Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
heiʒen stV. (5035 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ain werwörtel. /Ain prunn ist in dem land Archadia, der haizt Lechinis. welheu fraw des trinkt, der mag ir purt niht | |
| und der klag ist gar süez vor got. /Ain prunn haizt Züfer, der benimt die unkäusch, sam Plinius spricht. der prunn | |
| /Ain gar schœner prunn ist pei dem perg, der Libanus haizt, zwischen den zwain steten Archas und Papheneas, den haizent si | |
| Libanus haizt, zwischen den zwain steten Archas und Papheneas, den haizent si den Sabath, daz ist den sibenden tag, dar umb, | |
| des tags zefleuzt ez wider, sam ain puoch sagt, daz haizt historia orientalis. /Ez sint fliezendeu wazzer in den landen gegen | |
| sô gar gemain, daz er gewant ze stain macht. daz hiez kaiser Fridreich versuochen und sant potschaft dar. /Man vint auch | |
| ist, von wannen die wundermenschen kömen, die ze latein monstruosi haizent, ob si von Adam sein komen? zuo der vrâg wil | |
| sich vermischent zuo dem vich, sam diu wunder, diu onocentauri haizent, die sint oben menschen unz an die gürteln und sint | |
| sint: etleich sint gesêlet und etleich niht. die gesêlten wundermenschen haiz ich die ain menschleich sêl habent und die doch geprechen | |
| menschleich sêl habent und die doch geprechen habent. die ungesêlten haiz ich die etswaz ain menschleich gestalt habent an dem leib | |
| und würkt auch paideu werk. die läut mit paiden dingen haizent ze latein ermofrodite. ist aber ain kraft grœzer wan die | |
| gepurt, daz sint die nâtürleichen tôren, die ze latein muriones haizent, die habent ir zell der sêl kreft niht reht geschickt | |
| wonent gar wunderleich läut enhalb des fliezenden wazzers, daz Gangen haizt, die gênt willicleich in ain feur durch die lieb, die | |
| für gekêrt. /Jeronimus der hailig lêrer sagt von läuten, die haizt er cynocephalos, die habent hundeshaupt und scharpf krumm negel an | |
| wazzer enpfliehent. /Ez sint auch dâ selben ainäug läut, die haizent arimaspi und cyclopedes, und habent ain aug ze mittelst an | |
| klaineu läutel, die wonent auf ainem perg in India, die haizent pigmêi, diu sint zwaier daumellen lanch und streitent mit den | |
| habent. /Ez sint läut pei dem fliezenden wazzer, daz Btixantis haizt, die habent gar weiz leib und sint zwelf schuoch lanch | |
| und sint mager an dem leib. /Auch sint läut, die haizent oxidrates oder gymnosophiste, daz sint plôz weis läut, die gênt | |
| werlt?’ /Ez sint auch läut enseit des wazzers Gangen, die haizent bragmanni, die sint wunderleichen schôn geziert mit gaistleichait, mit unschulden, | |
| geschriben von des suns mitêwichait mit dem vater. wan ainer hiez Didimus, der was ir maister, den pat Alexander_Macedo, $t daz | |
| scharpfen stirn ains schilts prait oder aines puklers prait, die haizent cyclopedes, die sint sô lanch, daz si über hôch päum | |
| man, die vraz er alsô rôch. /Ez sint läut, die haizent Comani, die ezzent rôhz flaisch und trinkent pfärdspluot. /Jacobus spricht, | |
| landen gegen der sunnen aufganch pei den pergen, die Caspii haizent, die frawen haizent amazones und die reitent in den wâpen | |
| sunnen aufganch pei den pergen, die Caspii haizent, die frawen haizent amazones und die reitent in den wâpen und streitent und | |
| hât ez gesament auz der geschrift der hôhen maister, die haizent Aristotiles, Plinius, Solînus, Ambrosius, der grôz Basilius, Isidorus, Augustînus, maister | |
| wunderleichen dingen in den landen über mer, daz hât er gehaizen orientalem historiam. er hât auch gevolgt den maistern, die haizent | |
| gehaizen orientalem historiam. er hât auch gevolgt den maistern, die haizent Galiênus, Physiologus, und hât gevolgt ainem puoch von den dingen, | |
| hât gevolgt ainem puoch von den dingen, daz ze latein haizt liber rerum, und hât gevolgt den maistern, die haizent Adelînus, | |
| latein haizt liber rerum, und hât gevolgt den maistern, die haizent Adelînus, Philosophus, und dem puoch, daz haizt der alten väter | |
| den maistern, die haizent Adelînus, Philosophus, und dem puoch, daz haizt der alten väter sag und haizt ze latein veterum narracio, | |
| und dem puoch, daz haizt der alten väter sag und haizt ze latein veterum narracio, und hât gevolgt dem puoch ains | |
| ains maisters von der jüdischait von den edeln stainen, der hiez Tethel. /Daz ist daz däutsch von Megenberch./ wær daz ain | |
| grune varbe vnd wisses glas vnd gelwe varbe, diu da heizet auripigmentum, daz kiut oppriment, und milwe daz zesamne und nem | |
| der brvͦder daz ſi beten um in. vn2de denne ib haizzit der vater e1r werde inphange1n in chor oder mit orden | |
| {f{(45v)}f} da nah ſizze mit in der erre oder dem hazzit er werde gileſin vor di1n geſtin di eh gotlichiv daz | |
| nit e1r gange niwa1n liht demůt im aber der uater haizze. Jb etwaz aber vo1n werkin der liſwurko uirkoͮfinde iſt ſehin | |
| und in unser êre, sô vergezzen wir swaz wir gote geheizen haben. Alsô tet der schenke Josephen; dô er in nœten | |
| liute von dem künige unde wis ir leiter in daz geheizen lant.#.’ Moyses sprach: #.,Der künic gelaubet mir niht.#.’ Got antwurte | |
| einen blamenser von eime hechede. 4. Huͤnre von Kriechen. Diz heizzent huͤnre von Kryechen. Man sol huͤnre braten vnd ein fleisch | |
| zvͦ sammene $t vnd gibs hin vnd versaltzez niht. 5. Diz heizzet ris von Kriechen. Diz heizzet ris von Kriechen. Du solt | |
| vnd versaltzez niht. 5. Diz heizzet ris von Kriechen. Diz heizzet ris von Kriechen. Du solt ris nemen vnd suͤde ez | |
| vnde gibs hin vnde versaltz niht. (5a) Heidenische kůchen. Diz heizzent heidenisse kůchen. Man sol nemen einen teyc vnd sol [den] | |
| an einen spiz vnd bratez schone vnd gibz hin. daz heizzet hirne gebraten. daz selbe tůt man einer lungen, die da | |
| gibez in die schuͤzzeln vnde strauwe ein zvcker dar vf. daz heizzet caleus. vnd gibz hin. Conf$. Also mache auch ander milich, | |
| wilt. 28. Wilt du machen ein spise von huͤnern. Diz heizzent kuͤniges huͤnre. Nim junge gebratene huͤnre, hau die an cleine | |
| heiz mit ein wenic smaltzes. gib sie gantz hin, daz heizzent kuͤniges huͤnre. 29. Wilt du machen ein guͤt lebern. Nim | |
| vnd druͤckez vz, daz die petersilie ein wenic zvͦ var. daz heizzet auch agraz. 36. Ein geriht von eime hechde. Nim einen | |
| als ez gar si gebacken, so gibz hin, vnd daz heizzet laxis. Conf$. Also maht du machen iunge huͤnre von lampfleische, | |
| brinnen beginne. Diz sal man ezzen in kaldem wetere vnd heizzet Swallenberges salse. 50. Von gebratem. Man sol ein hůn braten | |
| guͤz daz condiment dor in vnd beguͤz daz blat niht. diz heizzent huͤnre von Rinkauwe. vnd gibz hin. (51.) Ein gůt spise. | |
Ergebnis-Seite: << 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >> |