bezeichenot diu Aarones gerte, / diu in dem dinchuse alle verte / brahte bluode und wucher MarseqS 17; do die choufliute chômen / in die stat ze Rôme, / si giengen in daz dinchûs Kchr 1830. 2585; vnde der selbe voget, der da sitzet ze gerihte vf deme dinghus UrkCorp (WMU) 244,27; der burger hovs, daz daz dinckhovs heizzet ebd. 2445,17; StRAugsb 250,27

MWB 1 1304,11; Bearbeiter: Schnell

dinc|korn stN. ‘Dingkorn’ (als Abgabe): in officio Valchenstein [...] de frumento dingechorn datur siliginis mod. 10 et mod. 5 avenae mod. 5 1 / 2, idem frumentum decrescit et accrescit per homines liberos et proprios DRW 2,976 (Görzer Urbar; um 1300)

MWB 1 1304,22; Bearbeiter: Schnell

dinclich Adj., Adv. adv. -lichen. 1 ‘gerichtlich, gerichtsüblich’ (zu dinc 1 )
2 ‘sachlich, dinglich’ (zu dinc 3 ; übers. lat. realis bzw. realiter )
   1 ‘gerichtlich, gerichtsüblich’ (zu dinc 1): sij [die Richter] solen dri dyngliche dage ast geburt zuo dyngen in der wechgen [...] sitzene UrkKöln 1,25 (a. 1341); so sall syn vurspreecher vur yn dyngen [...] mit eyme dynckligen worde ebd. 1,185 (a. 1342); das guyt [...] solden gewynnen dynglygen ader rechtlygen UrkSiegen 190 (a. 1348). – in der Wendung ~ sîn ‘vor Gericht behandelt werden’ wer sinen zins [...] dem keiser nit engebe, dem solden sie daz gut [...] nemen [...] nach des keisers rechte, daz waz dinglich zu drien vierzehen nachten KlKsr 2,115    2 ‘sachlich, dinglich’ (zu dinc 3; übers. lat. realis bzw. realiter): nah einer dinklicher habunge dez minnenden zuo dem geminten, welche dinkliche habunge mag gesin in drier hande wis ThvASu 134,33; unde da von so ist von not, daz die widertragunge, die da nach den gotlichen uzgaung zenemen sint, daz die dinklich sint ebd. 304,27 u.ö. so ist ein volkomen gebruchunge dez endes, daz da nu dinklichen gehabt wirt ThvASu 142,34; daz ende, daz nu niht gehabt ist dinklichen ebd. 144,1

MWB 1 1304,28; Bearbeiter: Schnell

dincliute stM. (Pl.) dient neben dincman(ne) als Pl. zu → dincman . ‘Urteilsberechtigte bei Gericht’ (meist Schöffen oder Beisitzer): diz geschach ovch zv Vbstat vor gerichte, da man die richtere vnd andere biderbe lute zv dincluthen dar vber gab UrkCorp (WMU) 2863,21; of die richtare vnd die schephenen irsturven sint, so mach man sie wol af setzen mit den dingliuten [aus dem Kreis der dincliute ersetzen] zuͦ dem allerminnesten mit zwen schephenen vnd mit vier dingmannen ebd. 51,34; StRAugsb 138,5. – ‘Zeugen bei der Ausstellung von Urkunden’ (nur im Raum Aachen): acta sunt hec [...] in presencia testium fidedignorum qui Aquis vulgariter denclude dicuntur UrkDOKobl 2,353 (a. 1321)

MWB 1 1304,50; Bearbeiter: Schnell

dinclœse stF. Abgabe für die Befreiung von der Verpflichtung, vor Gericht zu erscheinen: so sol er mit dem meier uber ein kumen vmbe zins vnd vmbe dincloͤse UrkCorp (WMU) 815,28

MWB 1 1305,1; Bearbeiter: Schnell

dincloube swF. ‘Gerichtshaus’ vnd hant vns die dincloͮbe gesezzet ze ursaze [Ersatz] ze einer ganzen sicherheite vnsers zinses UrkCorp (WMU) 87,16; penes domum, que dincloibe dicitur UrkEls 1,344 (a. 1220)

MWB 1 1305,5; Bearbeiter: Schnell

dincman stM. Pl. auch → dincliute . ‘Urteilsberechtigter bei Gericht’ (meist Schöffe oder Beisitzer): swen ime daz gevunden wirt vnd in die richtere vnd zwene schepphenen oder zwene dingman besehen haben UrkCorp (WMU) 51,36; mugen daz die clager behaben mit zwein dingmannen SchwSp 86a; WeistGr 4,571 (a. 1304 kopial). – ‘Zeuge bei der Ausstellung von Urkunden’ (nur im Raum Aachen): testibus et dencmannis rogatis utriusque et vocatis UrkPrivR 106,32 (a. 1279)

MWB 1 1305,10; Bearbeiter: Schnell

dincnisse stF. 1 ‘Vertrag, Vereinbarung’
2 ‘Jahrgeding’ (jährlich stattfindendes Gericht)
3 ‘Berufung, Appellation’ (vgl. Glr.z.St.)
   1 ‘Vertrag, Vereinbarung’ est feodum lehengut, est dapactatio dincnuss DRW 2,983 (WienHofbibl.; 13. Jh. kopial); daz niement wiben [heiraten] sol mit dehain dinknuͥst, duͥ cloͤster und herren anruͤret StRRavensb 152,12    2 ‘Jahrgeding’ (jährlich stattfindendes Gericht): der apt [...] mag in den hoven dingen und die selve dignisse besitzen UrkMoselQ 97,13 (a. 1291)    3 ‘Berufung, Appellation’ (vgl. Glr.z.St.): von dingnus [Überschrift] : wer ain vrtail gedingt, all die weil sich dy vrtail nicht verganngen hat zu verlust oder zu gewin SteiermLdr 88

MWB 1 1305,20; Bearbeiter: Schnell

dincphenninc stM. ‘Abgabe’ de denariis autem censualibus, qui proveniunt de prediis quibusdam et ex quodam iure, qui dicuntur dinchpfenninge, vischpfenninge et werchpfenninge UrbSteierm 70; ab epiphania domini per dies xiiii quilibet homo dat unum denarium, qui dicitur dinchphenning UrbBayS 3,618

MWB 1 1305,32; Bearbeiter: Schnell

dincphliht stF. ‘Verpflichtung zur Gerichtsteilnahme’ (auch Verpflichtung zu bürgerlichen Lasten): ein richter [...] hat sines hoffes gedingze vnd die dingkplicht gezogen uz dem rechten hof KlKsr 2,119

MWB 1 1305,39; Bearbeiter: Schnell

dincphlihte swM. ‘Gerichtsbeisitzer’ swaz eyn man jegen den richtêre getzûgen sol, [...] daz gezûget her selbe dritte der dingplichten, die dâ urtêl vinden SSp 75,23. 160,8

MWB 1 1305,43; Bearbeiter: Schnell

dincphlihtec Adj. 1 ‘gerichtspflichtig; verpflichtet, am Gericht teilzunehmen’ (sowohl als Beisitzer als auch als Beklagter)
2 ‘zu Abgaben und Leistungen verpflichtet’
   1 ‘gerichtspflichtig; verpflichtet, am Gericht teilzunehmen’ (sowohl als Beisitzer als auch als Beklagter): gerichtes suln warten alle, die dingphlichtig sîn, von des daz die sunne ûf gêt, wend zu mitten tage, ab der richter dâr ist SSp(W) 3:61,4; claget man aber umme schult uber den, der dâ nicht dingphlichtig en ist, noch dâ zu antwerte nicht en ist ebd. 1:70,2. – subst.: die vestunge sol man bezugen [...] mit deme richtere unde mit den dingphlichtegen StRGörlitz 469    2 ‘zu Abgaben und Leistungen verpflichtet’ der keiser hat in iglichen sinen dorffern dingphlichtege hoffe ligen, da ir hubener in horn mit der gulte vnd mit dem zinse KlKsr 2,114; der keiser in eime dirre vorgenante dorffe gegeben hat eime richter einen dingeplechtigen hoff ebd. 2,119

MWB 1 1305,47; Bearbeiter: Schnell

dincsache stF. ‘Gerichtssache, Rechtsvorgang’ welch man bezugen wil eine dincsache, di vor gerichte geschen ist in den vir benken oder wo der richter ist StRFreiberg 104,14

MWB 1 1305,63; Bearbeiter: Schnell

dincschaz stM. Einnahme des Gerichts: so ist daz dez hertzogen dinchschatz swer niht panhaftes guͦt hat, der geit ie vi. pfenning in dem jar dreistunt dem rihter UrbBayS 4,125

MWB 1 1306,3; Bearbeiter: Schnell

dincsilber stN. ‘Geldabgabe’ dingsilber, bannkorn possessores persolvent, census vero numerales fratrum universitas UrkStraßb 4,1:13,30 (a. 1225); swer desselben guotes so vil het, das er wirt gende einen sester vol haberen, der sol ouch gen einen helbeling ze dingsilbere WeistGr 5,449 (a. 1283); den haberen sulent si gen an sante Martines abende unde das dingsilber, eder si sulent zwene schillinge wetten ebd. 5,449

MWB 1 1306,7; Bearbeiter: Schnell

dincstat stF. ‘Gerichtsstätte’ terminum aut locum iudicialem, qui dinchstat seu banstat vulgariter nuncupatur UrkEnns 2,512 (a. 1208); der richter sal gerichtes warten vnde phlegen alle tage an rechter dingstat UrkCorp (WMU) 2265,12; des en mag der richter nicht richten wen zu echter dingstat und under kunges banne SSp(W) 1:59,1; UrkBern 7,214 (a. 1346). – in der Wendung in den schrannen [Gerichtsstätten] und ûf den dincsteten ‘vor Gericht’ wir nemen ovch ab chirichgeriht vnd elliv geriht, wann div man von altem reht in den schranen vnd ovf den dinchsteten rihten sol UrkWittelsb 1,339 (a. 1281); MGHConst 4,2:1218,14 (a. 1300)

MWB 1 1306,16; Bearbeiter: Schnell

dincstudel stN. ‘Gerichtsplatz, Gerichtssäule’ auch enhat kein voit kein recht, noch kein lehenhere, wider die hubener zu dringen zu dem dingstudel, dan zu der zit, als sie daz gut verzinsen KlKsr 2,117

MWB 1 1306,30; Bearbeiter: Schnell

dincstudelec Adj. in der Wendung: jmdn. ~ bringen ‘jmdn. vor Gericht bringen’ lezet he abir im nicht vorgebiten [vorladen] unde lezet ienre diseme vorgebiten unde brenget in zu dinge, damite verlusit dirre sin erste clage, wenne in ienre dincstudelic bracht hat StRFreiberg 83,26; damite hat he in dincstudelic bracht ebd. 219,27

MWB 1 1306,35; Bearbeiter: Schnell

dincstudeln swV. ‘jmdn. vor Gericht bringen’ man sal nieman dingstudeln, wil er von erst recht tun an gerichte KlKsr 1,33; sie dez sint gefriet, sich zu verantworten in irre terminunge, durch daz man sie icht vnrecht dingestudele ebd. 2,72

MWB 1 1306,42; Bearbeiter: Schnell

dincstuol stM. ‘Richtstuhl, Gerichtsstätte’ dincstul: tribunal GlHvB 394,9; du sollt wissenn das [...] der chünig gepunden ist ze erenn die leüt mer in seinem hof und in seinem dingkstuel dann annderswa HvHürnh 16,1; daz furstentum czu Anhalt und dy grafscop czu Asschania mit alle dem, daz dar czu gehort, vesten, dorfere, dingstole, gherichte, ghulde und alle nucz MGHConst 8:693,21 (a. 1348); damite furten sie in [Jesus] dane / vor des riches dincstul HeslNic 623; Athis A 119. wir moͮzzen alle uor Christes dincstoͮle sten, aller unser werche lon zenphahenne Spec 148,20

MWB 1 1306,47; Bearbeiter: Schnell

dincsuoche stF. ‘Dingpflicht; Verpflichtung, das Jahrgeding zu besuchen’ onus seu servitium corimedis et gravamen, quod vulgo dicitur dincsuche UrkKölnBt 226 (a. 1198); ab omni iure, quod vulgo dicitur dincsuͦche et cormede, liber permanens UrkKöln 2,3 (a. 1200)

MWB 1 1306,59; Bearbeiter: Schnell

dinctac stM. ‘Gerichtstag, Gerichtstermin’ komen die dingtage an einen heiligen tach, her [ der schultheize ] mach wol uber einen tach oder uber zwene nach deme heiligen tage sin ding uber legen [verschieben] UrkCorp (WMU) 51,7; das die von Walluff vnd Newendorff viermal im iar der herrschafft von Lindau zu ungebotten dingtagen erkennen WeistGr 4,570 (a. 1304 kopial)

MWB 1 1307,1; Bearbeiter: Schnell

dincteidinc stN. ‘Rechtsstreit’ he mac ouch eime iklichem manne wol gesten an sime gezuge, waz he bezugen wil, iz sie umme koufschatz [...] oder umme dincteidinc, daz vor gerichte geschit StRFreiberg 44,23

MWB 1 1307,9; Bearbeiter: Schnell

dincvluht stF. Flucht bei einer Gerichtsverhandlung, ‘Dingflucht’ von ding fluht SchwSp 100a (Überschr.)

MWB 1 1307,14; Bearbeiter: Schnell

dincvlühtec Adj. in der Wendung ~ wërden ‘gerichtsflüchtig werden, sich dem Gericht entziehen’ jst aber, daz ein ansprechman fur geboten wirt vf di hofmarch vnd er dinchfluhtich wirt UrkCorp (WMU) 1100,40; wirt ein man dincfluhtik, hat dem iemen fur geboten von des clage er dincfluhtik wirt StRAugsb 225,5. 9,8. 228,21; swem man vor gerihte beclaget, da er zegegen ist, vnde wirt er ding fluhtig [...], wan [l. man ] sol in zehant verehten SchwSp 100a

MWB 1 1307,16; Bearbeiter: Schnell