Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rihten swV. (314 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| mit im in daz lant./ dô hiezen si gesidele $s rihten sâ zehant,/ dar zuo er gekrœnet $s vor vriunden solde | |
| meister, $s die er ze rehte vant,/ unt dar er rihten solde. $s daz wart alsô getân,/ daz man sêre vorhte | |
| disen grôzen êren $s lebt$’ er, daz ist wâr,/ und rihte under krône $s unz an daz zehende jâr,/ daz diu | |
| der drîer künege man./ vil manic hergesidele $s man dô rihten began./ Hûnolt der küene $s und Sindolt der degen/ die | |
| die zît si muosen pflegen/ truhsæzen unt schenken, $s ze rihten manige banc./ des half in ouch her Ortwîn; $s des | |
| in Gunther danc./ Rûmolt der kuchenmeister, $s wie wol er rihte sît/ die sînen undertânen, $s vil manigen kezzel wît,/ häven | |
| nider zuo der fluot./ als er het$’ getrunken, $s dô riht er sich von dan./ alsam het ouch gerne $s der | |
| ze lange $s den Sîfrides tôt./ iu wil der künic rihten, $s daz er sîn niht hât erslagen./ man hœrt iuch | |
| Des küneges ambetliute $s die hiezen über al/ mit gesidele rihten $s palas unde sal/ gegen den lieben gesten, $s die | |
| en ouwe; $s daz was im leit genuoc./ ê erz gerihte widere, $s müeden er began./ dô zôh vil krefteclîche $s | |
| sich dâ;/ ritter unde vrouwen $s die giengen anderswâ./ dô rihte man die tische $s in dem sale wît./ den unkunden | |
| zorn er mêr deheinen $s dâ niht werden lie./ dô rihte man die tische, $s daz wazzer man in truoc./ dâ | |
| ê hân gesagt./ dô was mîn bezzer sin verzagt./ nu rihtet mîne schulde/ nâch iwer selbes hulde./ ich solz iu dar | |
| wîsen unt dem tumben,/ dem slehten und dem krumben:/ wâ riht ez sich danne für/ nâch der werdekeite kür?/ ich sol | |
| in gesant;/ wær er ze rihtære erkant,/ daz er denne riht ir swære/ durch gerihtes mære./ si bat der tavelrunder schar/ | |
| irdiſchiv dinch, ſo wirt ſi ſich vber ſich ʒe got rihtent vnd wirt ein geiſt mit got, vnd ſwa der menſchen | |
| dâ dû mich mite betrogin hâs? s$. Nicolâus hât mir geriechtit, an den ich mich liez, der hât mir sîne trûwe | |
| sêre unt sprach: "herre s$. Nicolâe, dû hâs mir wole geriechtit ubir den ungetrûwin man. wilt dû daz ich des geloube, | |
| dienst und ze gotes vorchten also Josue der die læut rihte, und daz lant daz er erfohten het und daz im | |
| læuten mit; alsam tet Gedeon der auch meins træchtins læute riht und ir veinten die si an vochten wunderlichen an gesigt | |
| fraislicher marter. so er manigiu lait der christenhait getůt, so richtet mein træchtin #;euber in, daz er von dem gewalte des | |
| zů sinem vater, daz er daz erib iht vlies. also richtet unser herre die er geschaffen hat. alle die in f#;eurhtent | |
| in disen hiligen tagen dem almæchtigen got #;euber uns selben gerichtet haben, nu wir mit der vasten und mit der riw | |
| und unser herre, unser ch#;eunich, ruch ze wesen und uns richt ze sinem willen und ze sinem lob. wir sch#;euln daz | |
| heiligen geist der alle geschepf geschaffen hat und alle geschepf richtet mit dem vater und mit dem sun. von so grozzen | |
| læut s#;eunt vorschent und die verteilent $t und got nicht richtent von in selber, die sint des himelriches $t nicht wirdich. | |
| der warheit laugent, den armen witiben und den weisen nicht richtent, die gotes hæuser nicht beschirment. die mein træchtin auz andern | |
| die got nicht f#;eurchtent, die got von in selb nicht richtent, die vallent in die ewigen $t verdampn#;eusse. do der eine | |
| dann unser herre got. der gedanch und ir hertz sint gerichtet hintz dem gewinne. von diu spricht unser herre: ‘non potestis | |
| menschen gedænch und werch, er sicht diu hertze innerhalb, er richt auzzerhalb, er lont an dem jungisten urteil einem ieglichen nach | |
| hat sinen hof, die besten sines liutes, alle heiligen, die richtent und erteilent. die da nach sint, die m#;euzzent ze red | |
| baten alle geliche,/ daz der kvnic riche/ Dise vntat vaste richte./ sie sprachen: «zv vnserm angesichte/ Hat got ein zeichen getan./ | |
| Reinhart hat getan,/ daz mvste vf Dieprechten gan./ Einen strik richt er fvr ein holloch,/ daz tvnt ovch gnvge levte noch./ | |
| verteilet.»/ Do sprach iz im her Ysengrin:/ «sol mir alsvst gerichtet sin/ Vmb min wip, daz ist ein not.»/ sinen zagelstrvmpf | |
| glichsenere/ Er Heinrich getichtet/ vnd lie die rime vngerichtet./ Die richte sider ein ander man,/ der ovch ein teil getichtes kan,/ | |
| tragen./ ‘ir stet mit unzůchten;/ daz wil ich’, sprach er, ‘richten,/ wirdet is iuweht mere./ tůt iz durch gotes ere/ un(de) | |
| chomen:/ der miner manigen sunde(n)/ la daz liut nicht engelte(n);/ richt ůber mich, herre, daz ist recht:/ ich bin din entrunner | |
| erlostest mich uil ture:/ beschirme mich uor dem ewigen fûre,/ richt ůber den proden likenamen./ la daz liut in dinen gnaden:/ | |
| ‘wir sculen in anderes zuchtigen:/ ich wil hernach uber in richten./ also uber in ertailet wirdet,/ ich wan er wirs erstirbet.’/ | |
| ‘diu aine uon Dorcaniuessen,/ Falsen unt Flechsen:/ diu driu lant richtent aine scar./ ouch sende ich dir aine dar/ uon den | |
| dem kaiser uiel si ze fuzen:/ ‘ich wil,’ sprach si, ‘richten unt buzin/ swa ich mich uersumet han:/ ich han iz | |
| lerte./ ir bistům si stiften,/ unt si sich ze gote richten./ der kaiser unt sine man/ Brehmunda(n) fůrten si dan,/ got | |
| urtaile:/ also di phachte tichten,/ so wil ich uber in richten.’/ do w#4+as#4- Genelunes geslechte/ chreftic unt machtic,/ ain uil uorderlichez | |
| bi ainem munde,/ alte unt iunge:/ ‘owol du heiliger kaiser,/ richte den armen waisen!/ zu dir rufent di kint/ der uetere | |
| sie die armen./ Ande lezzin sich ere not erbarmen./ Dicke richte man den tisch./ da was daz inbiz gevis./ Allen die | |
| sprach constantin./ Nu sagittiz deme herren sin./ Wil her v riechtin daz is mer lieb./ ich ne vnder windes mich niecht./ Alsiz | |
| vazede sie vlizicliche./ Daz quam von dietheriche./ Der tis wart gerichtot./ Berker der helt got./ Was trochtsaze./ Die wile sine kint | |
| der koninc rothere./ Hine zo rif lande./ Mit sinin uianden./ Dar rigte der gode keyser./ Widewin %-ude weisin./ Do die leide criechin./ | |
| hie bestan./ Ich bin eine sculdich wider dich./ Du salt richtin ouer mich./ Daz ist billich vnde recth./ Waz bedorfte ein | |
| gebant./ Do reit her mit manicgeme vffe daz sant./ Vnde richte nach rechte./ Herrin vn̄ knecten./ Do scheit sith zo ache./ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |