drittestunt - drîzëhen    

drittestunt Adv. → stunde

MWB 1 1376,60;

drittewarbe Adv. → warp

MWB 1 1376,61;

driuhen swV. ‘etw. drücken, pressen’ (vgl. drûhen ): ir herze was in sorgen drûch gedriuhet Loheng 2026; reht als dâ ein presse den wîn von trûben gît, / sus wurden sie mit kraft zesamne gevalten / [...] / sus wart daz volc von in zesamne gedriuhet ebd. 4590

MWB 1 1376,62; Bearbeiter: Diehl

driujærec Adj. ‘dreijährig, drei Jahre alt’ dô diu maget alse zart / ir muoter brust entwennet wart / und driujaerec was WvRh 933; do das kint drú jærig ward WernhMl 599; die voln werdent nith alter dan drú iar alt [La. druieric ] Lucid 31,13

MWB 1 1377,4; Bearbeiter: Diehl

drîunge stF. ‘Dreiheit’ got, dîner trinitate, / [...] / der jehen wir: mit drîunge / diu drîe ist ein einunge Walth 3,4; nû, lieber sun, waz ist daz dû / sprichest von der drîunge nû? / nû wer ist diu drîvaltekeit MarlbGr 742; ere unt ein rehte reine wîp, / swem die zwô bî geligent, daz ist ein wol gedrîet lîp / nâch gote unt ouch nâch êren: der drîer drîunge ist wol wandels vrî RvZw 47,6

MWB 1 1377,9; Bearbeiter: Diehl

drîvach Adj. ‘dreifach’ diz drivach sper Frl 5:111,16

MWB 1 1377,17; Bearbeiter: Diehl

drîvalt Adj., Adv. adv. auch drivalden. 1 ‘dreifach, dreifaltig’
2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’
   1 ‘dreifach, dreifaltig’ – adj. (überw. bezogen auf die Trinität): si gernt der durnahticheite / ze der drivalten gotheite Vateruns 234; als ie ân anegenge was / dîn einic drîvalt unitas RvEBarl 24; daz ander dier was ein beri wilde. / her havide drîvalde zeinde [ tres ordines ... in dentibus eius Dn 7,5] Anno 13,2. – präd.: e was drifalt ir leit, / nv wart ez fierfalt gebreit Herb 5394; do Lucifer ein chint wart / uber mutes unt hohfart, / do wart ouch unrehte gewalt. / do was diu schulde drivalt [von dreierlei Art] StrKD 13,24; Ottok 68887; Mechth 4:3,49. – adv.: drîvalt bedâchte er sîne nôt HvFreibTr 2731; ich wil dryfaltt üch, here, wern GTroj 24715; des vleischlich ouge sich lie sehen / und bezeichenlîche spehen / drîvalten mit der gesiht RvEBarl 2149    2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’ waz gütter dinge ie ward bekantt, / daz waz all da dry valtt GTroj 12865; ich sage dir, [...], / min leit ist so drivalt / daz [...] Rennew 18872; Virg 51,12

MWB 1 1377,19; Bearbeiter: Diehl

drîvalt stF. ‘Dreiheit’ frauwe muter, habent den gewalt / von mir in der drivalt / einer kuͤniginne glich, / gewaltig, her und eben rich HvNstGZ 7641. – meist ‘Trinität’ ein gewalt, / den eine in einer drîvalt / diu menscheit anbeten sol RvEBarl 1966; got al eine, / des drîvalt ist gemeine Parz 817,14; HvNstGZ 7467; DvAStaff 512; vier misse, di ersten von der driualte vnsers herren, diͤ andern von vnser frowen vnd zwo selmisse UrkCorp (WMU) 933,8. – übertr., Antonym zu einvalt: einvalt, wârheit unde sleht / hât drivalt [Verschlagenheit] , lügen und krump vertriben Renner 8747

MWB 1 1377,40; Bearbeiter: Diehl

drîvaltec Adj., Adv. auch drinvaltec DvAPatern . 1 ‘dreifach’
2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’
   1 ‘dreifach’ von disen drinvaltigen vbeln so loͤs vns, herre DvAPatern 374; min ore, min ouge, min mvnt / vnde daz man vbet mit disen drin / (daz ist trifaldic sin: / sprechen, horen vnd sehen) Herb 11190; sie kan sin forcht auch meren / drivaltig, wann er zu ir kumt Minneb 4185. – ‘von dreierlei Art’ der aufgank und der underval der himelzaichen nach der sitenstraffer weis ist drivaldig: der werltleich, der zeitleich, der suͤnnenleich KvMSph 33,24; Spec 98,1. – überw. bezogen auf die Trinität: got drifaltig, / einig und gewaltig, / in der gantzen trinitat HvNstGZ 6822; ze himele er drîvaltic ist / mit drin benemeden ein got RvEBarl 3012; drifaldig got sin forme drang in menschen wachs Mügeln 11,2    2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’ des dritten tages im sich bot / mit drivalteger grozer not / der bekorunge strit Vät 4706. – adv.: waz ain ritter sol han, / daz fürtte er dry faltig an GTroj 17082

MWB 1 1377,53; Bearbeiter: Diehl

drîvaltecheit stF. ‘Dreiheit’ 1 ‘Dreifaltigkeit, Trinität’
2 selten allgem. ‘Dreiheit’
   1 ‘Dreifaltigkeit, Trinität’ diz heilige lob sprechen ich dir herro zelobe unde zeren. diner heiligen gotheide. unde diner heiligen dríueldicheide VatGeb 9; [er] brach dru kit [Halme] grases in die ere der heyligen dryvaltikeit unsers herren des heiligen Cristes Lanc 13,16; herre himmelscher vatter, herre Jhesu Christe, herre heliger geist, herre heligú drivaltkeit Mechth 7: 51,4. – übertr. auf die menschl. Seele: da ich sagede van der selen driveldicheide: / [...] die si na der gotlicher driveldicheide hat Lilie 24,20. – in Datierungen bezogen auf das Trinitatis-Fest (erster Sonntag nach Pfingsten): der tach der hiligen drivaltikeit UrkCorp (WMU) 3033,2; von der octaven der drîvaldekeit biz zu dem advente an dem sunnabende StatDtOrd 125,2    2 selten allgem. ‘Dreiheit’ drifaldikeit sint viere [im Tierkreis sind vier Quadranten mit je drei Zeichen] , / ein drifalt machen zeichen dri Mügeln 302,11; unserm herren ist wâriu einveltikeit / lieber denne valsch driveltikeit [trügerische Vielfalt] Renner 11126; daz man zwene knien sicht / [...] / vor der beinînen drîveltikeit [des Würfels] , / diu ofte der einveltikeit / abgezogen hât ir kleit ebd. 11319

MWB 1 1378,9; Bearbeiter: Diehl

drîvalteclich Adj., Adv. adv. auch -lichen. ‘dreifach, dreifaltig’ [Gott] , der sich drivalteclîch in ein hât gedrîet Walth 36,33; so spottot der tiufel der sele drivalteclichen [auf dreierlei Weise] . [...] so ist uns driger hande spot bezaichent. den der tiufel die sele anleget PrSchw 2,62; dem an dem er gefrevelt hat, bessert er sine missetat trivaltickliche StRStrassb 57,36. – selten adj.: den vil zarten / erwelten lebarten, / des drivalteclicher sprunc / daz wilde tier, alt unde junc, / mac ergahen [...] / swaz er mit drin sprüngen niht / gevahet, des tuot er sich abe KvWGS 747

MWB 1 1378,33; Bearbeiter: Diehl

drîvalten swV. 1 ‘etw. in drei teilen’
2 ‘etw. anhäufen’
   1 ‘etw. in drei teilen’ daz er die engele ruͦfen sach / mit drîn stimmen ein wort, / vnde in wie manigen ort / sie daz konden spalten, / drîvalten vnde einvalten Kröllwitz 1024; ich wil iu die geselleschaft / drîvalten unde teilen HvBer 4832    2 ‘etw. anhäufen’ daz ich mus alten / und leides mer drivalten / uff mich, dann ich vor ye getet Minneb 4682

MWB 1 1378,45; Bearbeiter: Diehl

drîvaltigen swV. ‘etw. verdreifachen’ so svlen wir an dem dritten iare den zins drivaltigen UrkCorp (WMU) 2816,25; slach hant zu hande, so wirt das swert gezwevaldigit und gedrevaldigit [ triplicetur ] der toter Cranc Ez 21,14

MWB 1 1378,53; Bearbeiter: Diehl

drîvaltlich Adj., Adv. ‘dreifach, von dreierlei Gestalt’ wie sein werch waz drivaltleich Teichn 313,17; ez wirt wiͤder got gestriten / drivaltleich ebd. 442,233 u.ö.

MWB 1 1378,58; Bearbeiter: Diehl

drîvar Adj. ‘dreifarbig’ (vgl. drîgevar): daz der edele amechtist / also drivar gevar ist HeslApk 22112; vgl. ebd. 22038ff.

MWB 1 1378,62; Bearbeiter: Diehl

drîvuoʒ stM. ‘Dreifuß’ (dreibeiniges Gestell für Gefäße am Feuer): stecke sie [die Gans] in einen irdinen hafen, [...], guͤz daz wazzer vf, daz sie betuͤche, setze sie vf einen drifuͦz, der vnden offen si BvgSp 42; eyne want alumme beslisinde dy vyer pletze, und drevuze gesmit warin undir den hallin alumme Cranc Ez 46,23; becher, köpf und angstær, / salzvaz, drîfuoz, phanne Helbl 1,662

MWB 1 1379,1; Bearbeiter: Diehl

drîwëgec Adv. ‘auf dreierlei Weise’ unsers hêren lobes kreie / und der êren wirdikeit, / di hî drîwegic wirt geseit JvFrst 8826

MWB 1 1379,9; Bearbeiter: Diehl

drîweide Adv. → weide stF.

MWB 1 1379,12;

drîwen Adv. → drîen

MWB 1 1379,13;

drîwinkelec Adj. ‘mit drei Ecken’ ein kleit, / [...] / gemachet und gesnitten / nâch der juden sitten. / drîwinkelec was daz gewant WvRh 6572

MWB 1 1379,14; Bearbeiter: Diehl

drîʒec Num. ‘dreißig’ drizzec der waren / di sich fur Genelunen gaben Rol 8863; mit drîzec sîner man NibB 1476,2; der walt was wol vierczig engelscher milen lang und wol drißiger breyt Lanc 348,30. – die drîzec er ze tôde vil werlîche sluoc NibB 191,1. – im Zusammenhang mit Rechtsgeschäften, Fristen u.ä. (vgl. ausführlich DRW 2,1098f.): swelich mvͤlner mer nimt dann daz driͤzzigk teil UrkCorp (WMU) 475A,5; ez sol oͧch einhein vierundzweinzig [Mitglied des 24er-Rates] sin, der under drizig iaren si StRFreiburg 675; auch schul wir aller iärchlichen dri drisik [subst. Seelmesse, vgl. drîʒigeste ] mit sele messen, siner sele ze trost, wegen [begehen] UrkKastl 346 (a. 1310). – zur Bildung weiterer Num.: drîzech tûsint helede Kchr 259; siben unde drisec pheffers korn Macer 38,19; daz grâve Ritschart fürbaz / über hundert ritter drîzec [130] vie UvZLanz 3209; do zwei hundert iar vnd driv vnd driͤzech iar ergangen waren Konr 10,4. – Lit.: Meyer/Suntrup, Zahlenbed., Sp. 692ff.

MWB 1 1379,17; Bearbeiter: Diehl

drîʒecjærec Adj. ‘dreißigjährig’ so ist sîn drîzzechjærich leit mit liebe hin SM:UvS 15: 1,5

MWB 1 1379,38; Bearbeiter: Diehl

drîʒecvalte Adv. ‘dreißigfach’ dîn êre wirt sus drîzecvalt / vast an mir rezeiget Parz 213,4; und di anderen vîlen in eine gûte erde und gâbin vrucht, etlich hundirtvalt, etlich sechzikvalt, etlich drîzecvalt EvBeh Mt 13,8

MWB 1 1379,40; Bearbeiter: Diehl

drîʒecvaltec Adv. ‘dreißigfach’ vnd etlicher viel in div guten erden. vnd gab vfgentiv fruht. vnd wahsentiv. vnd ainre braht drizzichvaltich. vnd ainre sehzichvaltich. vnd ainre hvndertvaltik [Mt 13,8] EvAug 83,27

MWB 1 1379,45; Bearbeiter: Diehl

drîzëhen Num. neutr. driuzëhen, kontrahiert auch drîzên. ‘dreizehn’ si wonte in manigem sêre driuzehen jâr NibB 1142,2; igliches drizehen korn SalArz 95,44. – subst. (vgl. drîzëhener): swaz er sie zelte und uberlas, / so vant er drizene ie da Pass III 203,11; vnd die svln alle dreizehen avz Regenspurch nimmer choͤmen UrkCorp (WMU) 1944,1. – zur Bildung weiterer Num.: der groͤste tak hat dreizehen stunde und ain halb KvMSph 53,7; nach Cristi geburte drucehin huͦndert jar dar noch in dem sibin und drizigesten jare WüP 9,20

MWB 1 1379,50; Bearbeiter: Diehl