Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
weinen swV. (782 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| mich lutzel gefrouwen $s ê ich iuh alle muoz beskouwen.’/ Weinent er chuste $s Benjamin jouch sîne bruodere./ er bevalch si | |
| er îlt in die chemenâten $s unz er ime gnuoch geweinôte./ /Daz antlutze er dwuoch $s unte festinôte sînen muot./ hine | |
| $s unte muose dich dîn vater haben!’/ /Daz chint stuont, weinôte, $s want for leide die hente:/ iz wânte niemer mêre | |
| ich chlagente den lîb irgeben,/ sô muozzen mîne grâwe $s weinente faren zungnâden.#.’/ /Sô ich in nû skierist gesihe $s unt | |
| einander erchanten, $s wie si sich manten./ /Joseph wuoft unt weinôte $s mit âmarigem muote,/ deiz alle die hôrten $s die | |
| er habe./ /Saget ime alle mîn êre, $s daz er neweine mêre,/ daz ich noch lebe; $s bitet in daz er | |
| leben: $s er was vil nâh bechliben/ nâh sînen chinden weinente, $s alzane âmerente./ /Er chod: ‘nû nebit ich es baz, | |
| was,/ er viel uber in $s mit riuweklichen gebâren,/ er weinôte unte wuofte, $s chuste inen suozze,/ heiz in mit sabanen | |
| an ime hâten gitân $s duo si in firchouftin./ /Joseph weinôte, $s hiez si sîn mit guotem muote:/ si nedorften in | |
| clage,/ der himelischen kuniginnen,/ daz si in genedic wolle sin.’/ weinender daz wort sprach/ so daz iz nieman nesach./ [die trahene | |
| sie ein vro gemůte./ die kuniginnen gůte/ begonde vor liebe weinen./ da můste sie bescheinen/ die guten wipliche site,/ wan alle | |
| in sinen schoz,/ sin clage die was harte groz./ sere weinende her do sprach:/ ’herre, min groz ungemach,/ daz ich vil | |
| daz wandich daz iz nu were ir gan.’/ der greve begonde weinen./ alda muste her bescheinen/ die herze[li]che leide umbe sinen neven./ | |
| fil baz,/ Wen daz ir der mv1nt was naz:/ Do weinte sie vor leide1n,/ Wende er da1nne1n solde scheide1n./ Dar vmbe | |
| Da lac Eliacus tot,/ Vo1n Kartagine des kvniges sun./ Do weinte Laomedum/ Vn2de klagete sine1n nefen:/ "Ich wil vurliese1n daz leben/ | |
| eren/ Zv troyge wider keren./ Do begeint im ein bote/ Weine1nde vn2de klauge1nde gote,/ Blutic vnd sere wunt./ Daz har im | |
| klage1n./ Er en=wiste, wie gebaren./ Er fluchte sine1n iaren,/ Er weinte sere vn2de sprach:/ "Owe waz ich nv kage1n mach,/ Owe | |
| sie vo1n dem mere./ Dise maget konde wissage1n./ Sie begu1nde weine1n vn2de klage1n:/ "Waz sol ich arme cassandra?/ Ich bin vo1n | |
| vurnam,/ Mit welcher vure er wider quam./ Helena in vnkvnden/ Weinte nach irn frunde1n,/ Nach den kinden, nach dem ma1n:/ "Daz | |
| niht fort./ Ir hat vo1n ir vil gehort,/ Beide ir weine1n vn2de ir klage1n./ Ie|doch hore ich daz sage1n,/ Daz sie | |
| vnd not,/ Daz in der bruder was tot./ Sie begunde1n weine1n vn2de klage1n,/ Daz doroschalcus was erslage1n./ Sie begrube1n in, da | |
| Daz in der stat die frouwe1n/ Von der grozzen bitterkeit/ Weinte1n so, daz ir kleit/ Von den zehere1n wurde1n naz./ Ir | |
| wort;/ Vnd ob er were steinen,/ So mvste er balde weine1n./ Groz iamer im ane ginc./ Mit arme1n er sie vmbe|fienc./ | |
| de1n ein stein,/ Swer daz iamer gesach,/ Ob im zv weine1n niht geschach./ Priamus sprach troylo zv:/ "Weis=tu, svn, waz du | |
| was e,/ Was da zv stunden./ Klauge1n do begunde1n/ Vn2de weine1n ecuba/ Vn2de die schone elena/ Vnd die frouwe1n alle gemeine,/ | |
| Er ginc so houwe1n,/ Daz in der stat die frouwe1n/ Weinte1n vf der gewer,/ Daz man=z horte in dem her./ Achilles | |
| hin varn,/ Behilde ich dich alleine1n./ Ich mag vil wol weine1n./ Waz sol min gewerden?/ Himel vn2de erde1n,/ Ob ez allez | |
| er blibe."/ Do begvnde er mit dem wibe/ Svfzen vnd weinen./ Sie liezze1n durch in eine1n/ Alle iemerliche./ Er hette in | |
| aller|meist,/ Do was margaritonis geist/ Vo1n dem libe gefarn./ Daz weinte maniger mvterbarn./ Do daz vernam hector,/ Er zvrnte me de1nne | |
| Fater, muter, wip, kint,/ Die mochte1n wol wese1n blint./ Sie weinte1n so sere,/ Daz was im vnmere./ Er en=sprach niet, we1n | |
| gebruwe/ Wirt zv|furt als ein wint./ Owe, hector, liebez kint!/ Weinet, alle lute,/ Disen tot hute./ Ir mvget alle wol klage1n./ | |
| sie vf ir hant./ Ir ouge1n sie bewant/ Vn2de begunde weine1n./ Wer sin herze steinen,/ Swer sie weinen sehe,/ Zv weine1n | |
| bewant/ Vn2de begunde weine1n./ Wer sin herze steinen,/ Swer sie weinen sehe,/ Zv weine1n im geschee./ Adromacha, sin schonez wip,/ Die | |
| weine1n./ Wer sin herze steinen,/ Swer sie weinen sehe,/ Zv weine1n im geschee./ Adromacha, sin schonez wip,/ Die hette irn reine1n | |
| ir vz dem mvnde/ Me geschrieget de1nne gesauget./ Sie hette geweinet v3nde geclauget,/ Daz ir ougen v3nde ir mvnt/ Gar vz | |
| stat,/ Da sin bruder lac, hector./ Paris als da vor/ Veinte v3nde schrite./ Bi der selbe1n zite/ Zoch er im vz | |
| Priamvs von ylion/ V3nde sine wip vn2de sine kint/ Mochte1n weinens werde1n blint./ Mennnon, der kvnic vo1n persia,/ Der volgete mit | |
| vol was./ Alle, die da ware1n innen,/ Mit grozze1n vnsinne1n/ Weinte1n vn2de schriten/ Vn2de sprache1n zv de1n zite1n/ Stille vn2de offenbare,/ | |
| rat./ Swe1nne der man i1n mv1nde hat/ Vnd sin ouge weinet/ Vn2de ez sin herze niht meinet,/ So ist er als | |
| sus getan?/ Eya, troyge reine,/ Wer ist, der dich nv weine,/ Sint dine lute/ Hie ligent hute/ Alsus iemerliche erslage1n?/ Die | |
| einzeln stucke1n da er lag./ Pirrus in zv|samne las./ Do weinte allez, daz da was./ Pirrus niht en=west,/ Wie er getete | |
| Bi der selbe1n stunde/ Cassandra clagen begu1nde/ Vn2de hette daz geweinet,/ Daz ir mvter was gesteinet/ Vn2de irme vater daz houbet | |
| Wie er sie solde klage1n,/ Als ez gut were./ Ermiona weinte sere,/ Daz er sie mit im niht en nam./ Her | |
| kvnde1n,/ Vnz ir itweder vernam,/ Wie sin vnselde quam./ Thelogonus weine1n begu1nde/ Vn2de sprach: "owe der stunde,/ In der ich armer | |
| heiligen geist,/ der in daz mennisch chumet./ da ez mit weinen ende genimit,/ da mit wirt ez gelebente in got;/ swenne | |
| Daz er l#;eutzel hat ger#;eucht;/ Mich d#;eunkt daz er din weinen/ Nit neme in sin meinen;/ Mich d#;eunkt daz im din | |
| sin sterben uns erwarb/ Zu himel leben ewiclich./ Dar nach weinent sie sich/ Daz sie vor den waren Got/ Nach dez | |
| gân./ daz kint daz dâ ist geslagen,/ daz muoz wol weinen unde clagen:/ alsus clag ich von schulden./ ichn hân wider | |
| alsô biderben man/ wol gewinnen, obs iu got gan./ nune weinet niht mêre/ und gedenket an iuwer êre:/ zewâre, vrouwe, des | |
| die wârheit.’/ ‘der zeige mir doch einen.’/ ‘liezet ir iuwer weinen,/ deiswâr ich vunden iu harte wol.’/ ‘ichn weiz waz ich | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |