Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rėchen#’1 stV. (425 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| got sō verre geźret,/ daz ir mit strīte ūf Alischanz/ rechet den jungen Vīvīanz/ an mīnen māgen und an ir her/ | |
| die Kerlinge/ mit scharn riten ūf Alitschans./ Thesereiz und Vīvīans/ gerochen wart ze bźder sīt./ ez nāhet der urteillīchen zīt,/ daz | |
| die ir tōt ūf Alitschans erkurn,/ iuwer deheinen des betrāge,/ rechet herren und māge./ //Ir habet alle wol vernomen/ der schuldehaften | |
| daz wart gesworn/ ein hervart ūf die kristenheit./ si wolden rechen herzen leit/ und al ir goten vüegen prīs./ Oransche und | |
| mac hie tōt belac./ oder sus sīn liep geselle,/ der rechez, ob er welle,/ dar nāch als in sīn ellen mane./ | |
| māze als ob er węre dīn man./ den soltū hiute rechen,/ von des tōde müezen sprechen/ immer guotiu wīp ir klage./ | |
| vīenden ie genāhtes./ nū tuoz durh dīne werdekeit,/ hilf hiute rechen mir mīn leit./ ich schaffe dīnem vanen bī/ den sun | |
| Noupatrīs/ von Oraste Gentesīn/ wart mit speren rrīn/ manlīche dā gerochen./ sō diu sper wāren zebrochen,/ der trumzūn schilt noch harnasch | |
| daz Turpīūn brāhte dar,/ wol streit in Synagūnes schar./ wol rāchen Fausabrźn aldā/ die vürsten ūz Alamansurā,/ den Terramźrs swester sun./ dā | |
| jach./ //Dā lac vil sper zebrochen./ dā wart ouch wol gerochen/ an der selben wīle/ der clāre süeze Mīle/ al nāch | |
| vernomen,/ swer die schar dā bręche,/ mit der wide daz ręche/ Terramźrs gerihte./ dā wart des tōdes phlihte/ in dem strīte | |
| daz geschach im nimźr dā nāch./ sīner tohter sun dā rach,/ den clāren Vīvīanzen,/ an Cernubilź, dem glanzen,/ der sō manege | |
| was tōt gevellet ūf den klź,/ daz wart mit schaden gerochen:/ verhouwen und durhstochen/ wart von den sīnen manec kristen līp,/ | |
| er mit dem tōde gelt/ umbe den burcgrāven Kīūn./ den rach Heimrīches sun/ Billīch: er was sīn māc./ Poydwīz ouch tōt | |
| dūhte der schade alze grōz/ umbe sīnen werden schargenōz./ den rach er alsus schiere./ er sluoc werder künege viere,/ Fābūren und | |
| bī dem schilte (des was doch wźnic ganz)./ dā wart gerochen Vīvīanz/ mit den swerten sźre,/ und daz er Terramźre/ dise | |
| sint/ die endelōsen wīle./ sīner swester sun Mīle/ wart wol gerochen an dem tage./ maneger zunge sprāche klage/ dā rewurben vil | |
| lac / zezerret und zebrochen; / sus hźt er sich gerochen; / ouch lac er dā erstochen. / Als ich iu | |
| an, / wan des hāstu ie gesworn. / helt, nu rich dīnen zorn, / od du hāst guot und līp verlorn!’ | |
| / der ander des vil vlīzic was / daz er geręche sīnen tōt: / den schilt er allez vür sich bōt | |
| man im tuot od hāt getān, / daz hilfe ich rechen swā er wil. / ich bin komen ūf daz zil | |
| alsō diu werlt von im seit, / sō sol er rechen ditze leit. / Mīn vrouwe und mīn herre / die | |
| dā / durch dīnen schilt verstechen / und daz laster rechen / mit swerten an dī%..n%..em lībe, / daz du dem | |
| einem sper von Angran / stach er den helt und rach die maget. / ir gelīche nie wart betaget / diu | |
| keim pfister bizher von backens wegen, daz sol furbaz nieman rechen mit gerihte oder ane gerihte mit worten noch mit werken | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 |