Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
pīn stM. (529 Belege) Lexer BMZ BMZ Findeb.
| naturen des sündenden menschen ungeordent blibe. Aber die schulde der pine ist daz, übermitz daz der mensche verdienet, der tötlich sündende | |
| dan;/ sīniu cleider leiter an/ und kźrte dar zuo sīnen pīn/ und vleiz sich, wie er sich dar īn/ gefeitierte alsō | |
| węne es ist noch mźre sīn./ sīn jāmer und sīn pīne/ diust grzer dan diu mīne:/ daz scheiden, daz er von | |
| wīp,/ stęte und dźmüete./ mit wīplīcher güete/ verzart siu manege pīne./ ir name hieʒ Clārīne./ siu het ir dinc sō wol | |
| ūf der Erec/ und Wālwein der geselle sīn/ dulten jęmerlīchen pīn,/ der sölhen helden niht gezam./ welt ir hren wie eʒ | |
| swie vrlich sīn gebęrde sīn,/ daʒ doch sīn herze duldet pīn./ //Nu was Artūs der künic hźr/ drī mānōde unde mźr/ | |
| pant/ vn̄ die volger sin/ die da waren in dem pein./ Do hiez got vber die seinen/ ein groz lieht scheinen:/ | |
| ovz dem brunnen/ da sich der gaist enpindet,/ vn̄ aller pein verswindet/ mit gotelichem gepende./ der Juden missewende/ wirt der haidenschefte | |
| an allen orten ündet īn./ manec rotte in brāhte sölhen pīn,/ daz si bedörften niuwer lide./ des lībes tōt, der sźle | |
| iht breit,/ des bedorften wol die sīne:/ gedranc si lźrte pīne./ //Mit alsō wīt gesamenten scharn/ Terramźr kom gevarn./ wir hren | |
| tūsent wāren gedigen/ unz an vierzehen der sīne,/ die werlīche pīne/ bī ir herren dolten/ und niht von im enwolten,/ wan | |
| prīs/ an dir nu lāzen schīnen./ ich belīb in disen pīnen/ sō daz ich halde wol ze wer/ Orangis vor der | |
| wellent die mit triuwen sīn,/ so erbarmet si mīn scherpfer pīn/ und mīniu dürren herzen sźr./ mir begruonet vröude nimmer mźr./ | |
| kōmen im diu męre,/ daz die Sarrazīne/ Oransche von grōzer pīne/ ledic heten lāzen,/ daz die węren ir strāzen./ //Gyburc sach | |
| mīne porten, wīchūs und diu wer/ erleit von in deheinen pīn./ von Oraste Gentesīn/ brāhte ir ein teil Noupatrīs./ Thesereizes her | |
| solten strīten/ mit sō manegen Sarrazīnen:/ ‘wir sulen ūz disen pīnen/ dā wir gemach vinden grōz./ jā sint der Sarrazīne geschōz/ | |
| dā sunder schuof./ Munschoye al die sīne/ schrīten in grōzer pīne/ gein starker vīende überkraft./ Heimrīches des alden geselleschaft,/ der krīe | |
| gestochen abe/ bī des mānen schīne./ mīn tjost ouch lźrte pīne/ einen rīter der mich valte nider:/ daz selbe tet ich | |
| ouch die zehen süne mīn,/ mīn herze hāt den selben pīn,/ dā sleht man ūf mīn selbes verh./ diu rede ist | |
| daz kristenlīche her/ und diu vluot der Sarrazīne/ enpfiengen hōhe pīne,/ die sich sō vür genāmen,/ dō der tōt sīnen sāmen/ | |
| stern alhie bereite/ vil tjoste die Sarrazīne./ Synagūn, der manege pīne/ durh wībe grüezen dolte,/ ein tjost ze vorderst holte/ ūf | |
| erkorn/ einen andern denne die sīne,/ des gāben und nāmen pīne/ in andern landen sīniu kint./ die von Ganfassāshe sint/ in | |
| aller der vręuden der sin leben/ sich genieten scholte;/ sin pin er wolte/ ir aigenlich erschainen./ nu het man die rainen/ | |
| von mag diu genade sin/ daz du s#;eunder on allen pin/ scholt zu hymelriche komen?/ ich wont daz mir hie benomen/ | |
| muos%..e von herzeliebe sīn; / diu gap ir herzen solhen pīn / dā von ir schner līp verdarp. / ich węns | |
| von dem herzen sīn, / wan daz ein grōzer jāmers pīn / versigelt [en]mitten drinne lac / des er zallen zīten | |
| als der sunnen schīn. / sīn herze truoc vil hōhen pīn / nāch der mägde wol getān, / daz er si | |
| von in gescheiden sīn. / si gebent vreude und hōhen pīn, / dem herzen senlīche nōt. / wan ir gnāde, wir | |
| / mīn vrouwe Līamźre erleit / nāch dem helde grōze pīne. / im wāren die sīne / gar gevangen und erslagen. | |
Ergebnis-Seite: << 6 7 8 9 10 11 |