Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ouch adv_k (4001 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb. Findeb.
san,/ "Vn2de dehein ander wip hinne1n furt",/ Do sprach er auch die selbe1n wurt,/ "Daz swere ich bi dir, Iuppite",/ Daz | |
wurt,/ "Daz swere ich bi dir, Iuppite",/ Daz selbe swur auch er,/ "Vn2de swere bi dir, iuno",/ Da1nnoch swur er also,/ | |
iuno",/ Da1nnoch swur er also,/ "Vn2de swere bi dir, venus",/ Auch so swur er alsus,/ "Vn2de swere bi dir, pallas",/ Die | |
er alsus,/ "Vn2de swere bi dir, pallas",/ Die selbe rede auch sin was./ Do der eit was getan,/ Sie begu1nde1n da1nne1n | |
licht beschein,/ Daz zeiche1n im geschah,/ Daz in nimma en=sach./ Auch gap sie im eine1n brieb;/ Swer in sach, der hette | |
Daz ir den lip vurlorn hat/ Hie in disen landen./ Auch han ich es schande./ Ir sullet es vch mazze1n."/ Er | |
swartz|far./ Do streich er sine salbe1n dar./ Sine1n brief er ouch las./ Sin bilde ouch dar mite was/ Vn2de sin gulde1n | |
sine salbe1n dar./ Sine1n brief er ouch las./ Sin bilde ouch dar mite was/ Vn2de sin gulde1n fingerlin./ Daz kluwen mvste | |
buch vo1n Iosane/ Noch vo1n sinem wibe./ Min rede alhie auch blibe,/ Als sie da ist blibe1n./ Vo1n Ercule1n stat gescriebe1n,/ | |
vn2de riffen,/ An die were sie liffen./ Der kvnic quam auch zv gewer./ Do sach er vnder dem her/ Oben vo1n | |
hate./ Hie bi er erkande,/ Daz sie waren vo1n krichlande./ Ouch so merkete er daz,/ Daz durch rache vn2de durch haz/ | |
Vn2de allez, daz ich ie gwan,/ Ich en=gereche disen man./ Auch habe1n wir es schande,/ Sint man vz fremdem lande/ Vns | |
begu1nde1n im rote1n,/ Sin herze im vur|toten,/ Sin nase begu1nde auch bleiche1n./ Maniger hande zeiche1n/ Vnderging im sin blut./ Bewile1n hette | |
folle1n|sage/ Vo1n der troygire klauge/ Vn2de vo1n irme geslechte/ Vn2de auch vo1n irme fechte/ Vn2de vo1n irme gebuwe/ Alt vnd nvwe,/ | |
troyge bi daz mer/ Mit wiben vnd mit kinden/ Vnd auch mit sime gesinden/ Vnd mit den lantlute1n/ Vn2de hiz abe | |
gra./ Daz gewot was reine/ Mit dem helfenbeine/ Vnder|worcht vn2de auch gevolt,/ Beide silber vnd golt,/ Da bi harte schone glas./ | |
tag vn2de alle nacht/ An gebene vn2de an der macht./ Auch was des herren ere/ Wol zehenstunt mere/ De1nne sinen forfarn./ | |
er gesproche1n hette dort./ Die selben wort er hie sprach./ Ouch geschah im hie daz vngemach,/ Daz im dort geschehen was./ | |
daz weste1n,/ Noch dise vo1n dirre hochzit./ Do quam in auch beider|sit/ Hie vn2de da mere,/ Waz diz vn2de daz were./ | |
schone noch so reine/ Muge gewerden/ Nimmer mer vf erden./ Ouch nam die frauwe des herre1n war./ Do was er also | |
den andern schein/ Als ein licht karfunkelstein/ Vnder anderme gesteine./ Auch was er so reine/ An den gebere,/ Als er ein | |
bethus sie brache1n./ Thelamon esionam/ Mine wasen mit gewalt nam./ Ouch wart vnrecht gewalt/ Mit vnsern mage1n gestalt./ Ich en=weiz, waz | |
armbruste1n vf gezoge1n,/ Mit philen vn2de mit bouge1n./ Sie hette1n auch ir sarwerc,/ Panzir, helm, halsberg./ In daz bethus sie liefen,/ | |
houwe1n/ Daz fleisch vn2de bein./ Der manne der genas dehein./ Och lac der wibe vil tot./ Da was allenthalbe1n not./ Da | |
der bur gewar./ Sie fragete1n, wer der herre/ Were vn2de auch die mere;/ Vn2de alse sie selbe1n sahe1n,/ Do begunde gahe1n/ | |
Uwer iuncfrauwe1n wil ich bestade1n/ Baz dan nach irme rechte./ Auch wirt uwer geslechte/ An mir nimmer geschant./ Ich han burge | |
lant./ Ich wil vch zv kebese niht han;/ Ich en=sol auch v niht versman./ Wolt ir vch versinnen,/ Ich bin uwer | |
sult ir neme1n bilde bi./ Gehabet vch wol, swie vch auch si./ Ez blibet vngeroche1n nit./ Der diz laster gerit/ Vn2de | |
den vn2de disen fant./ Zv den kvnige1n sie quame1n,/ Die auch ir leit vername1n,/ Patroclus vn achilles/ Vn2de der starke dyomedes/ | |
Vn2de mit wie getaner gebere/ Ir iegelich zv strite were./ Auch sulle1n wir sie nenne1n,/ Daz ir sie kvnnet erke1nnen/ An | |
Er was vo1n thelamone,/ Dem kvne1n degene, geborn./ Er was auch selbe wol erkorn/ Vzze guter ritterschaft./ Der hette gute geselleschaft;/ | |
Da tusent ritter ware1n,/ Da hette er alleine den hob./ Auch gap man im gut lob/ An der zervnge./ Auch was | |
hob./ Auch gap man im gut lob/ An der zervnge./ Auch was sin zvnge/ Wol gespreche vn2de gerade./ Daz en=was ni1mmans | |
en=kvnde dehein swere/ Vbergen noch leit,/ Er en=were alle=zit gemeit./ Auch was er starc vn2de groz./ Siner sterke er genoz,/ Daz | |
zv erbeite/ Vn2de zv ritterschaft gut/ Vn2de hette grozze1n vbermvt./ Auch stunt im sin mvt also,/ Daz er selden was fro./ | |
im vzer mazze lieb;/ Den rittern gehulfic zv aller zit;/ Auch was er zv erst an de1n strit./ Ector hette sich | |
Daz missestu1nt im niet./ Also sauget vo1n im daz liet./ Auch saget vns die scrift:/ Er gap gift vber gift,/ Ros, | |
kranc,/ Wol gelidet, wol|gestalt./ Er konde sprache manicfalt./ Er was auch an sin alder kome1n:/ Ir hat auch daz wol vernvme1n./ | |
manicfalt./ Er was auch an sin alder kome1n:/ Ir hat auch daz wol vernvme1n./ Zv botschaft er gut was./ Sin svn | |
svn polidamas/ Was wol geleret/ Vn2de dar zv wol geeret./ Auch so trat er an daz spor,/ Die der herre antenor,/ | |
har,/ Ir gesichte licht vn2de clar,/ Roter mvnt, wizze zane./ Auch truc sie gute kleider ane./ Beide die fraue vn2de ir | |
gescheffede was riche,/ Beide hie vnd da/ Vn2de dar zv auch anderswa./ Vber alle1n irn lip/ Was sie ein wol gemachet | |
schar./ Der erste was vo1n achais,/ Der ander vo1n tygris./ Auch brachte funfzic prothacus;/ Als manigez brachte prothesilaus./ Machaon vn2de polidarius,/ | |
vn2de polidarius,/ Ir vater hiz ascalosius,/ Diese kvnige zwene/ Vure1n auch zv athene;/ In quame1n vo1n tracia/ Zwei vn2de drizzic schif | |
Als iz was vor bedacht,/ Funf vn2de zwenzic dar brach./ Auch quame1n mit politete/ Sibene vo1n melibete;/ Vo1n kypre quame1n auch | |
Auch quame1n mit politete/ Sibene vo1n melibete;/ Vo1n kypre quame1n auch do/ Zehene mit heleo./ Patroclus dar gahte,/ Funfzic sch(if) er | |
ich vch gefalle/ Zv eime richtere,/ Gestatet miner lere/ Vn2de auch minen worte1n."/ Sie quame1n vn2de horten/ Sine rede vn2de sine | |
spete,/ Ich en=geruwe ni1mmer mere,/ Ez en=kvme an vnser ere./ Auch gnade ich vch alle1n gliche1n,/ Arme1n vnd riche1n,/ Alden vn2de | |
Daz ir kvme1n sit gereit,/ Zv reche1n mines bruder leit./ Auch geben ich disen rat:/ Apollo, vnser got, hat/ Ein bethus | |
hat,/ Also sagete ez anchilles./ Die kriche1n freute1n sich des./ Auch sagete in calcas,/ Wie er dar kvme1n was./ Vngesaget er | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |